“玉烛调时宇宙明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玉烛调时宇宙明”出自哪首诗?

答案:玉烛调时宇宙明”出自: 宋代 释怀深 《偈一百二十首 其二六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù zhú tiáo shí yǔ zhòu míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“玉烛调时宇宙明”的上一句是什么?

答案:玉烛调时宇宙明”的上一句是: 金轮御世乾坤永 , 诗句拼音为:jīn lún yù shì qián kūn yǒng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“玉烛调时宇宙明”的下一句是什么?

答案:玉烛调时宇宙明”的下一句是: 桃李无言春烂熳 , 诗句拼音为: táo lǐ wú yán chūn làn màn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄

“玉烛调时宇宙明”全诗

偈一百二十首 其二六 (jì yī bǎi èr shí shǒu qí èr liù)

朝代:宋    作者: 释怀深

金轮御世乾坤永,玉烛调时宇宙明
桃李无言春烂熳,不知何以报昇平。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jīn lún yù shì qián kūn yǒng , yù zhú tiáo shí yǔ zhòu míng 。
táo lǐ wú yán chūn làn màn , bù zhī hé yǐ bào shēng píng 。

“玉烛调时宇宙明”繁体原文

偈一百二十首 其二六

金輪御世乾坤永,玉燭調時宇宙明。
桃李無言春爛熳,不知何以報昇平。

“玉烛调时宇宙明”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金轮御世乾坤永,玉烛调时宇宙明。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
桃李无言春烂熳,不知何以报昇平。

“玉烛调时宇宙明”全诗注音

jīn lún yù shì qián kūn yǒng , yù zhú tiáo shí yǔ zhòu míng 。

金轮御世乾坤永,玉烛调时宇宙明。

táo lǐ wú yán chūn làn màn , bù zhī hé yǐ bào shēng píng 。

桃李无言春烂熳,不知何以报昇平。

“玉烛调时宇宙明”全诗翻译

译文:
金轮驾世治乾坤,玉烛调时宇宙明亮。
桃李无言春色繁盛,却不知该如何报答太平盛世。
总结:这段古文表达了对统治者的赞美和对和平繁荣时局的疑虑。金轮象征着统治者的权威和能力,玉烛代表着光明和智慧。整体上,作者称颂统治者的善政和治世能力,但也意识到无言的桃李春色繁盛,暗示着百姓的安乐与繁荣,但不知如何以实际行动来回报这样的太平盛世。

“玉烛调时宇宙明”总结赏析

赏析:这首诗《偈一百二十首 其二六》是释怀深创作的佛教偈语,表达了对宇宙和生命的深刻思考。诗中描述了宇宙永恒的轮回,金轮御世,乾坤永恒,玉烛调时,宇宙明亮。这里运用了宏大的宇宙景象,展现了佛教中对于世界无穷的信仰和敬畏。
接着,诗人以桃李无言、春烂熳的意象,描绘了生命的美好和生机。桃李代表着春天的繁花,但它们无法言说,却以绚烂的姿态绽放。这部分表现了生命的美好,但也带有一丝无奈,因为生命终将逝去,无法永恒存在。
最后两句“不知何以报昇平”,则反映出了诗人对于如何回报这个世界、如何实现内心的宁静与平和的思考。这里涉及到了对于人生意义的探讨,诗人或许在思考如何以佛教的教义来引导自己的生活,实现内心的昇平。

“玉烛调时宇宙明”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“玉烛调时宇宙明”相关诗句: