“中书君自有中书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中书君自有中书”出自哪首诗？
答案： “中书君自有中书”出自： 宋代 王迈的 《送笋菰与方德润大琮右史仍求霜毫 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng shū jūn zì yǒu zhōng shū ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“中书君自有中书”的上一句是什么？
答案：
“中书君自有中书”的上一句是： 欲觅管城何处是 , 诗句拼音为： yù mì guǎn chéng hé chù shì
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“中书君自有中书”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“中书君自有中书”已经是最后一句了。
“中书君自有中书”全诗
送笋菰与方德润大琮右史仍求霜毫 其二 (sòng sǔn gū yǔ fāng dé rùn dà cóng yòu shǐ réng qiú shuāng háo qí èr)
狂吟不觉兔毫枯，偶探囊中笑子虚。
欲觅管城何处是，中书君自有中书。
平平仄仄仄平平，仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“中书君自有中书”繁体原文
送筍菰與方德潤大琮右史仍求霜毫 其二
狂吟不覺兔毫枯，偶探囊中笑子虛。
欲覓管城何處是，中書君自有中書。
“中书君自有中书”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄平平平仄仄平。
狂吟不觉兔毫枯，偶探囊中笑子虚。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
欲觅管城何处是，中书君自有中书。
“中书君自有中书”全诗注音
狂吟不觉兔毫枯，偶探囊中笑子虚。
欲觅管城何处是，中书君自有中书。
“中书君自有中书”全诗翻译
译文：
狂热地吟咏，毫无察觉兔毛已然干枯；偶然查看囊中，笑话里的子虚乌有。欲寻找管城在何方，管城君自有管城。
总结：诗人狂情地吟咏，竟然没有察觉兔毫已经干枯。偶然查看囊中物，发现笑话中的事物并不存在。诗人想要寻找管城在何处，却得知管城君自有管城。这首诗抒发了诗人的追求和幻想被现实击溃的情感。
“中书君自有中书”相关诗句：
- 中书君自有中书 出自 [宋] 王迈 ·《送笋菰与方德润大琮右史仍求霜毫 其二 》
- 君自中书岂不中 出自 [宋] 虞俦 ·《简萧东夫 》
- 中书君己不中书 出自 [宋] 周献甫 ·《嘲秃笔 》
- 中书君岂不中书 出自 [宋] 苏轼 ·《回先生过湖州东林沈氏饮醉以石榴皮书其家东老庵之壁云西邻已富忧不足东老虽贫乐有余白酒酿来因好客黄金散尽爲收书西蜀和仲闻而次其韵三首东老沈氏之老自谓也湖人因以名之其子偕作诗有可观者 其三 》
- 頼有中书君 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其五 》
- 笔孙有愧中书君 出自 [宋] 李石 ·《题阴山七骑图 》
- 书在竹中身书中 出自 [宋] 方回 ·《题陈学正巨源万竹 》
- 中书今尚中书 出自 [宋] 许及之 ·《周畏知遗二毫笔虽旧犹耐书戏作六言奉简 其二 》
- 褒进中书君 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠笔生林君实 》
- 独怜中书君 出自 [宋] 李纲 ·《叔易得水晶笔格赋诗见寄因次其韵顷与叔易奕而胜得其铜兽鑪制度甚古携行常置几案间今此格宜以赠远与炉爲伴故卒章及之 》
- 寄愁中书君 出自 [宋] 敖陶孙 ·《和姜尧章桂花裙字韵 》
- 当知中书君 出自 [宋] 程洵 ·《留别处州陈舜卿教授以笔赠之 》
- 从今中书君 出自 [宋] 陈渊 ·《越州道中杂诗十三首 其一三 》
- 多谢中书君 出自 [宋] 苏轼 ·《试笔 》
- 亦自书中来 出自 [宋] 叶子强 ·《读书堂五首 其四 》
- 书中自策勳 出自 [宋] 陆游 ·《穷途 》
- 不用二十四考书中书 出自 [宋] 苏轼 ·《闻林夫当徙灵隠寺寓居戏作灵隠前一首 》
- 中书两入寇尚书 出自 [宋] 魏野 ·《谢知府寇相公降访 其二 》
- 衆书之中虞书巧 出自 [唐] 贾躭 ·《赋虞书歌 》
- 二十四考书中书 出自 [宋] 邓肃 ·《送李丞相四路宣抚 》