“阴阴勿翦棠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“阴阴勿翦棠”出自哪首诗?

答案:阴阴勿翦棠”出自: 宋代 张嵲 《邵公泉二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn yīn wù jiǎn táng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“阴阴勿翦棠”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“阴阴勿翦棠”已经是第一句了。

问题3:“阴阴勿翦棠”的下一句是什么?

答案:阴阴勿翦棠”的下一句是: 听讼得处所 , 诗句拼音为: tīng sòng dé chù suǒ ,诗句平仄:○仄仄仄仄

“阴阴勿翦棠”全诗

邵公泉二首 其二 (shào gōng quán èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张嵲

阴阴勿翦棠,听讼得处所。
滚滚山下泉,飞空作甘雨。

平平仄仄平,○仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平○仄平仄。

yīn yīn wù jiǎn táng , tīng sòng dé chù suǒ 。
gǔn gǔn shān xià quán , fēi kōng zuò gān yǔ 。

“阴阴勿翦棠”繁体原文

邵公泉二首 其二

陰陰勿翦棠,聽訟得處所。
滚滚山下泉,飛空作甘雨。

“阴阴勿翦棠”韵律对照

平平仄仄平,○仄仄仄仄。
阴阴勿翦棠,听讼得处所。

仄仄平仄平,平○仄平仄。
滚滚山下泉,飞空作甘雨。

“阴阴勿翦棠”全诗注音

yīn yīn wù jiǎn táng , tīng sòng dé chù suǒ 。

阴阴勿翦棠,听讼得处所。

gǔn gǔn shān xià quán , fēi kōng zuò gān yǔ 。

滚滚山下泉,飞空作甘雨。

“阴阴勿翦棠”全诗翻译

译文:
阴阴勿翦剪桑树,听讼能得到应有的裁决。
滚滚山下涌出泉水,飘洒的甘甜雨水如同空中飞舞。
总结:这段文字描述了一幅自然景象和人情之间的关系。文字中阐述了不要随意砍伐桑树,要依法公正地审理案件。接着,描绘了山下泉水滚滚流动的壮丽景象,以及从天空飘落的甘甜雨水,似乎在暗示自然的神奇和善待大自然的重要性。

“阴阴勿翦棠”总结赏析

《邵公泉二首 其二》是张嵲的一首古诗,主要表达了大自然的美丽和恢弘。这首诗可以分为以下几个方面来赏析:
首先,诗中提到的"阴阴勿翦棠"意味着郁郁葱葱的植物没有被剪枝修剪,保留了自然的原始状态。这一景象暗示了大自然的生机勃发和蓬勃生长,呈现出一种生态的和谐之美。
其次,"听讼得处所"这句话表达了一个宁静祥和的场所,适合用来解决争端或争议。这里作者可能在暗示,与大自然融为一体的地方可以让人心平气和,寻找内心的宁静。
最后,诗中提到的"滚滚山下泉,飞空作甘雨"描绘了高山上的泉水从山上流下,如同甘甜的雨水滋润大地。这一景象强调了大自然的美丽和慷慨,为人们提供生活所需的水源,同时也展现了山水之间的和谐。
标签:
自然景观、和谐共生、宁静生活

“阴阴勿翦棠”诗句作者张嵲介绍:

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。 张嵲诗,以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本,参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本(简称文津本)以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句,编附卷末。更多...

“阴阴勿翦棠”相关诗句: