“日晚耕牛带犊还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日晚耕牛带犊还”出自哪首诗?
答案: “日晚耕牛带犊还”出自: 宋代 李光的 《琼台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì wǎn gēng niú dài dú huán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日晚耕牛带犊还”的上一句是什么?
答案:
“日晚耕牛带犊还”的上一句是: 潮平贾客连樯至 , 诗句拼音为: cháo píng jiǎ kè lián qiáng zhì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“日晚耕牛带犊还”的下一句是什么?
答案: “日晚耕牛带犊还”的下一句是: 安得此身生羽翼 , 诗句拼音为: ān dé cǐ shēn shēng yǔ yì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“日晚耕牛带犊还”全诗
琼台 (qióng tái)
玉台孤耸出尘寰,碧瓦朱甍缥缈间。
爽气遥通天际月,沧波不隔海中山。
潮平贾客连樯至,日晚耕牛带犊还。
安得此身生羽翼,便乘风驭叩天关。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“日晚耕牛带犊还”繁体原文
瓊臺
玉臺孤聳出塵寰,碧瓦朱甍縹緲間。
爽氣遙通天際月,滄波不隔海中山。
潮平賈客連檣至,日晚耕牛带犢還。
安得此身生羽翼,便乘風馭叩天關。
“日晚耕牛带犊还”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉台孤耸出尘寰,碧瓦朱甍缥缈间。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
爽气遥通天际月,沧波不隔海中山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
潮平贾客连樯至,日晚耕牛带犊还。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
安得此身生羽翼,便乘风驭叩天关。
“日晚耕牛带犊还”全诗注音
玉台孤耸出尘寰,碧瓦朱甍缥缈间。
爽气遥通天际月,沧波不隔海中山。
潮平贾客连樯至,日晚耕牛带犊还。
安得此身生羽翼,便乘风驭叩天关。
“日晚耕牛带犊还”全诗翻译
译文:
玉台高耸独立于尘世之上,碧瓦红檐之间隐现飘渺之景。清爽的气息通达遥远的天际,蔚蓝的海波不再隔断高耸的山峰。
涨潮时,贾客乘船一路航行至岸边,夕阳西下时,农民驾着牛车带着小牛归家。
如果能拥有羽翼,我愿腾飞而去,驾风而行,直冲云霄。
总结:这古文描绘了一幅高耸的玉台上,一片碧瓦红檐间的飘渺景色。其中,又抒发了作者渴望自由飞翔的愿望。
“日晚耕牛带犊还”相关诗句:
- 日晚耕牛带犊还 出自 [宋] 李光 ·《琼台 》
- 耕牛引闲犊 出自 [宋] 周密 ·《宋季实爲作山水清远图 》
- 水满牛耕犊後随 出自 [宋] 朱子恭 ·《出郊即事 其一 》
- 草地耕牛方有犊 出自 [宋] 陈舜道 ·《春日田园杂兴十首 其一○ 》
- 牛耕白水犊随归 出自 [宋] 俞德邻 ·《通津田舍 》
- 舐犊牛闲罢力耕 出自 [宋] 韩琦 ·《行河道中 》
- 春深耕罢犊牛眠 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 容我春山带犊耕 出自 [宋] 叶适 ·《次王道夫舟中韵三首 其三 》
- 夕阳黄犊带烟耕 出自 [宋] 王义山 ·《和清江韩伯善 其一 》
- 羸牛带犊归 出自 [宋] 梅尧臣 ·《田家 》
- 入暮牛羊带日还 出自 [宋] 赵希逢 ·《和山居 》
- 带牛佩犊无奈何 出自 [宋] 岳珂 ·《述山中语呈郡侯董庭直少监 》
- 无复犊牛充带佩 出自 [宋] 黄公度 ·《三瑞堂 》
- 带牛佩犊老生涯 出自 [宋] 朱翌 ·《买田潼溪 》
- 佩牛带犊如销膏 出自 [宋] 沈括 ·《浩燕堂 》
- 带犊吴牛依茂樾 出自 [宋] 陆游 ·《舟行至织女潭 》
- 带牛佩犊吏所诃 出自 [宋] 苏轼 ·《张作诗送砚反剑乃和其诗卒以剑归之 》
- 带牛佩犊岂其情 出自 [宋] 魏了翁 ·《送杨子有赴叙倅用高荣州韵 》
- 带犊吴牛傍柳阴 出自 [宋] 陆游 ·《春晚泛湖归偶赋 》
- 带牛佩犊俗难平 出自 [宋] 徐钧 ·《龚遂 》