首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 惊秋示三茅山人陈谷 > 九丹功未成

“九丹功未成”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“九丹功未成”出自哪首诗？

答案： “九丹功未成”出自： 宋代 张方平的 《惊秋示三茅山人陈谷》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiǔ dān gōng wèi chéng ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题2：“九丹功未成”的上一句是什么？

答案： “九丹功未成”的上一句是： 忽过如奔马 , 诗句拼音为： hū guò rú bēn mǎ ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题3：“九丹功未成”的下一句是什么？

答案： “九丹功未成”的下一句是： 幽恨将谁写 , 诗句拼音为： yōu hèn jiāng shuí xiě ，诗句平仄：平仄○平仄。

“九丹功未成”全诗

惊秋示三茅山人陈谷 (jīng qiū shì sān máo shān rén chén gǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 张方平。

晚来枕簟凉，杖屦望平野。
疾风卷浮云，黄叶如雨下。
奈此急景何，忽过如奔马。
九丹功未成，幽恨将谁写。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄○仄仄。
仄仄仄仄平，仄○○平仄。
仄平平仄平，平仄○平仄。

wǎn lái zhěn diàn liáng ， zhàng jù wàng píng yě 。
jí fēng juàn fú yún ， huáng yè rú yǔ xià 。
nài cǐ jí jǐng hé ， hū guò rú bēn mǎ 。
jiǔ dān gōng wèi chéng ， yōu hèn jiāng shuí xiě 。

“九丹功未成”繁体原文

驚秋示三茅山人陳谷

晚來枕簟凉，杖屨望平野。
疾風卷浮雲，黄葉如雨下。
奈此急景何，忽過如奔馬。
九丹功未成，幽恨將誰寫。

“九丹功未成”韵律对照

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
晚来枕簟凉，杖屦望平野。

仄平仄平平，平仄○仄仄。
疾风卷浮云，黄叶如雨下。

仄仄仄仄平，仄○○平仄。
奈此急景何，忽过如奔马。

仄平平仄平，平仄○平仄。
九丹功未成，幽恨将谁写。

“九丹功未成”全诗注音

wǎn lái zhěn diàn liáng ， zhàng jù wàng píng yě 。

晚来枕簟凉，杖屦望平野。

jí fēng juàn fú yún ， huáng yè rú yǔ xià 。

疾风卷浮云，黄叶如雨下。

nài cǐ jí jǐng hé ， hū guò rú bēn mǎ 。

奈此急景何，忽过如奔马。

jiǔ dān gōng wèi chéng ， yōu hèn jiāng shuí xiě 。

九丹功未成，幽恨将谁写。

“九丹功未成”全诗翻译

译文：
晚上来了，躺在凉爽的席子上，手扶着拐杖，眺望着平坦的原野。猛烈的风卷起浮云，落叶如雨般飘落。怎奈这景色变幻迅猛，犹如奔马一般匆忙而过。我心中的九丹炼化之功还未完成，内心中的幽怨和懊悔又能向谁倾诉呢？

全诗描绘了作者心境起伏的景象。晚上来临时，他躺在凉爽的床上，却感到内心的孤独和怅然若失。他眺望平野，猛烈的风卷起浮云，黄叶如雨落下，与作者内心的感受形成鲜明对比。景色急速转换，如同奔马般迅疾，似乎在催促着什么，也让作者倍感无措。全诗中表现了作者对功业未成和内心幽怨的忧虑和感慨。

“九丹功未成”总结赏析

赏析：: 这首《惊秋示三茅山人陈谷》是张方平创作的一首古诗，通过抒发作者内心的情感和景物描写，表达了对逝去的时光和未完成的抱负的感慨。
首先，诗人描写了一个秋夜的场景，床上冷凉，窗外凛冽的秋风吹拂着，这一景象使人感受到季节的变迁和时光的流转。作者的情感也在这一节中显露出来，他似乎感到内心的寂寞和不安。
接下来，诗中出现了风云突变的景象，疾风卷起了浮云，黄叶纷纷如雨般飘落。这里的景物描写带有一种戏剧性和壮观的感觉，与前文的床上凉意形成鲜明的对比，加强了诗中情感的表达。
然后，诗人表达了对这突如其来的景象的疑问，他不解这突如其来的景象何意，将其比喻为奔马一般匆忙而过。这种表达方式暗示了作者对生命和时光的无常感到困惑和不解。
最后，诗人提到了“九丹功未成”，这里可能指的是作者未能完成自己的抱负和理想，留下了幽恨。整首诗以一种略带忧郁的情感结束，强调了人生的短暂和抱负的未竟。
标签: 抒情、写景、哲思、抱负

“九丹功未成”诗句作者张方平介绍：

张方平（一○○七～一○九一），字安道，号乐全居士，应天宋城（今河南商丘）人。仁宗景佑元年（一○三四），举茂材异等，爲校书郎，知崑山县。又举贤良方正，迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院，俄知谏院。历知制诰，权知开封府，御史中丞，三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州，顷之，知江宁府，入判流内铨。以侍讲学士知滑州，徙益州。复以三司使召，迁尚书左丞、知南京。未几，以工部尚书帅秦州。英宗立，迁礼部尚书，知郓州，还爲翰林学士承旨。神宗即位，除参知政事，与王安石政见不合，又转徙中外，以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒，年八十五。赠司空，谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。《宋史》卷三一八有传。　张方平诗四卷，以影印清文渊阁《四库全书》本《乐全集》爲底本，校以清吴兴陶氏抄本（简称陶本，藏北京图书馆），清抄本（藏北京图书馆），清抄季锡畴校本（简称季本）。又据《栾城集》等辑得集外诗，附于卷末。更多...

“九丹功未成”相关诗句：

“九丹功未成”每个字的意思：

包含“九丹功未成”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂