首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 端平乙未新元 > 性性不忘千圣旨

“性性不忘千圣旨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“性性不忘千圣旨”出自哪首诗?

答案:性性不忘千圣旨”出自: 宋代 王柏 《端平乙未新元》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìng xìng bù wàng qiān shèng zhǐ ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄

问题2:“性性不忘千圣旨”的上一句是什么?

答案:性性不忘千圣旨”的上一句是: 却向闲中认得真 , 诗句拼音为: què xiàng xián zhōng rèn de zhēn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄

问题3:“性性不忘千圣旨”的下一句是什么?

答案:性性不忘千圣旨”的下一句是: 惺惺毋欠满腔仁 , 诗句拼音为: xīng xīng wú qiàn mǎn qiāng rén ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“性性不忘千圣旨”全诗

端平乙未新元 (duān píng yǐ wèi xīn yuán)

朝代:宋    作者: 王柏

台历更新德未新,读书未济腹中贫。
屡因快意行来错,却向闲中认得真。
性性不忘千圣旨,惺惺毋欠满腔仁。
荣枯冷暖自消长,但见流行总是春。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

tái lì gēng xīn dé wèi xīn , dú shū wèi jì fù zhōng pín 。
lǚ yīn kuài yì xíng lái cuò , què xiàng xián zhōng rèn de zhēn 。
xìng xìng bù wàng qiān shèng zhǐ , xīng xīng wú qiàn mǎn qiāng rén 。
róng kū lěng nuǎn zì xiāo zhǎng , dàn jiàn liú xíng zǒng shì chūn 。

“性性不忘千圣旨”繁体原文

端平乙未新元

臺曆更新德未新,讀書未濟腹中貧。
屢因快意行來錯,却向閒中認得真。
性性不忘千聖旨,惺惺毋欠滿腔仁。
榮枯冷暖自消長,但見流行總是春。

“性性不忘千圣旨”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
台历更新德未新,读书未济腹中贫。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
屡因快意行来错,却向闲中认得真。

仄仄仄仄平仄仄,平平平仄仄平平。
性性不忘千圣旨,惺惺毋欠满腔仁。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
荣枯冷暖自消长,但见流行总是春。

“性性不忘千圣旨”全诗注音

tái lì gēng xīn dé wèi xīn , dú shū wèi jì fù zhōng pín 。

台历更新德未新,读书未济腹中贫。

lǚ yīn kuài yì xíng lái cuò , què xiàng xián zhōng rèn de zhēn 。

屡因快意行来错,却向闲中认得真。

xìng xìng bù wàng qiān shèng zhǐ , xīng xīng wú qiàn mǎn qiāng rén 。

性性不忘千圣旨,惺惺毋欠满腔仁。

róng kū lěng nuǎn zì xiāo zhǎng , dàn jiàn liú xíng zǒng shì chūn 。

荣枯冷暖自消长,但见流行总是春。

“性性不忘千圣旨”全诗翻译

译文:

台历更新德尚未新,读书尚未完成而腹中贫困。
屡次因追求快意的行动而犯错,却在闲暇之时认识到真理。
性情难忘千百位圣贤的教诲,心灵无时无刻不充满仁爱之情。
荣辱、冷暖的变化自然而然地消长,只看到兴衰的轮回始终如春。


总结:

诗人反思自己的德行未能更新,读书尚未有所成就而生活贫困。他承认曾因追求快乐而犯错,但在闲暇时刻悟到真理。他强调性情难忘圣贤教诲,内心充满仁爱之情。荣辱、冷暖的变化自然而然,只看到兴衰的轮回永恒如春天。

“性性不忘千圣旨”诗句作者王柏介绍:

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“性性不忘千圣旨”相关诗句: