“无由安岛屿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无由安岛屿”出自哪首诗？
答案： “无由安岛屿”出自： 宋代 文同的 《幽沼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú yóu ān dǎo yǔ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“无由安岛屿”的上一句是什么？
答案：
“无由安岛屿”的上一句是： 涓涓引细渠 , 诗句拼音为： juān juān yǐn xì qú
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“无由安岛屿”的下一句是什么？
答案： “无由安岛屿”的下一句是： 才可活龟鱼 , 诗句拼音为： cái kě huó guī yú ，诗句平仄：平仄仄平平。
“无由安岛屿”全诗
幽沼 (yōu zhǎo)
促促开幽沼，涓涓引细渠。
无由安岛屿，才可活龟鱼。
秀荇新宜食，圆荷净好书。
时来坐高柳，濯足荫扶疏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“无由安岛屿”繁体原文
幽沼
促促開幽沼，涓涓引細渠。
無由安島嶼，才可活龜魚。
秀荇新宜食，圓荷凈好書。
時來坐高柳，濯足蔭扶疏。
“无由安岛屿”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
促促开幽沼，涓涓引细渠。
平平平仄仄，平仄仄平平。
无由安岛屿，才可活龟鱼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
秀荇新宜食，圆荷净好书。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
时来坐高柳，濯足荫扶疏。
“无由安岛屿”全诗注音
促促开幽沼，涓涓引细渠。
无由安岛屿，才可活龟鱼。
秀荇新宜食，圆荷净好书。
时来坐高柳，濯足荫扶疏。
“无由安岛屿”全诗翻译
译文：
促促地开凿幽深的沼泽，细细地引流建造细渠。
只有这样，才能让乌龟和鱼类安居乐业，生活得无忧无虑。
美味的荇菜新鲜可口，圆润的荷花干净而适合用来读书。
适逢时节，坐在高大的柳树下，洗涤脚趾，享受树荫的清凉和疏朗。
总结：
这段古文描述了人们开凿幽深沼泽，引流修建细渠的场景。只有通过这样的努力，才能让乌龟和鱼类在其中安居乐业。文中还提到了秀美的荇菜和干净的荷花适合作为食物和读书的场所。最后，描绘了在高大柳树下洗涤脚趾、享受树荫的舒适情景。整个古文展现了人们对自然环境的探索和感悟，以及舒适自然的生活态度。
“无由安岛屿”相关诗句：
- 无由安岛屿 出自 [宋] 文同 ·《幽沼 》
- 岛屿无人迹 出自 [唐] 刘得仁 ·《宿宣义池亭 》
- 地平无岛屿 出自 [唐] 钱弘俶（忠懿王。後王） ·《过楚州 》
- 海水无波分岛屿 出自 [宋] 王禹偁 ·《送柴郎中使高丽 》
- 天边岛屿空无际 出自 [宋] 杨万里 ·《过太湖石塘三首 其二 》
- 天海无云岛屿青 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题竹溪平远轩 》
- 无由归海岛 出自 [宋] 罗公升 ·《闷 》
- 閴岛屿只 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》
- 岛屿遍含烟 出自 [唐] 喻坦之 ·《发浙江 》
- 历落分岛屿 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题黄岩夏氏晓山亭诗卷 》
- 势雄驱岛屿 出自 [宋] 范仲淹 ·《和运使舍人观潮 其一 》
- 岛屿没中流 出自 [宋] 廖融 ·《存目 》
- 岛屿尽毫末 出自 [宋] 刘敞 ·《望洞庭 》
- 千家连岛屿 出自 [宋] 唐仲友 ·《绣川湖 》
- 微茫岛屿青 出自 [宋] 陈知柔 ·《次海上长亭村 》
- 春潮平岛屿 出自 [唐] 江爲 ·《登润州城 》
- 岛屿随流曲 出自 [宋] 陈轩 ·《清溪行 》
- 如看岛屿秋 出自 [唐] 李中 ·《访徐长史留题水阁 》
- 岛屿夹陂湖 出自 [宋] 钱昭度 ·《忆具区 》
- 来时岛屿春 出自 [唐] 刘得仁 ·《上姚谏议 》