“顾我虽无陶谢手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“顾我虽无陶谢手”出自哪首诗？
答案： “顾我虽无陶谢手”出自： 宋代 徐恢的 《会故人二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gù wǒ suī wú táo xiè shǒu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“顾我虽无陶谢手”的上一句是什么？
答案：
“顾我虽无陶谢手”的上一句是： 稍喜谈禅勘赵州 , 诗句拼音为： shāo xǐ tán chán kān zhào zhōu
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“顾我虽无陶谢手”的下一句是什么？
答案： “顾我虽无陶谢手”的下一句是： 尚堪述作与同游 , 诗句拼音为： shàng kān shù zuò yǔ tóng yóu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“顾我虽无陶谢手”全诗
会故人二首 其二 (huì gù rén èr shǒu qí èr)
毛郎才涌似潮头，莫比寒虫泣夜秋。
要上兰台揖班马，不联石鼎玩侯刘。
定知有道能医国，稍喜谈禅勘赵州。
顾我虽无陶谢手，尚堪述作与同游。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“顾我虽无陶谢手”繁体原文
會故人二首 其二
毛郎才湧似潮頭，莫比寒蟲泣夜秋。
要上蘭臺揖班馬，不聯石鼎玩侯劉。
定知有道能醫國，稍喜談禪勘趙州。
顧我雖無陶謝手，尚堪述作與同遊。
“顾我虽无陶谢手”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
毛郎才涌似潮头，莫比寒虫泣夜秋。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
要上兰台揖班马，不联石鼎玩侯刘。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
定知有道能医国，稍喜谈禅勘赵州。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
顾我虽无陶谢手，尚堪述作与同游。
“顾我虽无陶谢手”全诗注音
毛郎才涌似潮头，莫比寒虫泣夜秋。
要上兰台揖班马，不联石鼎玩侯刘。
定知有道能医国，稍喜谈禅勘赵州。
顾我虽无陶谢手，尚堪述作与同游。
“顾我虽无陶谢手”全诗翻译
译文：
毛郎才汹涌如潮头，毫无比拟寒虫在夜秋中哭泣。
渴望登上兰台，向班马行礼，但不与石鼎相联结，去欣赏侯刘的风采。
他明白有道德能治理国家，稍微喜欢谈论禅宗，审查赵州。
虽然我并不像陶谢那样才情横溢，但仍然可以述说自己的作品，与同道一起游历。
总结：
诗人自谦不如古代文学巨匠，但也表达了对才学、道德与修行的向往与追求。
“顾我虽无陶谢手”相关诗句：
- 顾我虽无陶谢手 出自 [宋] 徐恢 ·《会故人二首 其二 》
- 惜无陶谢手 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 惜无陶谢挥斤手 出自 [宋] 黄庭坚 ·《出迎使客质明放船自瓦窑归 》
- 顾我虽无知 出自 [宋] 吴芾 ·《酒爲偷儿所窃 》
- 安得陶谢手 出自 [宋] 喻良能 ·《道中口占 其一 》
- 会须陶谢手 出自 [宋] 喻良能 ·《爲柴怀叔殿院题世彩堂 》
- 惭愧陶谢手 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庚寅乙未犹泊大雷口 》
- 忽见陶谢手 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠方处士兼以写别 》
- 独幸亲逢陶谢手 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其一二 》
- 枝梧合付陶谢手 出自 [宋] 赵蕃 ·《题重修堆胜楼 》
- 直下谢陶能出手 出自 [宋] 史弥宁 ·《和潘帐干二首 其一 》
- 焉得思如陶谢手 出自 [唐] 杜甫 ·《江上值水如海势聊短述 》
- 顾谢主人聊举手 出自 [宋] 秦观 ·《题杨康功醉道士石 》
- 虽有顾陆手 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄龙清和尚真赞 》
- 顾我独倾陶令酒 出自 [宋] 张耒 ·《寄杨克一 》
- 但恨无陶谢 出自 [宋] 周孚 ·《次知府侍郎九日登送江亭韵 》
- 顾我诗惭谢法曹 出自 [宋] 谢逸 ·《和陈倅泛舟寄莹中德翁印老 其一 》
- 鼎来佳客无陶谢 出自 [宋] 曾协 ·《再饮枕流和王景文韵 》
- 恨无陶谢与俱来 出自 [宋] 洪朋 ·《梦登滕王阁作 》
- 陶谢篇章古所无 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一一 》