“天兵曜神武”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天兵曜神武”出自哪首诗?
答案: “天兵曜神武”出自: 唐代 武则天的 《唐享昊天乐 第九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān bīng yào shén wǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“天兵曜神武”的上一句是什么?
答案:
“天兵曜神武”的上一句是: 庙略静边荒 , 诗句拼音为: miào lüè jìng biān huāng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“天兵曜神武”的下一句是什么?
答案: “天兵曜神武”的下一句是: 有截资先化 , 诗句拼音为: yǒu jié zī xiān huà ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“天兵曜神武”全诗
唐享昊天乐 第九 (táng xiǎng hào tiān yuè dì jiǔ)
荷恩承顾托,执契恭临抚。
庙略静边荒,天兵曜神武。
有截资先化,无为遵旧矩。
祯符降昊穹,大业光寰宇。
○平平仄仄,仄仄平○仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。
平平○仄平,仄仄平平仄。
“天兵曜神武”繁体原文
唐享昊天樂 第九
荷恩承顧託,執契恭臨撫。
廟略靜邊荒,天兵曜神武。
有截資先化,無爲遵舊矩。
禎符降昊穹,大業光寰宇。
“天兵曜神武”韵律对照
○平平仄仄,仄仄平○仄。
荷恩承顾托,执契恭临抚。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
庙略静边荒,天兵曜神武。
仄仄平平仄,平平平仄仄。
有截资先化,无为遵旧矩。
平平○仄平,仄仄平平仄。
祯符降昊穹,大业光寰宇。
“天兵曜神武”全诗注音
荷恩承顾托,执契恭临抚。
庙略静边荒,天兵曜神武。
有截资先化,无为遵旧矩。
祯符降昊穹,大业光寰宇。
“天兵曜神武”全诗翻译
译文:
我荷受君主的托付,恭敬地执行使命而来安抚。
庙宇庄严而边境荒凉,天上的军队照耀着神圣的武力。
有些敌人被剿灭,无需我做什么,只需遵守旧有的法度。
君主的德运降临在天穹之上,使伟大的事业照耀着宇宙。
“天兵曜神武”总结赏析
赏析:这首诗《唐享昊天乐 第九》是唐代女皇帝武则天所作,表达了她对国家的深情厚意以及对自身统治的自信和信仰。诗中描写了皇帝恭敬祭天,祈求上天保佑的场景,同时也反映了她对国家命运的掌握和对前朝传统的尊重。
第一句“荷恩承顾托,执契恭临抚。”表达了武则天承受了天命,恭敬地托付自己的责任,执掌着国家的大权。她将自己比作顾命的仪仗,奉行着天命,承担起维护国家安宁的使命。
第二句“庙略静边荒,天兵曜神武。”描述了她在位时,国家疆域安宁无恙,国家的力量展现出神武之势,天兵的威严和国家的荣耀在这一刻都得到了彰显。
第三句“有截资先化,无为遵旧矩。”表明她在国家统治方面采取了创新的措施,不受传统束缚,以符合时局的方式治理国家,展现了她的聪明才智。
最后两句“祯符降昊穹,大业光寰宇。”则强调了她的统治是蒙受神明庇佑的结果,她的伟业照亮了整个宇宙,表现出她对自身统治的自信和信仰。
“天兵曜神武”相关诗句:
- 天兵曜神武 出自 [唐] 武则天 ·《唐享昊天乐 第九 》
- 天兵耀神武 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第八武舞作 》
- 天兵耀神武 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 九 》
- 武库森神兵 出自 [宋] 张耒 ·《送胡考甫 》
- 五兵不试归神武 出自 [宋] 蔡襄 ·《仁宗皇帝挽词七首 其一 》
- 君王神武不恬兵 出自 [宋] 杨冠卿 ·《读亲征诏 其二 》
- 武侯节制是神兵 出自 [宋] 石介 ·《安道再登制科 》
- 不肯养兵累神武 出自 [宋] 吕南公 ·《呜呼行爲闽寇屡动州郡无兵而作 》
- 武库神兵罗斧戟 出自 [宋] 张方平 ·《吴范天章 》
- 武将神兵下玉堂 出自 [唐] 崔融 ·《从军行 》
- 《崇文总目》卷三着录於《子部·兵家类》:「《神机武略兵要望江南词》一卷 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 马药方第三十(四首) 四 》
- 晴山曜武贲 出自 [唐] 严维 ·《奉和独孤中丞游云门寺 》
- 接武前星曜 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇孙平阳郡王十月十九日生辰 》
- 天子方神武 出自 [宋] 周必大 ·《去秋芮国器以诗贺入馆今渠继来次韵 》
- 天生神武奠中央 出自 [宋] 邵雍 ·《观有唐吟 》
- 好言天子神圣武 出自 [宋] 毕仲游 ·《送范德孺使辽 》
- 神武天临光下澈 出自 [宋] 米芾 ·《送王涣之彦舟 》
- 天子神武恢八弦 出自 [宋] 许及之 ·《崧高行上周密使寿 》
- 仁圣天子神且武 出自 [唐] 杜牧 ·《皇风 》
- 神武乐育天下造 出自 [宋] 米芾 ·《送王涣之彦舟 》