“无意喻枭鸾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无意喻枭鸾”出自哪首诗?
答案: “无意喻枭鸾”出自: 唐代 钱珝的 《江行无题一百首 六十二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú yì yù xiāo luán ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“无意喻枭鸾”的上一句是什么?
答案:
“无意喻枭鸾”的上一句是: 襞牋嘲白鹭 , 诗句拼音为: bì jiān cháo bái lù
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“无意喻枭鸾”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无意喻枭鸾”已经是最后一句了。
“无意喻枭鸾”全诗
江行无题一百首 六十二 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu liù shí èr)
左宦终何路,摅怀亦自宽。
襞牋嘲白鹭,无意喻枭鸾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
“无意喻枭鸾”繁体原文
江行無題一百首 六十二
左宦終何路,攄懷亦自寬。
襞牋嘲白鷺,無意喻梟鸞。
“无意喻枭鸾”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
左宦终何路,摅怀亦自宽。
仄平平仄仄,平仄平平平。
襞牋嘲白鹭,无意喻枭鸾。
“无意喻枭鸾”全诗注音
左宦终何路,摅怀亦自宽。
襞牋嘲白鹭,无意喻枭鸾。
“无意喻枭鸾”全诗翻译
译文:
在朝廷中任职的官员终归有何出路,但心中所怀也自有宽慰。
草草写下的文字讽刺着洁白的白鹭,并非有意指喻凶猛的鸮鸾。
总结:
这首诗表达了作者对官场生涯的无奈与感慨,同时通过描写草草写下的文字嘲讽白鹭,暗示着并非所有的美好事物都具有崇高品质,寓意深远。整体氛围较为淡雅,表现了古人豁达达观的心态。
“无意喻枭鸾”总结赏析
赏析:
这首诗出自钱珝的《江行无题一百首》,是一首充满诗意和哲理的短篇古诗。诗人通过表达自己的思考和感慨,以及对自然景物的观察,传达了一种深刻的哲理。
诗的第一句“左宦终何路,摅怀亦自宽”,表现了诗人在宦途上的困顿和迷茫。左宦指的是官职,诗人或许曾有过官职,但最终他对官场的追求并未如愿。面对这种挫折,他选择了摒弃功名利禄,心胸开阔,摆脱了世俗的束缚,这种心境使他感到宽慰。
接下来的“襞牋嘲白鹭,无意喻枭鸾”则表达了诗人对自己境遇的一种看淡和豁达。他以襞牋(写字)嘲笑白鹭,白鹭是一种高洁的鸟类,而枭鸾则代表着权谋和尔虞我诈。诗人用这种对比,暗示了自己不再追求权势和权谋,宁愿过一种清淡自由的生活,不为功名所累。
整首诗流露出一种豁达和淡泊的情感,诗人表现出对功名的颓废和对清静生活的向往。这是一首表达个人境遇与情感抉择的诗篇,通过对自然景物的巧妙运用,传递了深刻的哲理思考。
“无意喻枭鸾”相关诗句:
- 无意喻枭鸾 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 六十二 》
- 无意喻枭鸾 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 六十二 》
- 咸欲得枭无异意 出自 [宋] 盖谅 ·《次郑大资竞渡诗韵 》
- 白日枭鸣无意问 出自 [唐] 韩偓 ·《观鬬鸡偶作 》
- 鸣枭认爲鸾 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其二 》
- 枭鸾各腾翥 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其五 》
- 枭鸾终异志 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽向参议 》
- 孰辨枭与鸾 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 并树栖枭鸾 出自 [宋] 李流谦 ·《鷄冠 》
- 枭鸾相远居 出自 [唐] 孟郊 ·《湘弦怨 》
- 枭鸾竟异羣 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮闲韵四首 其一 》
- 枭鸾不同栖 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 唐中书令禇遂良 》
- 枭鸾不两立 出自 [宋] 苏过 ·《寄题北海文举堂 》
- 枭鸾不接翼 出自 [宋] 李纲 ·《古意四首 其二 》
- 鸾凤喻君子 出自 [宋] 李纲 ·《五哀诗 楚三闾大夫屈原 》
- 驱出六合枭鸾分 出自 [唐] 杜甫 ·《王兵马使二角鹰 》
- 须知六合枭鸾杂 出自 [宋] 张耒 ·《失性 》
- 曷不手引枭鸾开 出自 [宋] 朱槔 ·《用东坡武昌寒溪韵三篇 其一 》
- 眼中鸾凤悉豺枭 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹爽 其一 》
- 无意对孤鸾 出自 [] 孙光宪 ·《临江仙 一 》