“在处棠阴应勿伐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“在处棠阴应勿伐”出自哪首诗?
答案: “在处棠阴应勿伐”出自: 宋代 刘克庄的 《同安权县林丞和余二首趁韵答之 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zài chù táng yīn yìng wù fá ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“在处棠阴应勿伐”的上一句是什么?
答案:
“在处棠阴应勿伐”的上一句是: 雉傍人飞犬不惊 , 诗句拼音为: zhì bàng rén fēi quǎn bù jīng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“在处棠阴应勿伐”的下一句是什么?
答案: “在处棠阴应勿伐”的下一句是: 等闲花判亦流行 , 诗句拼音为: děng xián huā pàn yì liú xíng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“在处棠阴应勿伐”全诗
同安权县林丞和余二首趁韵答之 其二 (tóng ān quán xiàn lín chéng hé yú èr shǒu chèn yùn dá zhī qí èr)
颇闻四境有弦声,雉傍人飞犬不惊。
在处棠阴应勿伐,等闲花判亦流行。
掞庭子盍摛新藻,绝廪□□□落英。
台府诸公衡尺审,春风荐子有谁争。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“在处棠阴应勿伐”繁体原文
同安權縣林丞和余二首趁韵答之 其二
頗聞四境有絃聲,雉傍人飛犬不驚。
在處棠陰應勿伐,等閑花判亦流行。
掞庭子盍摛新藻,絕廩□□□落英。
臺府諸公衡尺審,春風薦子有誰爭。
“在处棠阴应勿伐”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
颇闻四境有弦声,雉傍人飞犬不惊。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
在处棠阴应勿伐,等闲花判亦流行。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
掞庭子盍摛新藻,绝廪□□□落英。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
台府诸公衡尺审,春风荐子有谁争。
“在处棠阴应勿伐”全诗注音
颇闻四境有弦声,雉傍人飞犬不惊。
在处棠阴应勿伐,等闲花判亦流行。
掞庭子盍摛新藻,绝廪□□□落英。
台府诸公衡尺审,春风荐子有谁争。
“在处棠阴应勿伐”全诗翻译
译文:
四境间传来悠扬的琴声,雉鸟依人飞翔,犬儿无惧。
在修剪棠树荫下要谨慎,随意抉择花朵的判别亦成时尚。
摘下庭院里的新藻,飘落的樱花在风中凋谢。
台府中众多贤公精确衡量,只为春风送子弟,谁能与之争锋。
总结:
琴声悠扬,雉鸟飞翔,花朵飘落,春风送子弟。
“在处棠阴应勿伐”相关诗句:
- 在处棠阴应勿伐 出自 [宋] 刘克庄 ·《同安权县林丞和余二首趁韵答之 其二 》
- 棠阴蔽芾勿翦伐 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 甘棠勿剪伐 出自 [宋] 刘攽 ·《去陈二首 其二 》
- 甘棠虽云勿翦伐 出自 [宋] 范镇 ·《送祖龙学择之赴陕府酌饮赠别次欧阳永叔韵 》
- 应怜壮岁棠阴在 出自 [宋] 曾协 ·《代常州请平江郑侍郎 》
- 阴阴勿翦棠 出自 [宋] 张嵲 ·《邵公泉二首 其二 》
- 棠阴勿剪又栽培 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿王通判五首 其三 》
- 勿翦棠犹在 出自 [唐] 孟浩然 ·《送韩使君除洪州都曹 》
- 棠阴处处留遗爱 出自 [宋] 周必大 ·《敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其四 》
- 棠阴随处是 出自 [宋] 周麟之 ·《参政大资毗陵张公挽诗十首 其五 》
- 棠阴应有邦人望 出自 [宋] 韩淲 ·《送辛帅三山 》
- 棠郊应喜旧阴成 出自 [宋] 曾巩 ·《送赵资政 》
- 应扫棠阴看画图 出自 [宋] 尤袤 ·《送赵子直帅蜀得须字二首 其二 》
- 满眼棠阴在 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽李漕 其二 》
- 发棠阴德在 出自 [宋] 楼钥 ·《唐舍人挽词 其二 》
- 鄞国棠阴在 出自 [宋] 郭祥正 ·《壶公山方卿墓亭 》
- 树古棠阴在 出自 [唐] 李隆基 ·《途次陕州 》
- 棠舍清阴在 出自 [宋] 蔡戡 ·《先人尝宰贵池今二十五年矣舟行经此不胜黯然 》
- 仕国棠阴在 出自 [宋] 艾性夫 ·《平塘陶使君挽歌 》
- 随处棠阴诵遗爱 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰野步 》