“午窗惟有睡魔知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“午窗惟有睡魔知”出自哪首诗?
答案: “午窗惟有睡魔知”出自: 宋代 范成大的 《丙午新正书怀十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ chuāng wéi yǒu shuì mó zhī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“午窗惟有睡魔知”的上一句是什么?
答案:
“午窗惟有睡魔知”的上一句是: 朝镜略无功业到 , 诗句拼音为: cháo jìng lüè wú gōng yè dào
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“午窗惟有睡魔知”的下一句是什么?
答案: “午窗惟有睡魔知”的下一句是: 年来并束牀头易 , 诗句拼音为: nián lái bìng shù chuáng tóu yì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“午窗惟有睡魔知”全诗
丙午新正书怀十首 其三 (bǐng wǔ xīn zhèng shū huái shí shǒu qí sān)
煮茗烧香了岁时,静中光景笑中嬉。
身闲一日似两日,春浅南枝如北枝。
朝镜略无功业到,午窗惟有睡魔知。
年来并束牀头易,一任平章济叔痴。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“午窗惟有睡魔知”繁体原文
丙午新正書懷十首 其三
煮茗燒香了歲時,靜中光景笑中嬉。
身閒一日似兩日,春淺南枝如北枝。
朝鏡略無功業到,午窗惟有睡魔知。
年來并束牀頭易,一任平章濟叔癡。
“午窗惟有睡魔知”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
煮茗烧香了岁时,静中光景笑中嬉。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
身闲一日似两日,春浅南枝如北枝。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
朝镜略无功业到,午窗惟有睡魔知。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
年来并束牀头易,一任平章济叔痴。
“午窗惟有睡魔知”全诗注音
煮茗烧香了岁时,静中光景笑中嬉。
身闲一日似两日,春浅南枝如北枝。
朝镜略无功业到,午窗惟有睡魔知。
年来并束牀头易,一任平章济叔痴。
“午窗惟有睡魔知”全诗翻译
译文:
煮茶泡香庆新年,宁静之中充满欢愉。
闲暇时光似过夜,春日浅浅似秋枝。
早晨照镜心无所得,午后坐窗只有困知。
岁月如梭牢牢捆绑,任凭平章帮助叔痴。
总结:
诗人描述了岁时煮茶烧香的场景,静谧中充满欢乐。他感叹闲暇时光过得太快,春日的景象浅淡如秋天的树枝。早晨照镜无所成就,午后坐在窗前只有困倦相伴。岁月的流逝使他感到束缚,只能任由平章帮助这位叔痴(指自称愚昧或迂腐的人)。整首诗表达了诗人对时光流逝的感慨和对生活的思考。
“午窗惟有睡魔知”相关诗句:
- 午窗惟有睡魔知 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新正书怀十首 其三 》
- 要与午窗降睡魔 出自 [宋] 吕本中 ·《无题 》
- 时时惟有睡魔知 出自 [宋] 范成大 ·《习闲 》
- 谁降午睡魔 出自 [宋] 张耒 ·《休日同宋遐叔诣法云遇李公择黄鲁直公择烹赐茗出高丽盘龙墨鲁直出近作数诗皆奇绝坐中怀无咎有作呈鲁直遐叔 》
- 惟有南窗睡 出自 [宋] 郑獬 ·《闲居二首 其一 》
- 竹床午枕耐睡魔 出自 [宋] 洪朋 ·《同诸人西寺避暑 》
- 一念惟余睡作魔 出自 [宋] 方岳 ·《山居七咏 湛然亭 》
- 惟应睡满午 出自 [宋] 文同 ·《东斋闷书 》
- 北窗午睡起 出自 [宋] 范成大 ·《寿栎东斋午坐 》
- 午窗春睡足 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 午窗初睡起 出自 [宋] 陆游 ·《睡起书触目 》
- 午窗春睡足 出自 [宋] 朱淑真 ·《春睡 》
- 午窗方睡起 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《信步 》
- 午窗饶睡兀 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵詹丞贺得祠 》
- 午窗坐睡檀丝长 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟醉吟七首 其二 》
- 午窗睡足一笑起 出自 [宋] 李流谦 ·《书薛公肃山斋 》
- 午窗睡起无他想 出自 [宋] 黄由 ·《盘墅 茅堂观弈 》
- 午窗睡起人初静 出自 [宋] 苏轼 ·《偶於龙井辩才处得歙砚甚奇作小诗 》
- 睡罢南窗午醉醒 出自 [宋] 李彭 ·《睡起 》
- 午睡窗边自扪腹 出自 [宋] 陆游 ·《饭饱昼卧戏作短歌 》