“赤甲山下行人稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赤甲山下行人稀”出自哪首诗?
答案: “赤甲山下行人稀”出自: 唐代 杜甫的 《黄草》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chì jiǎ shān xià xíng rén xī ,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题2:“赤甲山下行人稀”的上一句是什么?
答案:
“赤甲山下行人稀”的上一句是: 黄草峡西船不归 , 诗句拼音为:huáng cǎo xiá xī chuán bù guī
,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题3:“赤甲山下行人稀”的下一句是什么?
答案: “赤甲山下行人稀”的下一句是: 秦中驿使无消息 , 诗句拼音为: qín zhōng yì shǐ wú xiāo xī ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“赤甲山下行人稀”全诗
黄草 (huáng cǎo)
黄草峡西船不归,赤甲山下行人稀。
秦中驿使无消息,蜀道兵戈有是非。
万里秋风吹锦水,谁家别泪湿罗衣。
莫愁劒阁终堪据,闻道松州已被围。
平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“赤甲山下行人稀”繁体原文
黃草
黃草峽西船不歸,赤甲山下行人稀。
秦中驛使無消息,蜀道兵戈有是非。
萬里秋風吹錦水,誰家別淚濕羅衣。
莫愁劒閣終堪據,聞道松州已被圍。
“赤甲山下行人稀”韵律对照
平仄仄平平仄平,仄仄平仄仄平平。
黄草峡西船不归,赤甲山下行人稀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秦中驿使无消息,蜀道兵戈有是非。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
万里秋风吹锦水,谁家别泪湿罗衣。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫愁劒阁终堪据,闻道松州已被围。
“赤甲山下行人稀”全诗注音
黄草峡西船不归,赤甲山下行人稀。
秦中驿使无消息,蜀道兵戈有是非。
万里秋风吹锦水,谁家别泪湿罗衣。
莫愁劒阁终堪据,闻道松州已被围。
“赤甲山下行人稀”全诗翻译
译文:
黄草峡西船没有回来,赤甲山下行人很少。
秦中的驿站没有消息传来,蜀道上有战争和争议。
万里秋风吹拂着锦绣的江水,不知哪个家庭的离别泪水湿透了锦衣。
不要担心劍閣最终可以守住,听说松州已经被围困了。
“赤甲山下行人稀”相关诗句:
- 赤甲山下行人稀 出自 [唐] 杜甫 ·《黄草 》
- 赤甲罕人行 出自 [宋] 曾慥 ·《到夔州 》
- 山中山下识人稀 出自 [宋] 王祜 ·《赠率子连 其三 》
- 白盐赤甲天下雄 出自 [宋] 陆游 ·《风雨中望峡口诸山奇甚戏作短歌 》
- 赤甲山连白帝山 出自 [宋] 汪元量 ·《夔门 》
- 山光渐近行人稀 出自 [宋] 苏轼 ·《二月十六日与张李二君游南溪醉後相与解衣濯足因咏韩公山石之篇慨然知其所以乐而忘其在数百年之外也次其韵 》
- 赤城山下万人家 出自 [宋] 舒亶 ·《寄台州使君五首 其三 》
- 三峡楼台赤甲山 出自 [宋] 李石 ·《到夔门呈王待制 》
- 赤甲山前春雪深 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 三峡楼台赤甲山 出自 [宋] 邵桂子 ·《到夔门呈王待制 》
- 赤壁住人稀 出自 [唐] 刘长卿 ·《和州送人归复郢 》
- 人来赤壁稀 出自 [宋] 周弼 ·《春暮登黄鹤楼 》
- 行人下山道 出自 [宋] 欧阳修 ·《游龙门分题十五首 晚登菩提上方 》
- 受降城下客行稀 出自 [宋] 汪元量 ·《京口野望 》
- 行看玺书下赤墀 出自 [宋] 张纲 ·《送赵承之出守邓州 》
- 北山之山天下稀 出自 [宋] 汪莘 ·《题汪侍郎仲宗北山道院 》
- 峨嵋山下少人行 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 山边树下行人少 出自 [唐] 朱庆余 ·《寻僧 》
- 山下行人争指似 出自 [宋] 陈岩 ·《展旗峰 》
- 山下行人尘扑面 出自 [宋] 范成大 ·《径山倾盖亭 》