“闭阁着书欣仰屋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闭阁着书欣仰屋”出自哪首诗?
答案: “闭阁着书欣仰屋”出自: 宋代 喻良能的 《李侍郎三和屋字诗次韵为谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì gé zhe shū xīn yǎng wū ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“闭阁着书欣仰屋”的上一句是什么?
答案:
“闭阁着书欣仰屋”的上一句是: 卫武文章比淇竹 , 诗句拼音为:wèi wǔ wén zhāng bǐ qí zhú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“闭阁着书欣仰屋”的下一句是什么?
答案: “闭阁着书欣仰屋”的下一句是: 胸蟠载籍余万卷 , 诗句拼音为: xiōng pán zǎi jí yú wàn juàn ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“闭阁着书欣仰屋”全诗
李侍郎三和屋字诗次韵为谢 (lǐ shì láng sān hé wū zì shī cì yùn wèi xiè)
卫武文章比淇竹,闭阁着书欣仰屋。
胸蟠载籍余万卷,为家五百九十六。
词华尔雅骚可奴,议论渊源经可续。
笔端凛凛挟风霜,齿颊泠泠潄冰玉。
久知广大端可法,自顾么微何足录。
愿同湛辈附羊公,庶比江西派山谷。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,仄○平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“闭阁着书欣仰屋”繁体原文
李侍郎三和屋字詩次韻爲謝
衛武文章比淇竹,閉閣著書欣仰屋。
胸蟠載籍餘萬卷,爲家五百九十六。
詞華爾雅騷可奴,議論淵源經可續。
筆端凜凜挾風霜,齒頰泠泠潄冰玉。
久知廣大端可法,自顧么微何足錄。
願同湛輩附羊公,庶比江西派山谷。
“闭阁着书欣仰屋”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
卫武文章比淇竹,闭阁着书欣仰屋。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄仄。
胸蟠载籍余万卷,为家五百九十六。
平平仄仄平仄平,仄○平平平仄仄。
词华尔雅骚可奴,议论渊源经可续。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
笔端凛凛挟风霜,齿颊泠泠潄冰玉。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
久知广大端可法,自顾么微何足录。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
愿同湛辈附羊公,庶比江西派山谷。
“闭阁着书欣仰屋”全诗注音
卫武文章比淇竹,闭阁着书欣仰屋。
胸蟠载籍余万卷,为家五百九十六。
词华尔雅骚可奴,议论渊源经可续。
笔端凛凛挟风霜,齿颊泠泠潄冰玉。
久知广大端可法,自顾么微何足录。
愿同湛辈附羊公,庶比江西派山谷。
“闭阁着书欣仰屋”全诗翻译
译文:
卫武的文章比淇水的竹子还要出众,他关起阁门,埋头闭阅书籍,快乐地仰望着屋檐。他胸襟广阔,藏书高达余万卷,他的家中有五百九十六本书。他的文辞华美雅致,作品充满了才子风范,能写出绮丽的诗篇和感人的散文。他的议论深邃,涉猎渊源,有如经典一般延绵不尽。他的笔端散发着凛冽的气息,就像是挟风拂霜。他的容颜端庄清秀,如同冰玉一般冷峻。他早已知晓广博学识的重要,自谦微小而不足以囊括所有。他希望能够与湛邱等名士附庸羊公,一同比拟江西派山谷的学风。
这首诗描绘了卫武的文学才华和学识广博。他的文章被比喻为比淇水竹更加杰出。他闭阁著书,沉浸于阅读的快乐之中,积累了大量的书籍。他的文辞优美高雅,作品丰富多样,论述深刻,涉猎广泛,表现出他对学识的追求和自谦之态。他希望能够与一些名士共同学习,共同探讨学问,进一步提高自己的修养,追求更高的学术境界。整体上,这首诗向我们展现了卫武博学多才,谦逊好学的学者形象。
“闭阁着书欣仰屋”相关诗句:
- 闭阁着书欣仰屋 出自 [宋] 喻良能 ·《李侍郎三和屋字诗次韵爲谢 》
- 仰屋着书无笔力 出自 [宋] 仇远 ·《闲居十咏 其三 》
- 借屋欣凭阁 出自 [宋] 许及之 ·《再和二首 其二 》
- 着书大似屋中屋 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵宋景纯寄陈去非昆仲 》
- 闭阁閲诗书 出自 [宋] 度正 ·《寄襄阳杨侍郎三丈 》
- 闭阁卧读书 出自 [宋] 孙觌 ·《读沈德润诗卷 》
- 闭阁读书天 出自 [宋] 宋庠 ·《西都官属咸备尹政得以仰成暇日池圃便同尘外因书所见以志一时之幸仍以东园吏隠命篇云 》
- 着书欣尔新 出自 [宋] 王十朋 ·《章季子赠端砚 》
- 仰眠书屋中 出自 [唐] 李商隐 ·《自贶 》
- 我惟闭阁扪书册 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘英臣见寄二绝句 其一 》
- 幸然闭阁文书静 出自 [宋] 黄遹 ·《南山堂 》
- 闭门自着书 出自 [宋] 方回 ·《久不作诗非避俗议偶老懒且次范君泽韵 》
- 着书经闭门 出自 [宋] 刘攽 ·《送王肃侍禁新安监酒 》
- 闭门不着书 出自 [宋] 王十朋 ·《夔路十贤 陆宣公 》
- 主人着书长闭关 出自 [宋] 刘敞 ·《过王氏弟兄 》
- 先生闭户日着书 出自 [宋] 王益柔 ·《奉答尧夫先生金雀石砚诗 》
- 主人着书长闭关 出自 [宋] 刘攽 ·《过王氏弟兄 》
- 闭门堪着竹林书 出自 [宋] 陈着 ·《次韵董伯和二首 其二 》
- 闭户着书多岁月 出自 [唐] 王维 ·《春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇 》
- 闭户着书千古计 出自 [宋] 陆游 ·《宿鱼梁驿五鼓起行有感二首 其二 》