“通吴表圣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“通吴表圣”出自哪首诗?
答案: “通吴表圣”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 享孔子庙乐章 迎神》, 诗句拼音为: tōng wú biǎo shèng 。
问题2:“通吴表圣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“通吴表圣”已经是第一句了。
问题3:“通吴表圣”的下一句是什么?
答案: “通吴表圣”的下一句是: 问老探真 , 诗句拼音为: wèn lǎo tàn zhēn ,诗句平仄:仄仄平平。
“通吴表圣”全诗
郊庙歌辞 享孔子庙乐章 迎神 (jiāo miào gē cí xiǎng kǒng zǐ miào yuè zhāng yíng shén)
通吴表圣,问老探真。
三千弟子,五百贤人。
亿龄规法,万载嗣禋。
洁诚以祭,奏乐迎神。
平平仄仄,仄仄平平。
○平仄仄,仄仄平平。
仄平平仄,仄仄仄平。
仄平仄仄,仄仄○平。
“通吴表圣”繁体原文
郊廟歌辭 享孔子廟樂章 迎神
通吳表聖,問老探真。
三千弟子,五百賢人。
億齡規法,萬載嗣禋。
潔誠以祭,奏樂迎神。
“通吴表圣”全诗注音
通吴表圣,问老探真。
三千弟子,五百贤人。
亿龄规法,万载嗣禋。
洁诚以祭,奏乐迎神。
“通吴表圣”全诗翻译
译文:
通吴表圣,问老探真。
向吴国通达圣贤之道,向老师探求真理。
三千弟子,五百贤人。
有三千名弟子,其中五百人才杰出。
亿龄规法,万载嗣禋。
秉承亿万年的传统规范和仪式,万世传承祭祀。
洁诚以祭,奏乐迎神。
以洁净和诚挚之心进行祭祀,奏乐迎接神灵的到来。
“通吴表圣”总结赏析
赏析::
这首古诗《郊庙歌辞 享孔子庙乐章 迎神》表达了对孔子的崇敬和祭祀的虔诚之情。诗中以平仄分明的五言句式,简洁明了地描述了孔子的伟大和影响,以及人们对他的尊崇和祭祀活动。
首句“通吴表圣,问老探真。”表明孔子是一位卓越的圣人,代表着智慧和真理。他的教导广泛传播,为人们提供了智慧的指导,因此人们愿意向他请教,以寻求真理。
接下来的句子“三千弟子,五百贤人。”强调了孔子的学生众多,其中不乏贤才之士。这些学生传承了孔子的思想,继续传播并发扬光大。
“亿龄规法,万载嗣禋。”这一句中,“亿龄”和“万载”强调了孔子的学说已经传承了数千年,不断发展壮大。同时,“规法”和“禋”表明人们通过祭祀的方式,将孔子的教诲奉为经典,传承下去,保持其价值和意义。
最后一句“洁诚以祭,奏乐迎神。”强调了祭祀孔子的庄严和虔诚。人们以纯洁的心灵和诚挚的敬意来祭祀孔子,通过奏乐的方式迎接他的神灵,以表达对他的崇敬之情。
标签: 崇敬、祭祀、孔子、传承
“通吴表圣”相关诗句:
- 通吴表圣 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享孔子庙乐章 迎神 》
- 至诚通圣药通神 出自 [宋] 程颐 ·《谢王佺期寄药 》
- 表圣表圣 出自 [宋] 田锡 ·《归去来 》
- 林表吴山色 出自 [唐] 钱起 ·《送褚十一澡擢第归吴觐省 》
- 一柱表吴门 出自 [唐] 李咸用 ·《庐山 》
- 太伯表东吴 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵陪诸公湖上春游 》
- 洪惟圣表 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 萧然表圣居 出自 [宋] 毋沆 ·《游王官谷 》
- 表圣不扬波 出自 [宋] 丁谓 ·《海 》
- 尝读表圣诗 出自 [宋] 俞充 ·《王官谷十咏 石砚 》
- 巢莲表圣君 出自 [宋] 丁谓 ·《龟 》
- 表圣自难逢 出自 [唐] 陈希烈 ·《省试白云起封中 》
- 里中表圣公 出自 [宋] 牟巘 ·《罗汉臣拄笏亭 》
- 表圣隐王官 出自 [宋] 郑滋 ·《偈颂三首 》
- 千龄表圣君 出自 [唐] 李绅 ·《上党奏庆云见 》
- 表圣兴中国 出自 [唐] 王履贞 ·《青云干吕 》
- 铭勳表圣衷 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制途经华山 》
- 呈形表圣君 出自 [唐] 林藻 ·《青云干吕 》
- 嘉名表圣年 出自 [唐] 郭求 ·《日暖万年枝 》
- 表圣宁依地 出自 [唐] 许康佐 ·《白云起封中 》