“京国谁曾念旅游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“京国谁曾念旅游”出自哪首诗?
答案: “京国谁曾念旅游”出自: 宋代 施枢的 《小楼对月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng guó shuí céng niàn lǚ yóu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“京国谁曾念旅游”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“京国谁曾念旅游”已经是第一句了。
问题3:“京国谁曾念旅游”的下一句是什么?
答案: “京国谁曾念旅游”的下一句是: 闲情芳思两悠悠 , 诗句拼音为: xián qíng fāng sī liǎng yōu yōu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“京国谁曾念旅游”全诗
小楼对月 (xiǎo lóu duì yuè)
京国谁曾念旅游,闲情芳思两悠悠。
却因今夜栏干月,引得春风上小楼。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“京国谁曾念旅游”繁体原文
小樓對月
京國誰曾念旅游,閑情芳思兩悠悠。
却因今夜欄干月,引得春風上小樓。
“京国谁曾念旅游”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
京国谁曾念旅游,闲情芳思两悠悠。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却因今夜栏干月,引得春风上小楼。
“京国谁曾念旅游”全诗注音
京国谁曾念旅游,闲情芳思两悠悠。
却因今夜栏干月,引得春风上小楼。
“京国谁曾念旅游”全诗翻译
译文:
京城里有谁曾经怀念过远方的旅游,那安闲的心情和美好的思绪都漫长而深远。
然而就因为今夜栏杆上挂着皓月,吸引了春风飘上了小楼。
总结:
诗人怀念远方的旅游,心情悠然,思绪美好。但此刻的美景,皎洁的月光和轻柔的春风,使他情不自禁地被吸引到小楼上,享受当下的宁静。
“京国谁曾念旅游”相关诗句:
- 京国谁曾念旅游 出自 [宋] 施枢 ·《小楼对月 》
- 谁念旅游心 出自 [唐] 尚颜 ·《江上秋思 》
- 谁念旅游心 出自 [唐] 尚志 ·《江上秋志 》
- 羁旅倦京国 出自 [宋] 孔武仲 ·《送元珍赴官合州 》
- 京国艰难同旅食 出自 [宋] 许景衡 ·《送刚巽还乡 》
- 忽思向来旅京国 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之 》
- 羇旅游帝京 出自 [唐] 韦应物 ·《善福阁对雨寄李儋幼遐 》
- 所念京国远 出自 [唐] 韦应物 ·《广陵遇孟九云卿 》
- 平时念京国 出自 [宋] 孔武仲 ·《游凝祥池同晁无咎作 》
- 念君久京国 出自 [唐] 储光羲 ·《秋次霸亭寄申大 》
- 曾爲旅棹游 出自 [唐] 李绅 ·《过吴门二十四韵 》
- 羇旅曾游此 出自 [唐] 白居易 ·《长庆二年七月自中书舍人出守杭州路次蓝溪作 》
- 上国旅游罢 出自 [唐] 韦应物 ·《送姚孙还河中 》
- 曾是倦游覉旅地 出自 [宋] 刘敞 ·《送沈康学士知常州 》
- 今游在京国 出自 [宋] 翁卷 ·《赠刘高士 》
- 答之游京国 出自 [宋] 刘敞 ·《今古路 》
- 故宜京国游 出自 [宋] 刘摰 ·《送王子正寺祥断 》
- 尘游谢京国 出自 [宋] 张方平 ·《赠郭诚思 》
- 翻思京国游 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
- 曾谁与京 出自 [宋] 梅尧臣 ·《龙箕一首 》