首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 小楼对月 > 京国谁曾念旅游

“京国谁曾念旅游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“京国谁曾念旅游”出自哪首诗?

答案:京国谁曾念旅游”出自: 宋代 施枢 《小楼对月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng guó shuí céng niàn lǚ yóu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“京国谁曾念旅游”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“京国谁曾念旅游”已经是第一句了。

问题3:“京国谁曾念旅游”的下一句是什么?

答案:京国谁曾念旅游”的下一句是: 闲情芳思两悠悠 , 诗句拼音为: xián qíng fāng sī liǎng yōu yōu ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“京国谁曾念旅游”全诗

小楼对月 (xiǎo lóu duì yuè)

朝代:宋    作者: 施枢

京国谁曾念旅游,闲情芳思两悠悠。
却因今夜栏干月,引得春风上小楼。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jīng guó shuí céng niàn lǚ yóu , xián qíng fāng sī liǎng yōu yōu 。
què yīn jīn yè lán gān yuè , yǐn de chūn fēng shàng xiǎo lóu 。

“京国谁曾念旅游”繁体原文

小樓對月

京國誰曾念旅游,閑情芳思兩悠悠。
却因今夜欄干月,引得春風上小樓。

“京国谁曾念旅游”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
京国谁曾念旅游,闲情芳思两悠悠。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却因今夜栏干月,引得春风上小楼。

“京国谁曾念旅游”全诗注音

jīng guó shuí céng niàn lǚ yóu , xián qíng fāng sī liǎng yōu yōu 。

京国谁曾念旅游,闲情芳思两悠悠。

què yīn jīn yè lán gān yuè , yǐn de chūn fēng shàng xiǎo lóu 。

却因今夜栏干月,引得春风上小楼。

“京国谁曾念旅游”全诗翻译

译文:

京城里有谁曾经怀念过远方的旅游,那安闲的心情和美好的思绪都漫长而深远。
然而就因为今夜栏杆上挂着皓月,吸引了春风飘上了小楼。

总结:

诗人怀念远方的旅游,心情悠然,思绪美好。但此刻的美景,皎洁的月光和轻柔的春风,使他情不自禁地被吸引到小楼上,享受当下的宁静。

“京国谁曾念旅游”诗句作者施枢介绍:

施枢,字知言,号芸隠,丹徒(今江苏镇江)人。理宗绍定五年(一二三二)应乡试,未第。端平元年(一二三四)入浙东转运司幕。淳佑三年(一二四三)知溧阳县(《景定建康志》卷二七)。自编有《芸隠倦游稿》(端平三年)及《芸隠横舟稿》(嘉熙三年)。事见两书卷首自序。 施枢诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“京国谁曾念旅游”相关诗句: