“一鈎新月促归舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一鈎新月促归舟”出自哪首诗？
答案： “一鈎新月促归舟”出自： 宋代 柯应东的 《壶山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī gōu xīn yuè cù guī zhōu ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“一鈎新月促归舟”的上一句是什么？
答案：
“一鈎新月促归舟”的上一句是： 景物无穷供眼界 , 诗句拼音为： jǐng wù wú qióng gòng yǎn jiè
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“一鈎新月促归舟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一鈎新月促归舟”已经是最后一句了。
“一鈎新月促归舟”全诗
壶山 (hú shān)
方壶久伏海中洲，涌出高山不计秋。
峰上今犹蚝带石，穴边时有蟹寻湫。
云飞岩岫来龙聚，风送潮声入虎邱。
景物无穷供眼界，一鈎新月促归舟。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“一鈎新月促归舟”繁体原文
壺山
方壺久伏海中洲，湧出高山不計秋。
峰上今猶蠔带石，穴邊時有蟹尋湫。
雲飛巖岫來龍聚，風送潮聲入虎邱。
景物無窮供眼界，一鈎新月促歸舟。
“一鈎新月促归舟”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
方壶久伏海中洲，涌出高山不计秋。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
峰上今犹蚝带石，穴边时有蟹寻湫。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
云飞岩岫来龙聚，风送潮声入虎邱。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
景物无穷供眼界，一鈎新月促归舟。
“一鈎新月促归舟”全诗注音
方壶久伏海中洲，涌出高山不计秋。
峰上今犹蚝带石，穴边时有蟹寻湫。
云飞岩岫来龙聚，风送潮声入虎邱。
景物无穷供眼界，一鈎新月促归舟。
“一鈎新月促归舟”全诗翻译
译文：
方壶久埋海心洲，涌出高山不分秋。
峰巅今仍蚝贴石，穴口时有蟹寻涝。
云飞岩岫成龙聚，风送潮声入虎丘。
景物无穷满眼前，一钩新月催归舟。
总结：
诗人描绘了一个壮美的海中景象，以及岩石、蚝、蟹等自然元素的交相辉映。高山拔地而起，云雾环绕，形成壮丽的景色。同时，诗人表现出自然界万物之间的和谐共生，以及大自然带来的宁静与美好。一轮新月逐渐升起，也预示着夜晚的来临，将人们引向归途。整首诗以清新婉约的语言，表达了诗人对大自然景色的感受和赞美。
“一鈎新月促归舟”相关诗句：
- 一鈎新月促归舟 出自 [宋] 柯应东 ·《壶山 》
- 月明几度促归舟 出自 [宋] 孔文仲 ·《将至南都途中感旧二首寄钱穆父 其一 》
- 新月一鈎 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一六 》
- 一鈎新月 出自 [宋] 释智愚 ·《玄沙和尚赞 》
- 一鈎新月上 出自 [宋] 杨公远 ·《泊浙江东岸次斗山韵 》
- 新月一鈎斜 出自 [宋] 宋宁宗 ·《潇湘八景 渔村夕照 》
- 一鈎新月挂松梢 出自 [宋] 卫宗武 ·《坟庵棋罢对月 》
- 一鈎新月是相知 出自 [宋] 陆游 ·《春晚自近村归 》
- 新月一鈎生暮天 出自 [宋] 陆游 ·《小园新晴二首 其一 》
- 一鈎新月挂瑶岑 出自 [宋] 杨时 ·《颍昌西湖泛舟 其一 》
- 一鈎新月照溪湾 出自 [宋] 赵善括 ·《再用同叔韵 》
- 新月一鈎天际明 出自 [宋] 胡仲弓 ·《溪亭夜吟 》
- 一鈎新月挂黄昏 出自 [宋] 释思聪 ·《句 其一 》
- 烟树一鈎新月生 出自 [宋] 陈允平 ·《侍谢立斋小酌湖楼 》
- 一鈎新月破黄昏 出自 [宋] 孙觉 ·《句 其一 》
- 暮云新月一鈎鎌 出自 [宋] 刘学箕 ·《西巗观瀑水简沈庄仲三首 其三 》
- 渔父归舟卷鈎饵 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《楚观歌 》
- 鈎帘倚新月 出自 [宋] 晁冲之 ·《夜坐 》
- 新月玉鈎斜 出自 [宋] 张孝祥 ·《丙戌七夕入衡阳境独游岸傍小寺 》
- 烟月玉鈎新 出自 [宋] 陆游 ·《晚步至湖上 》