“云出山头犹阁雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云出山头犹阁雨”出自哪首诗?
答案: “云出山头犹阁雨”出自: 宋代 曾丰的 《假守晋康出郊劝农 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún chū shān tóu yóu gé yǔ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“云出山头犹阁雨”的上一句是什么?
答案:
“云出山头犹阁雨”的上一句是: 鱼跃于渊圉圉然 , 诗句拼音为: yú yuè yú yuān yǔ yǔ rán
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“云出山头犹阁雨”的下一句是什么?
答案: “云出山头犹阁雨”的下一句是: 风行水面不停烟 , 诗句拼音为: fēng xíng shuǐ miàn bù tíng yān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“云出山头犹阁雨”全诗
假守晋康出郊劝农 其一 (jiǎ shǒu jìn kāng chū jiāo quàn nóng qí yī)
笑下篮舆上画船,百千诗具已遮前。
川通诸海滔滔是,鱼跃于渊圉圉然。
云出山头犹阁雨,风行水面不停烟。
囊中随意乱收拾,容了劝农归细编。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“云出山头犹阁雨”繁体原文
假守晉康出郊勸農 其一
笑下籃輿上畫船,百千詩具已遮前。
川通諸海滔滔是,魚躍于淵圉圉然。
雲出山頭猶閣雨,風行水面不停烟。
囊中隨意亂收拾,容了勸農歸細編。
“云出山头犹阁雨”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
笑下篮舆上画船,百千诗具已遮前。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
川通诸海滔滔是,鱼跃于渊圉圉然。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
云出山头犹阁雨,风行水面不停烟。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
囊中随意乱收拾,容了劝农归细编。
“云出山头犹阁雨”全诗注音
笑下篮舆上画船,百千诗具已遮前。
川通诸海滔滔是,鱼跃于渊圉圉然。
云出山头犹阁雨,风行水面不停烟。
囊中随意乱收拾,容了劝农归细编。
“云出山头犹阁雨”全诗翻译
译文:
笑看着从篮舆中送上画船,诗具百千已经遮挡前路。
川流通向各个海洋,浪涛滔滔不断。鱼儿跃出深渊,闪烁着亮光。
云从山头升起,像是雨后的阁楼。风在水面上奔行,烟雾不停流动。
随意地收拾在囊中,整理得乱七八糟。愿容纳并鼓励农民细心编织。
全诗写景优美,描绘了丰富的自然景观和日常生活。
“云出山头犹阁雨”相关诗句:
- 云出山头犹阁雨 出自 [宋] 曾丰 ·《假守晋康出郊劝农 其一 》
- 阴云犹阁西山雨 出自 [宋] 汪梦斗 ·《经行旧城过宣圣庙欲看石鼓不得入 》
- 江头云阁雨 出自 [宋] 俞桂 ·《江上 》
- 云阁四山雨 出自 [宋] 潘璵 ·《怕上楼 》
- 阁雨云深山着帽 出自 [宋] 李弥逊 ·《南楼 》
- 痴云阁雨山腰重 出自 [宋] 释显万 ·《元日不出 》
- 城头筑观出云雨 出自 [宋] 陆游 ·《十月九日与客饮忽记去年此时自锦屏归山南道中小猎今又将去此矣 》
- 出山犹自雨随车 出自 [宋] 张鎡 ·《离无锡夜入溪庄港口 》
- 雨声飞出万山头 出自 [宋] 戴表元 ·《辛亥岁七夕醉陪诸公登西湖竹阁 》
- 山川犹出云 出自 [宋] 释文珦 ·《厌雨 》
- 雨云冒山头 出自 [宋] 舒岳祥 ·《芗岩山居孟夏二十绝 其二○ 》
- 云雨出巫山 出自 [唐] 顾况 ·《春游曲 二 》
- 云雨出巫山 出自 [唐] 李端 ·《杂曲歌辞 春游乐二首 二 》
- 云雨出巫山 出自 [唐] 李端 ·《春游乐 》
- 雨来山出云 出自 [宋] 洪咨夔 ·《普照僧生云轩云闲阁 其二 》
- 山川出云雨 出自 [唐] 陈元光 ·《教民祭蜡 》
- 越井冈头云出山 出自 [宋] 苏轼 ·《连雨江涨二首 其一 》
- 司空山头朝出云 出自 [宋] 程俱 ·《太湖沿檄西原道即事三首 其一 》
- 山云既雨犹相逐 出自 [宋] 郑清之 ·《湖上口占 》
- 雨在山头作云气 出自 [宋] 曾季狸 ·《南湖 》