“万木霜摇落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万木霜摇落”出自哪首诗?
答案: “万木霜摇落”出自: 宋代 黄庭坚的 《次韵吉老十小诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn mù shuāng yáo luò ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“万木霜摇落”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万木霜摇落”已经是第一句了。
问题3:“万木霜摇落”的下一句是什么?
答案: “万木霜摇落”的下一句是: 山呈斧凿痕 , 诗句拼音为: shān chéng fǔ záo hén ,诗句平仄:平平仄仄平。
“万木霜摇落”全诗
次韵吉老十小诗 其二 (cì yùn jí lǎo shí xiǎo shī qí èr)
万木霜摇落,山呈斧凿痕。
痴蝇思附尾,警鹤畏乘轩。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“万木霜摇落”繁体原文
次韵吉老十小詩 其二
萬木霜摇落,山呈斧鑿痕。
癡蠅思附尾,警鶴畏乘軒。
“万木霜摇落”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万木霜摇落,山呈斧凿痕。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
痴蝇思附尾,警鹤畏乘轩。
“万木霜摇落”全诗注音
万木霜摇落,山呈斧凿痕。
痴蝇思附尾,警鹤畏乘轩。
“万木霜摇落”全诗翻译
译文:
万木的叶子在霜的摇摆下纷纷落下,山峦呈现出被斧头凿削的痕迹。
愚蠢的苍蝇一心想要附在别人的尾巴上,而警惕的仙鹤却害怕乘坐华轿。
总结:这段古文描写了秋季景象和动物的行为,通过对自然景观和动物本能的描绘,反映了一种物我两忘、守己警慎的道德观念。
“万木霜摇落”总结赏析
赏析:这首诗是黄庭坚的《次韵吉老十小诗 其二》。诗人以简练的语言勾画出冷冽的秋景,展现出自然界的变幻和生命的坚韧。
诗中“万木霜摇落”描绘了秋天的景象,树叶因霜降而凋零,整个大自然都充满了干枯和冷寂的气息。而“山呈斧凿痕”一句,则通过山脉的描写,表现了大自然的荒凉和岁月的流逝。
接下来,诗人运用寓意,以“痴蝇思附尾”表达了蝇虫的执着,即使在严寒的秋季也不愿离去,这或许寓意着生命的坚韧和对生存的执着。而“警鹤畏乘轩”则展现了鹤鸟的警觉,它们害怕被人类的车辆所惊扰,这也暗示了人类活动对自然环境的影响。
整首诗以简洁的文字传达出丰富的意蕴,描绘了秋天的萧瑟景象,同时通过自然界的画面反映了人生百态和生命的顽强。
“万木霜摇落”相关诗句:
- 万木霜摇落 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老十小诗 其二 》
- 草木摇落兮露爲霜 出自 [宋] 曹勋 ·《三峡流泉歌 》
- 摇落高风万木嘶 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人九日 》
- 摇落江天万木空 出自 [宋] 刘兼 ·《早秋游湖上亭 》
- 摇落江天万木空 出自 [唐] 刘兼 ·《秋夕书事 》
- 万木摇落百草死 出自 [宋] 郑思肖 ·《菊花歌 》
- 霜飞雪落万木死 出自 [宋] 黄诰 ·《题道岩二十韵 》
- 万顷寒烟落木霜 出自 [宋] 王之望 ·《过石城 其一 》
- 万顷寒烟木落霜 出自 [宋] 王之望 ·《郢守乔民瞻寄襄阳雪中三绝因追述前过石城杯酒登临之胜爲和 其一 》
- 峭木摇霜气 出自 [宋] 胡宿 ·《秀峰寺 》
- 岸摇将落木 出自 [宋] 苏辙 ·《放闸二首 其二 》
- 草木又摇落 出自 [宋] 李纲 ·《秋夜有怀二首 其一 》
- 草木日摇落 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其九 》
- 草木忽摇落 出自 [宋] 李纲 ·《秋思十首 其三 》
- 草木正摇落 出自 [宋] 释道潜 ·《送子中待制 其一 》
- 摇落草木衰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其一 》
- 草木咸摇落 出自 [宋] 文同 ·《咸阳道上晚晴有作 》
- 木叶初摇落 出自 [宋] 张方平 ·《江楼迟客 》
- 槁木半摇落 出自 [宋] 李彭 ·《庐山道中望天池诸寺 》
- 草木正摇落 出自 [唐] 顾况 ·《哭从兄苌 》