“抱鸡趋野店”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“抱鸡趋野店”出自哪首诗?
答案: “抱鸡趋野店”出自: 宋代 张鎡的 《冬至後五日约客晨往极乐精舍因寻梅湖山作诗纪事 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bào jī qū yě diàn ,诗句平仄: 。
问题2:“抱鸡趋野店”的上一句是什么?
答案:
“抱鸡趋野店”的上一句是: 林高日倍鲜 , 诗句拼音为: lín gāo rì bèi xiān
,诗句平仄: 。
问题3:“抱鸡趋野店”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“抱鸡趋野店”已经是最后一句了。
“抱鸡趋野店”全诗
冬至後五日约客晨往极乐精舍因寻梅湖山作诗纪事 其一 (dōng zhì hòu wǔ rì yuē kè chén wǎng jí lè jīng shè yīn xún méi hú shān zuò shī jì shì qí yī)
烟重山弥远,林高日倍鲜。
抱鸡趋野店,
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“抱鸡趋野店”繁体原文
冬至後五日約客晨往極樂精舍因尋梅湖山作詩紀事 其一
烟重山彌遠,林高日倍鮮。
抱雞趨野店,
“抱鸡趋野店”韵律对照
“抱鸡趋野店”全诗注音
烟重山弥远,林高日倍鲜。
抱鸡趋野店,
“抱鸡趋野店”全诗翻译
译文:
客官所引之诗为:
烟雾笼罩群山,遥远无边,苍翠的林木在阳光照耀下显得格外鲜明。
他怀抱着一只鸡,急步赶往野外的小店,
“抱鸡趋野店”相关诗句:
- 抱鸡趋野店 出自 [宋] 张鎡 ·《冬至後五日约客晨往极乐精舍因寻梅湖山作诗纪事 其一 》
- 晓鸡鸣野店 出自 [唐] 唐求 ·《发邛州寄友人 》
- 野店荒鸡曙 出自 [宋] 陈必复 ·《偶出 》
- 野店鸡啼处 出自 [宋] 彭汝砺 ·《得老儿到叶县书寄君时 》
- 野店鸡一声 出自 [唐] 司马扎 ·《道中早发 》
- 月明野店闻鸡早 出自 [唐] 牟融 ·《送罗约 》
- 山店静闻鸡 出自 [宋] 葛绍体 ·《新昌道中 》
- 孤店晓鸡鸣 出自 [宋] 释智圆 ·《早行 》
- 鸡啼月店声 出自 [宋] 李曾伯 ·《入蜀垫江道间 其二 》
- 有鸡茅店鸣 出自 [宋] 李曾伯 ·《宿千坵市晓行 》
- 晓起鸡号店 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺分韵赋诗怀汪信民以渊明停云诗岂无他人念子实多爲韵探得念字 》
- 鸡声茅店月 出自 [唐] 温庭筠 ·《商山早行 》
- 破店无鸡报五更 出自 [宋] 杨万里 ·《宿城外张氏庄早起入城三首 其二 》
- 犹疑雪店听鸡初 出自 [宋] 杨万里 ·《晓起探梅四首 其一 》
- 鸡翅拍斜茅店月 出自 [宋] 华岳 ·《早行述怀 》
- 店鸡已唱催人起 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《宿横山 》
- 店鸡一唱接疎锺 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《早征 》
- 店有鸡声觉日晡 出自 [宋] 杨万里 ·《薄晚绝句二首 其二 》
- 夜眠村店类鸡栖 出自 [宋] 王十朋 ·《离夷陵移舟至水西将遵陆雾甚咫尺不辨舟人失津退数里遇渡船引而至岸有山在蒙笼中乃观音台也过姜诗村饭士门铺晚宿油榨有山名四面颇佳 》
- 店舍无烟鸡犬静 出自 [宋] 仇远 ·《寒食雨三首 其二 》