“城中事逐渔樵得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“城中事逐渔樵得”出自哪首诗?
答案: “城中事逐渔樵得”出自: 宋代 韦骧的 《又和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng zhōng shì zhú yú qiáo dé ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“城中事逐渔樵得”的上一句是什么?
答案:
“城中事逐渔樵得”的上一句是: 勇持吟笔战清秋 , 诗句拼音为: yǒng chí yín bǐ zhàn qīng qiū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“城中事逐渔樵得”的下一句是什么?
答案: “城中事逐渔樵得”的下一句是: 门外客无车马留 , 诗句拼音为: mén wài kè wú chē mǎ liú ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“城中事逐渔樵得”全诗
又和 (yòu hé)
诗来盛说溪山好,局事萧萧似隐流。
闲对文枰销白日,勇持吟笔战清秋。
城中事逐渔樵得,门外客无车马留。
而我拘挛但增羡,强酬佳句思难抽。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“城中事逐渔樵得”繁体原文
又和
詩來盛說溪山好,局事蕭蕭似隱流。
閒對文枰銷白日,勇持吟筆戰清秋。
城中事逐漁樵得,門外客無車馬留。
而我拘攣但增羡,強酬佳句思難抽。
“城中事逐渔樵得”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗来盛说溪山好,局事萧萧似隐流。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闲对文枰销白日,勇持吟笔战清秋。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
城中事逐渔樵得,门外客无车马留。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
而我拘挛但增羡,强酬佳句思难抽。
“城中事逐渔樵得”全诗注音
诗来盛说溪山好,局事萧萧似隐流。
闲对文枰销白日,勇持吟笔战清秋。
城中事逐渔樵得,门外客无车马留。
而我拘挛但增羡,强酬佳句思难抽。
“城中事逐渔樵得”全诗翻译
译文:
诗仙盛放赞美溪山之美,形势变化,事物流转如同流水般悄然隐逝。
闲时与文戏棋,度日如白天般匆匆流逝。勇敢地握着吟笔,投身于秋天的战场,如同勇士般奋斗。
城中的事物随着渔樵的得失而来去,门外的客人却没有车马停留。
而我被束缚,只能增添羡慕之情,勉力报答佳句,思绪难以抽离。
全文
总结:
诗人赞美溪山之美,描绘生活之景。闲暇时与文人友人玩戏棋,光阴如白日匆匆流逝。但诗人并不安于平凡,勇敢挥笔,投身于秋天的战场,创作佳句。城中的事物随着渔樵得失变迁,门外的客人来来去去,而诗人却因某种原因受到限制,只能增添羡慕之情,勉力回报佳句,难以抽身。
“城中事逐渔樵得”相关诗句:
- 城中事逐渔樵得 出自 [宋] 韦骧 ·《又和 》
- 城中若见渔樵客 出自 [宋] 汪藻 ·《东安许明府同里之亲任满回家求诗爲别即席赋此兼简熊使君 》
- 惯逐渔樵伴 出自 [宋] 李光 ·《次韵元裕同游东山佳什东坡所谓爱此小天竺即其地也 》
- 偶逐渔樵住 出自 [宋] 陆游 ·《书南堂壁二首 其二 》
- 樵渔逐晚浦 出自 [宋] 欧阳修 ·《过张至秘校庄 》
- 猥逐渔樵伴 出自 [宋] 刘子翬 ·《和安汝功采紫竹杖篇 》
- 有时逐樵渔 出自 [唐] 岑参 ·《终南山双峰草堂作 》
- 樵渔逐四邻 出自 [唐] 戴叔伦 ·《酬袁太祝长卿小湖村山居书怀见寄 》
- 涪江相逐伴樵渔 出自 [宋] 项安世 ·《刘都翰送伊川山谷二像 》
- 暮年踪迹逐渔樵 出自 [宋] 李正民 ·《览镜 》
- 青溪逐水薫渔樵 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 附题隐士咏三七 》
- 免逐渔樵度太平 出自 [唐] 谭用之 ·《约张处士游梁 》
- 君恩宽许逐渔樵 出自 [宋] 许及之 ·《雨度西兴 》
- 由来海畔逐樵渔 出自 [唐] 戴叔伦 ·《敬酬陆山人二首 二 》
- 免逐渔樵度太平 出自 [宋] 谭用之 ·《约张处士游梁 》
- 城门樵渔不复来 出自 [宋] 张耒 ·《苦寒二首 其一 》
- 入城人半是渔樵 出自 [宋] 刘某 ·《句 其一 》
- 生事念樵渔 出自 [宋] 郭祥正 ·《喜晴 》
- 无事老渔樵 出自 [宋] 刘攽 ·《原父舍人爰自春坊迁职史氏未更晦望旋有新命增秩谏省跻荣纶阁斐然成篇以伸欢贺 》
- 樵渔事先谙 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《京口与友生话别 》