“雕鞍须是着鞭催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雕鞍须是着鞭催”出自哪首诗?
答案: “雕鞍须是着鞭催”出自: 宋代 余靖的 《又和寄提刑太保》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diāo ān xū shì zhe biān cuī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“雕鞍须是着鞭催”的上一句是什么?
答案:
“雕鞍须是着鞭催”的上一句是: 清燕固难停烛待 , 诗句拼音为: qīng yàn gù nán tíng zhú dài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“雕鞍须是着鞭催”的下一句是什么?
答案: “雕鞍须是着鞭催”的下一句是: 栏边残艳犹堪赏 , 诗句拼音为: lán biān cán yàn yóu kān shǎng ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“雕鞍须是着鞭催”全诗
又和寄提刑太保 (yòu hé jì tí xíng tài bǎo)
常记临岐把酒杯,芳心应得见归来。
不从去日丁宁约,已向东风取次开。
清燕固难停烛待,雕鞍须是着鞭催。
栏边残艳犹堪赏,莫使韶光过了回。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雕鞍须是着鞭催”繁体原文
又和寄提刑太保
常記臨岐把酒杯,芳心應得見歸來。
不從去日丁寧約,已向東風取次開。
清燕固難停燭待,雕鞍須是著鞭催。
欄邊殘艷猶堪賞,莫使韶光過了回。
“雕鞍须是着鞭催”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
常记临岐把酒杯,芳心应得见归来。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不从去日丁宁约,已向东风取次开。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
清燕固难停烛待,雕鞍须是着鞭催。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
栏边残艳犹堪赏,莫使韶光过了回。
“雕鞍须是着鞭催”全诗注音
常记临岐把酒杯,芳心应得见归来。
不从去日丁宁约,已向东风取次开。
清燕固难停烛待,雕鞍须是着鞭催。
栏边残艳犹堪赏,莫使韶光过了回。
“雕鞍须是着鞭催”全诗翻译
译文:
常常记得在临别的时候举起酒杯,希望心中的思念能够得以相见归来。
不愿放弃昔日的安稳和约定,已经准备迎接东风的到来。
美丽的燕子固然难以挡住烛火的光芒,却也不忘准备着鞭子催促出发。
栏边的花朵残留的美丽仍值得欣赏,不要让美好的时光流逝而无法再回来。
“雕鞍须是着鞭催”总结赏析
赏析:这首诗《又和寄提刑太保》是余靖创作的作品,表达了诗人在别离时的惆怅和期待之情。诗人常常回忆在岐山边与友人共饮的情景,心中期待着友人的归来。他深知逝去的时光无法挽回,因此希望东风能够把他的期盼传达给远方的友人。诗中描绘了酒杯、东风、燕子、鞍和栏边的景物,寓意着友人与诗人之间的深厚友谊和期待。
“雕鞍须是着鞭催”相关诗句:
- 雕鞍须是着鞭催 出自 [宋] 余靖 ·《又和寄提刑太保 》
- 着鞭驶征鞍 出自 [宋] 方回 ·《送曹士弘四明丈亭巡检并呈前尚书翰林学士王公伯厚 》
- 是处雕鞍蒙受怜 出自 [宋] 吕本中 ·《画马图 》
- 稳骤雕鞍竟是谁 出自 [宋] 汪炎昶 ·《哭云泉俞君 》
- 着鞭不上嗔人催 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张孟阜寻梅韵 》
- 着鞭须及辰 出自 [宋] 李弥逊 ·《自毘陵与兄弟避地南来约爲连江之归中涂各以事留遂成独往念兹离乱易於隔绝作诗以寄之 》
- 马疲须着鞭 出自 [宋] 邢居实 ·《枣阳道中 》
- 须髪霜雕爲着书 出自 [宋] 苏过 ·《李方叔挽词二首 其二 》
- 雕鞍长剑纷纷是 出自 [宋] 方回 ·《万山堂呈史察使 其二 》
- 急上青云须着鞭 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送张子固 》
- 行须实处着千鞭 出自 [宋] 杜范 ·《罗年能赴兴国前诗未作尝於醉中谩成亦并达之 》
- 何须争着祖生鞭 出自 [宋] 范成大 ·《次韵严子文旅中见赠 》
- 绝影须公爲着鞭 出自 [宋] 李彭 ·《奉赠介然 》
- 着鞭跨马须争道 出自 [宋] 刘攽 ·《送张器判官 》
- 公等应须早着鞭 出自 [宋] 吴芾 ·《余以前年五月八日到官今年又於此日去郡同僚作饯即席援笔言别 》
- 前途着鞭政须急 出自 [宋] 喻良能 ·《送洪右史赴召三首 其一 》
- 游宦何须苦着鞭 出自 [宋] 虞俦 ·《本县折纳州粳零残盖从民便又且可以趣应州府期限张倅反以爲罪 》
- 祖生从此须着鞭 出自 [宋] 苏过 ·《送孙志康 》
- 着鞭一语君须记 出自 [宋] 周孚 ·《寄苏庭藻二首 其二 》
- 富贵须时小着鞭 出自 [宋] 叶时亨 ·《示郭仲达 其二 》