“不到山阴十二春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不到山阴十二春”出自哪首诗?
答案: “不到山阴十二春”出自: 唐代 顾况的 《越中席上看弄老人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dào shān yīn shí èr chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不到山阴十二春”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不到山阴十二春”已经是第一句了。
问题3:“不到山阴十二春”的下一句是什么?
答案: “不到山阴十二春”的下一句是: 镜中相见白头新 , 诗句拼音为: jìng zhōng xiāng jiàn bái tóu xīn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“不到山阴十二春”全诗
越中席上看弄老人 (yuè zhōng xí shàng kàn nòng lǎo rén)
不到山阴十二春,镜中相见白头新。
此生不复为年少,今日从他弄老人。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“不到山阴十二春”繁体原文
越中席上看弄老人
不到山陰十二春,鏡中相見白頭新。
此生不復爲年少,今日從他弄老人。
“不到山阴十二春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
不到山阴十二春,镜中相见白头新。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
此生不复为年少,今日从他弄老人。
“不到山阴十二春”全诗注音
不到山阴十二春,镜中相见白头新。
此生不复为年少,今日从他弄老人。
“不到山阴十二春”全诗翻译
译文:
在山阴之地,十二个春天匆匆过去,我照镜中一瞥,发现白发已经新生。
这一生不再年轻,如今我跟随着他一同变老。
总结:
诗人感叹时光荏苒,他已经度过了十二个春天。在镜子中,他看到自己白发苍苍,意识到时光已经不再青春。他承认自己不再年轻,陪伴他的是一个年长的伴侣,一同面对衰老。这首诗表达了对时间的无情流逝和生命的变迁的思考。
“不到山阴十二春”总结赏析
赏析:这首诗《越中席上看弄老人》是顾况创作的一首词。诗人通过表现自己年华已逝、白发苍苍的生活状态,以及对弄老人的思念之情,传达出时光流转、人生无常的主题。
首句“不到山阴十二春”表达了诗人年龄的增长,山阴指的是一个地名,十二春意味着已经度过了十二个春天,即岁月已经过去了很久。这句话揭示了诗人的老去,而接下来的“镜中相见白头新”则强调了诗人已经变得白发苍苍,但却依然保持着内心的年轻和新鲜。
最后两句“此生不复为年少,今日从他弄老人”则表达了诗人对逝去的青春时光的感慨和对弄老人(可能是指某位亲友)的思念之情。诗人意识到自己已不再年轻,但他在生活中仍然保持着对过去的回忆和怀念之情。
“不到山阴十二春”相关诗句:
- 不到山阴十二春 出自 [唐] 顾况 ·《越中席上看弄老人 》
- 不到兹山二十年 出自 [宋] 楼钥 ·《刘寺即事 其一 》
- 不到梅山二十霜 出自 [宋] 陆游 ·《湖山杂赋五首 其四 》
- 不到仙山二十年 出自 [宋] 韩元吉 ·《过武夷 》
- 不到锺山二十年 出自 [宋] 李弥逊 ·《晚泊江口令小舟汲江心水烹叶璵云谷碎冰散步岸浒顾望踌躇飘然有物外趣因成小诗云 》
- 不到兹山二十年 出自 [宋] 刘爚 ·《刘寺即事 》
- 不到名山二十期 出自 [宋] 葛胜仲 ·《福国讳日寿寜院作呈工部兄 》
- 不到兹山二十秋 出自 [宋] 吴芾 ·《四月二十一日同妻孥泛舟登吕氏济川亭二首 其一 》
- 不到狼山已十春 出自 [宋] 蒋之奇 ·《游狼山寺 》
- 二月春阴到水滨 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵景仁海次西还二首 其二 》
- 重到沙阳十二春 出自 [宋] 李纲 ·《留题凝翠阁二绝 其一 》
- 重到金坡二十春 出自 [宋] 张方平 ·《再入禁林即事 》
- 十日春阴到水亭 出自 [宋] 李祁 ·《郎官湖春日四首 其四 》
- 吹到巫山十二峰 出自 [宋] 孔平仲 ·《云 》
- 数到家山十二州 出自 [宋] 洪咨夔 ·《怀程及甫 其一 》
- 不到昆台十二层 出自 [宋] 释居简 ·《碧衔霞行 》
- 不到斜阳十二楼 出自 [宋] 赵希㯝 ·《次雪林李龏苕溪寄来之韵 其一 》
- 不到招提二十霜 出自 [宋] 缪监 ·《题悟空寺 》
- 不到灵房二十年 出自 [宋] 刘挚 ·《忆灵泉山寄龚辅之谏议丈 》
- 不到凝安二十年 出自 [宋] 施枢 ·《通真观 其一 》