“百年梁柱半欹斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百年梁柱半欹斜”出自哪首诗?
答案: “百年梁柱半欹斜”出自: 宋代 苏辙的 《再赋葺居三绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi nián liáng zhù bàn qī xié ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“百年梁柱半欹斜”的上一句是什么?
答案:
“百年梁柱半欹斜”的上一句是: 南北高堂本富家 , 诗句拼音为:nán běi gāo táng běn fù jiā
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“百年梁柱半欹斜”的下一句是什么?
答案: “百年梁柱半欹斜”的下一句是: 略教扶起犹堪住 , 诗句拼音为: lüè jiào fú qǐ yóu kān zhù ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“百年梁柱半欹斜”全诗
再赋葺居三绝 其三 (zài fù qì jū sān jué qí sān)
南北高堂本富家,百年梁柱半欹斜。
略教扶起犹堪住,西望吾庐已自奢。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“百年梁柱半欹斜”繁体原文
再賦葺居三絕 其三
南北高堂本富家,百年梁柱半欹斜。
略教扶起猶堪住,西望吾廬已自奢。
“百年梁柱半欹斜”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
南北高堂本富家,百年梁柱半欹斜。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
略教扶起犹堪住,西望吾庐已自奢。
“百年梁柱半欹斜”全诗注音
南北高堂本富家,百年梁柱半欹斜。
略教扶起犹堪住,西望吾庐已自奢。
“百年梁柱半欹斜”全诗翻译
译文:
南北高堂原本是富裕家庭的住宅,经过百年的光景,房屋的梁柱已经有一半倾斜。略微修补可以勉强支撑,但西望自己的住处却已经变得奢华豪华了。
总结:
诗人描述了一个南北高堂,原本是富裕家庭的居所,但经过百年光阴,房屋已经出现了问题,梁柱倾斜。虽然可以稍微修补支撑,但与此同时,诗人的自家住宅已经变得奢华豪华。这首诗表达了岁月更替和生活变迁的主题。
“百年梁柱半欹斜”总结赏析
赏析:这首诗《再赋葺居三绝 其三》是苏辙创作的,通过诗人对自家居所的描述,抒发了对家园的深情和对时光流转的感慨。
诗人以南北高堂作为诗歌的背景,展示了家宅的雄伟和悠久历史。一百年的梁柱已经有些欹斜,但依然屹立不倒,这种景象不仅体现了家族的兴衰历程,也表现出了诗人对家园的不舍和珍惜之情。
诗中提到略教扶起,意味着即使家宅已经有些摇摇欲坠,但只要稍作修缮,依然能够继续居住。这句话传递了一种希望和坚韧的情感,表现了诗人对家园的执着。
最后两句中,诗人西望吾庐已自奢,表现了他对家园的满足和自豪。吾庐已自奢,意味着家园已经足够富足,不再奢求其他。这是一种对平淡生活的满足,也是一种对家庭幸福的赞美。
“百年梁柱半欹斜”相关诗句:
- 百年梁柱半欹斜 出自 [宋] 苏辙 ·《再赋葺居三绝 其三 》
- 百年梁柱出公族 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 小柱亦半欹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《古意谢崔杨州辟 其一 》
- 半醒半睡风欹斜 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩李花 其一 》
- 斜扉半掩半欹关 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四五 》
- 飞鸟穿堂柱半欹 出自 [宋] 方回 ·《湖山堂再修仅有 》
- 梁殿半欹倾 出自 [宋] 陆游 ·《平都山 》
- 白灰压屋梁柱斜 出自 [唐] 卢仝 ·《苦雪寄退之 》
- 欹斜半帘日 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵春游别说道二首 其二 》
- 露牀风簟半欹斜 出自 [唐] 吴融 ·《次韵和王员外杂游四韵 》
- 月影欹斜半夜潮 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李商老 》
- 淋浪醉墨半欹斜 出自 [宋] 舒亶 ·《寄台州使君五首 其四 》
- 霜枯荷叶半欹斜 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵德源道人水墨画二绝句 其二 》
- 数间茆屋半欹斜 出自 [宋] 陆游 ·《怀镜中故庐 》
- 岸帻斜欹半幅綀 出自 [宋] 王庭珪 ·《和欧阳周弼 》
- 醉来风帽半欹斜 出自 [宋] 戴复古 ·《九日 》
- 剡藤醉墨半欹斜 出自 [宋] 苏庠 ·《德友求薝卜花栽戏作小诗代简 》
- 枯梅一树半斜欹 出自 [宋] 赵孟坚 ·《天平方丈梅下见持要旧题 》
- 巉岩石壁半欹斜 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其二 》
- 淋漓醉墨半欹斜 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲍昌朝湖上二首 其一 》