“好花时节到鷄林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“好花时节到鷄林”出自哪首诗？
答案： “好花时节到鷄林”出自： 唐代 崔致远的 《和友人除夜见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎo huā shí jié dào jī lín ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“好花时节到鷄林”的上一句是什么？
答案：
“好花时节到鷄林”的上一句是： 幸得东风已迎路 , 诗句拼音为： xìng de dōng fēng yǐ yíng lù
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“好花时节到鷄林”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“好花时节到鷄林”已经是最后一句了。
“好花时节到鷄林”全诗
和友人除夜见寄 (hé yǒu rén chú yè jiàn jì)
与君相见且歌吟，莫恨流年挫壮心。
幸得东风已迎路，好花时节到鷄林。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“好花时节到鷄林”繁体原文
和友人除夜見寄
與君相見且歌吟，莫恨流年挫壯心。
幸得東風已迎路，好花時節到鷄林。
“好花时节到鷄林”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
与君相见且歌吟，莫恨流年挫壮心。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
幸得东风已迎路，好花时节到鷄林。
“好花时节到鷄林”全诗注音
与君相见且歌吟，莫恨流年挫壮心。
幸得东风已迎路，好花时节到鷄林。
“好花时节到鷄林”全诗翻译
译文：
与君相见就一边歌唱吟咏吧，不要怨恨岁月流逝，挫伤了我们的壮志。
幸运地迎来了东风，好花正值盛开之时来到鸡林。
总结：
诗人与朋友相见，欢歌一曲，借此吟咏来寄托内心的情感。他劝告朋友不要因为时间的流逝而感到失落和灰心，要坚持自己的理想与抱负。诗人庆幸东风吹拂，带来了美好的时节，正值百花盛开之时，所以他们在鸡林相逢，大概也正是在这美好的时光里相见的。
“好花时节到鷄林”总结赏析
赏析：这首诗《和友人除夜见寄》是唐代诗人崔致远创作的，表达了与友人相见的喜悦之情，以及对时光流逝的感慨。诗中以清新的笔调，展现了诗人豁达的性格和对友情的珍视。
首句"与君相见且歌吟"表现了诗人与友人相聚的欢愉，歌唱吟咏是他们相互分享快乐的方式。此句中的"莫恨流年挫壮心"则透露出诗人对岁月逝去的无奈，但他并不为时光的流转而感到沮丧，而是坚持保持豁达的心态。
接下来的两句"幸得东风已迎路，好花时节到鷄林"则表现了友人的到来如同一股东风，为诗人带来了欢乐和希望。"东风已迎路"暗示着友人已经走到了诗人的面前，而"好花时节到鷄林"则意味着他们相聚的时机选择得恰到好处，正值美好的春天，好花盛开，自然景色宜人。
整首诗以清新明快的语言表现了友情的珍贵和时光的流逝，赋予读者一种愉悦和温馨的感觉。
标签: 友情、时光、春天、欢愉
“好花时节到鷄林”相关诗句：
- 好花时节到鷄林 出自 [唐] 崔致远 ·《和友人除夜见寄 》
- 待到秋深好时节 出自 [唐] 吴仁璧 ·《南徐题友人郊居 》
- 每到园林花好处 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实南园独酌三首 其一 》
- 好花时节雨消磨 出自 [宋] 方回 ·《春寒久病 》
- 好花时节负归心 出自 [宋] 张公庠 ·《游白鹤山 》
- 长忆梅花好时节 出自 [宋] 翁卷 ·《寄张季思 》
- 万柳百花好时节 出自 [宋] 翁卷 ·《留别南昌诸友 》
- 时节梅花有好枝 出自 [宋] 范成大 ·《睡起 》
- 正值山花好时节 出自 [唐] 元稹 ·《山枇杷 》
- 百花时节好闲飞 出自 [宋] 韦骧 ·《杂咏五首 其五 》
- 菊花吹英好时节 出自 [宋] 岳珂 ·《以螃蟹寄高紫微践约侑以雪醅时犹在黄冈 》
- 时节梅花有好枝 出自 [宋] 方回 ·《至节前一日六首 其六 》
- 花柳西湖好时节 出自 [宋] 释行海 ·《送兰秋谷皈双溪兼简诸友 》
- 好花时节不闲身 出自 [唐] 来鹄 ·《蚕妇 》
- 梅花时节溪山好 出自 [宋] 陈着 ·《旦起诵邵尧夫诗 》
- 到家正是花时节 出自 [宋] 彭汝砺 ·《沙陀逢正旦使副 》
- 应是到鷄林 出自 [宋] 陈元晋 ·《和蔡铁窗韵 》
- 好花看到半开时 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中吟 其六 》
- 不独鷄林传好句 出自 [宋] 张守 ·《送秦楚材使高丽二首 其一 》
- 诗成传诵到鷄林 出自 [宋] 曹辅 ·《慎思屡以佳篇见贻且俾属和而衰老困於强敌辄爲诗以谢之兼简无咎文潜天启 》