“欲识往来频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲识往来频”出自哪首诗?
答案: “欲识往来频”出自: 唐代 白居易的 《步东坡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù shí wǎng lái pín ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“欲识往来频”的上一句是什么?
答案:
“欲识往来频”的上一句是: 徐曳黄麻屦 , 诗句拼音为: xú yè huáng má jù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“欲识往来频”的下一句是什么?
答案: “欲识往来频”的下一句是: 青芜成白路 , 诗句拼音为: qīng wú chéng bái lù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“欲识往来频”全诗
步东坡 (bù dōng pō)
朝上东坡步,夕上东坡步。
东坡何所爱,爱此新成树。
种植当岁初,滋荣及春暮。
信意取次栽,无行亦无数。
绿阴斜景转,芳气微风度。
新叶鸟下来,萎花蝶飞去。
闲携斑竹杖,徐曳黄麻屦。
欲识往来频,青芜成白路。
平仄平平仄,仄仄平平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。
仄仄仄仄○,平○仄平仄。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
平仄仄仄平,○平仄平仄。
平平平仄仄,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
“欲识往来频”繁体原文
步東坡
朝上東坡步,夕上東坡步。
東坡何所愛,愛此新成樹。
種植當歲初,滋榮及春暮。
信意取次栽,無行亦無數。
綠陰斜景轉,芳氣微風度。
新葉鳥下來,萎花蝶飛去。
閑攜斑竹杖,徐曳黃麻屨。
欲識往來頻,青蕪成白路。
“欲识往来频”韵律对照
平仄平平仄,仄仄平平仄。
朝上东坡步,夕上东坡步。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
东坡何所爱,爱此新成树。
仄仄○仄平,平平仄平仄。
种植当岁初,滋荣及春暮。
仄仄仄仄○,平○仄平仄。
信意取次栽,无行亦无数。
仄平平仄仄,平仄平平仄。
绿阴斜景转,芳气微风度。
平仄仄仄平,○平仄平仄。
新叶鸟下来,萎花蝶飞去。
平平平仄仄,平仄平平仄。
闲携斑竹杖,徐曳黄麻屦。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
欲识往来频,青芜成白路。
“欲识往来频”全诗注音
朝上东坡步,夕上东坡步。
东坡何所爱,爱此新成树。
种植当岁初,滋荣及春暮。
信意取次栽,无行亦无数。
绿阴斜景转,芳气微风度。
新叶鸟下来,萎花蝶飞去。
闲携斑竹杖,徐曳黄麻屦。
欲识往来频,青芜成白路。
“欲识往来频”全诗翻译
译文:
朝上东坡山,夕上东坡山。东坡钟爱何物,钟爱这棵新长成的树。栽种于岁初,滋荣延至春末。他的心意真诚,不计较行为的多寡。绿荫中斜射的光景不断变换,芳香在微风中飘逸。新的树叶吸引鸟儿飞下,凋谢的花朵吸引蝴蝶飞去。闲暇时携带斑竹杖,悠然地踱步穿过黄麻鞋。想要认识他的人常常来往,青草渐渐变成了熟悉的道路。
“欲识往来频”相关诗句:
- 欲识往来频 出自 [唐] 白居易 ·《步东坡 》
- 来往频年定相识 出自 [宋] 张鎡 ·《宿吴江县 》
- 两都来往太频频 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩怀刘莘老 》
- 识不识兮往来 出自 [唐] 王维 ·《宋进马哀词 》
- 杖藜亦欲频还往 出自 [宋] 孔武仲 ·《陶子骏佚老堂 》
- 来往百川频 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其四 》
- 似笑来往频 出自 [宋] 刘克庄 ·《发枕峰 》
- 坐笑往来频 出自 [宋] 叶梦得 ·《府中即事 其二 》
- 归梦往来频 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天早春闲游西湖颇多野趣恨不得与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇因成十八韵见寄乐天前篇到时适会予亦宴镜湖南亭因述目前所睹以成酬荅末章亦示暇诚则势使之然亦欲粗爲恬养之赠耳 》
- 出门来往频 出自 [唐] 姚合 ·《种苇 》
- 羸马往来频 出自 [唐] 姚合 ·《过钦上人院 》
- 诗客往来频 出自 [唐] 韦庄 ·《不出院楚公 》
- 赖许往来频 出自 [唐] 许棠 ·《旅次滑台投献陆侍御 》
- 夜静频来往 出自 [宋] 张侃 ·《家园夜月 》
- 勾我往来频 出自 [宋] 王禹偁 ·《仲咸因春游商山下得三怪石辇致郡斋甚有幽趣序其始末题六十韵见示依韵和之 》
- 他年来往频 出自 [宋] 赵蕃 ·《富阳道中遇风感叹作 》
- 岛外往来频 出自 [宋] 苏辙 ·《官舍小池有鸂鶒遗二小雏二首 其二 》
- 中间来往频 出自 [宋] 邵雍 ·《月窟吟 》
- 征骑往来频 出自 [宋] 方回 ·《白茅道中 》
- 城市往来频 出自 [宋] 释智圆 ·《寄道士 》