“时和玉烛调”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“时和玉烛调”出自哪首诗？
答案： “时和玉烛调”出自： 唐代 不详的 《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí hé yù zhú tiáo ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“时和玉烛调”的上一句是什么？
答案：
“时和玉烛调”的上一句是： 运啓金行远 , 诗句拼音为： yùn qǐ jīn xíng yuǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“时和玉烛调”的下一句是什么？
答案： “时和玉烛调”的下一句是： 酒酣齐拚舞 , 诗句拼音为： jiǔ hān qí pīn wǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“时和玉烛调”全诗
郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 二 (jiāo miào gē cí jìn cháo xiǎng yuè zhāng qún chén jiǔ xíng gē èr)
万国咸归禹，千官共祝尧。
拜恩瞻凤扆，倾耳听云韶。
运啓金行远，时和玉烛调。
酒酣齐拚舞，同贺圣明朝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“时和玉烛调”繁体原文
郊廟歌辭 晉朝饗樂章 羣臣酒行歌 二
萬國咸歸禹，千官共祝堯。
拜恩瞻鳳扆，傾耳聽雲韶。
運啓金行遠，時和玉燭調。
酒酣齊抃舞，同賀聖明朝。
“时和玉烛调”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万国咸归禹，千官共祝尧。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
拜恩瞻凤扆，倾耳听云韶。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
运啓金行远，时和玉烛调。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
酒酣齐拚舞，同贺圣明朝。
“时和玉烛调”全诗注音
万国咸归禹，千官共祝尧。
拜恩瞻凤扆，倾耳听云韶。
运啓金行远，时和玉烛调。
酒酣齐拚舞，同贺圣明朝。
“时和玉烛调”全诗翻译
译文：
万国都归附于禹，千官共同祝贺尧。
恭敬地拜谢恩泽，仰望着凤凰扇，倾耳倾听云中的美妙音乐。
运气顺利如行进的黄金，时机和谐如调匀的玉烛。
酒杯酣畅，一同欢庆着圣明的早晨。
“时和玉烛调”总结赏析
赏析：:
这首诗是《郊庙歌辞》中的一首乐章，描述了晋朝时期的宴乐场景，充满了庄严和欢乐的氛围。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以庆祝和祈愿的情感为主题，通过描述盛大的宴会场景，表达了人们对国家繁荣昌盛和君主圣明的美好祝愿。诗中使用了丰富的象征和修辞手法，为读者呈现了一幅庄重而热烈的画面。
首先，诗人以“万国咸归禹，千官共祝尧”开篇，表现了各国人民的共同祝愿，希望国家能够安定繁荣，政府能够圣明有德。这里禹和尧都是中国古代传说中的圣贤君主，象征着治理国家的智慧和高尚品德。
接着，诗人运用了生动的比喻，将宴会场景描绘得栩栩如生，如“拜恩瞻凤扆，倾耳听云韶”。这里的“凤扆”指的是帝王的宝座，暗示着君主的崇高地位，而“云韶”则是美妙的音乐，强调了宴会的豪华和庄重。
诗中还用到了一系列象征性的词语，如“金行”和“玉烛”，它们代表了国家的富饶和兴旺。而“酒酣齐拚舞，同贺圣明朝”表达了人们的热情洋溢，共同庆祝君主的圣明和国家的繁荣。
总的来说，这首诗以雄浑的语言和丰富的修辞手法，将晋朝时期的宴会场景生动地展现在读者面前，传达了对国家繁荣和君主圣明的美好祝愿，展示了当时社会的喜庆和团结氛围。
标签: 颂扬、庆祝、祝愿、庄重
“时和玉烛调”相关诗句：
- 时和玉烛调 出自 [宋] 葛立方 ·《冬至後雪 》
- 时和玉烛调 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 二 》
- 玉烛调和运四时 出自 [宋] 葛立方 ·《天游以前韵赋雪诗走笔和 》
- 和气四时调玉烛 出自 [宋] 员兴宗 ·《与利州守 其三 》
- 和平调玉烛 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 调和思玉烛 出自 [宋] 郭印 ·《三月三十日前人有诗云共君今夜不须睡未到晓锺犹是春再和前韵二首 其二 》
- 谁调玉烛和 出自 [宋] 沈遘 ·《五言次韵和景彝秋兴 》
- 调和玉烛圆 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》
- 调神和玉烛 出自 [唐] 骆宾王 ·《和孙长史秋日卧病 》
- 调和全玉烛 出自 [宋] 许及之 ·《上左丞相寿二十韵 》
- 玉烛调和从可卜 出自 [宋] 蹇材望 ·《题石鱼 》
- 熙宁玉烛最调和 出自 [宋] 强至 ·《和司徒侍中喜雪 》
- 玉烛宜调四气和 出自 [宋] 周必大 ·《送张端明赴召 其一 》
- 气和玉烛调阴阳 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四一 》
- 此时调玉烛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 四时调玉烛 出自 [唐] 金真德 ·《太平诗 》
- 圣时调玉烛 出自 [宋] 施枢 ·《玉泉 》
- 端爲圣时调玉烛 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制元会之次日嘉雪应候锡宴於公相之第诗 》
- 玉烛调时钧轴正 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 玉烛调时宇宙明 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其二六 》