“君不见般若真源本常净”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“君不见般若真源本常净”出自哪首诗?

答案:君不见般若真源本常净”出自: 唐代 傅翕 《行路难二十篇(幷序) 第七章明般若无诤》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn bān ruò zhēn yuán běn cháng jìng

问题2:“君不见般若真源本常净”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“君不见般若真源本常净”已经是第一句了。

问题3:“君不见般若真源本常净”的下一句是什么?

答案:君不见般若真源本常净”的下一句是: 生死根际自虚微 , 诗句拼音为: shēng sǐ gēn jì zì xū wēi ,诗句平仄:平仄平仄仄平平

“君不见般若真源本常净”全诗

行路难二十篇(幷序) 第七章明般若无诤 (xíng lù nán èr shí piān bìng xù dì qī zhāng míng bān ruò wú zhèng)

朝代:唐    作者: 傅翕

君不见般若真源本常净,生死根际自虚微。
即此生死真般若,离斯外觅反相违。
心若分别於生死,诸苦毒难竟相追。
今若事之为功匠,虚妄颠倒不能归。
而此但假空言语,净秽两边俱不依。
无心舍离於生死,涅盘无心即生死,生死无心般若晖。
般若无心明照用,无照无用断言辞。
亦复不欲有诸见,即是法王无上医。
善解於此无心药,三有诸病尽能治。
行路难,路难遣之而复遣。
识此遣性本来空,无心终是摩诃衍。

平仄仄平仄平平仄平仄,平仄平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,○平仄仄仄○平。
平仄○仄平平仄,平仄仄○仄○平。
平仄仄平平平仄,平仄平仄仄平平。
平仄仄仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄○平平仄,仄平平平仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平仄平仄仄平平。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄○平仄平。
仄仄平仄平平仄,○仄平仄仄平仄。
○仄○,仄○仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄平○,平平平仄平平仄。

jūn bù jiàn bān ruò zhēn yuán běn cháng jìng , shēng sǐ gēn jì zì xū wēi 。
jí cǐ shēng sǐ zhēn bān ruò , lí sī wài mì fǎn xiāng wéi 。
xīn ruò fēn bié wū shēng sǐ , zhū kǔ dú nán jìng xiāng zhuī 。
jīn ruò shì zhī wèi gōng jiàng , xū wàng diān dǎo bù néng guī 。
ér cǐ dàn jiǎ kōng yán yǔ , jìng huì liǎng biān jù bù yī 。
wú xīn shè lí wū shēng sǐ , niè pán wú xīn jí shēng sǐ , shēng sǐ wú xīn bān ruò huī 。
bān ruò wú xīn míng zhào yòng , wú zhào wú yòng duàn yán cí 。
yì fù bù yù yǒu zhū jiàn , jí shì fǎ wáng wú shàng yī 。
shàn jiě wū cǐ wú xīn yào , sān yǒu zhū bìng jìn néng zhì 。
xíng lù nán , lù nán qiǎn zhī ér fù qiǎn 。
shí cǐ qiǎn xìng běn lái kōng , wú xīn zhōng shì mó hē yǎn 。

“君不见般若真源本常净”繁体原文

行路難二十篇(幷序) 第七章明般若無諍

君不見般若真源本常淨,生死根際自虛微。
即此生死真般若,離斯外覓反相違。
心若分別於生死,諸苦毒難竟相追。
今若事之爲功匠,虛妄顛倒不能歸。
而此但假空言語,淨穢兩邊俱不依。
無心捨離於生死,涅槃無心即生死,生死無心般若暉。
般若無心明照用,無照無用斷言辭。
亦復不欲有諸見,即是法王無上醫。
善解於此無心藥,三有諸病盡能治。
行路難,路難遣之而復遣。
識此遣性本來空,無心終是摩訶衍。

“君不见般若真源本常净”全诗注音

jūn bù jiàn bān ruò zhēn yuán běn cháng jìng , shēng sǐ gēn jì zì xū wēi 。

君不见般若真源本常净,生死根际自虚微。

jí cǐ shēng sǐ zhēn bān ruò , lí sī wài mì fǎn xiāng wéi 。

即此生死真般若,离斯外觅反相违。

xīn ruò fēn bié wū shēng sǐ , zhū kǔ dú nán jìng xiāng zhuī 。

心若分别於生死,诸苦毒难竟相追。

jīn ruò shì zhī wèi gōng jiàng , xū wàng diān dǎo bù néng guī 。

今若事之为功匠,虚妄颠倒不能归。

ér cǐ dàn jiǎ kōng yán yǔ , jìng huì liǎng biān jù bù yī 。

而此但假空言语,净秽两边俱不依。

wú xīn shè lí wū shēng sǐ , niè pán wú xīn jí shēng sǐ , shēng sǐ wú xīn bān ruò huī 。

无心舍离於生死,涅盘无心即生死,生死无心般若晖。

bān ruò wú xīn míng zhào yòng , wú zhào wú yòng duàn yán cí 。

般若无心明照用,无照无用断言辞。

yì fù bù yù yǒu zhū jiàn , jí shì fǎ wáng wú shàng yī 。

亦复不欲有诸见,即是法王无上医。

shàn jiě wū cǐ wú xīn yào , sān yǒu zhū bìng jìn néng zhì 。

善解於此无心药,三有诸病尽能治。

xíng lù nán , lù nán qiǎn zhī ér fù qiǎn 。

行路难,路难遣之而复遣。

shí cǐ qiǎn xìng běn lái kōng , wú xīn zhōng shì mó hē yǎn 。

识此遣性本来空,无心终是摩诃衍。

“君不见般若真源本常净”全诗翻译

译文:
你是否注意到了,般若的真源本常清净,生死的根本实际上是虚微的。
就在这生死的真实般若中,离开这里寻求反相违。
如果心分别于生死,各种苦恼毒痛难以终止追逐。
如今若将此事视为功匠,虚妄颠倒将无法回归。
然而这仅仅是虚空的言语,纯净和污浊都不依附。
无心舍离生死,涅槃无心即是生死,生死无心是般若的普照之光。
般若无心明照用,无照无用断言辞。
也不再希求有所见,这便是法王无上的医药。
善于理解这无心之药,能治愈三有种种疾病。
行路艰难,不断地遣送而又再遣送。
认知此真相,遣发本来的空性,无心最终是摩诃衍。



总结:

这首诗讲述了般若的真谛和生死的虚妄。般若即智慧,是真实与纯净的根本;而生死之间实际上是虚微的,没有实质。若将心思牵扯于生死,将会陷入种种苦恼。然而,要悟到般若的真谛,必须超越生死的界限,将虚妄抛弃。全诗强调无心的重要性,只有无心才能明照真理、运用智慧。真正领悟了无心的境界,就可以超越一切见解,获得无上的医药,治愈三有的病痛。但要实现这一切,必须认识到生死的虚幻,彻底领悟般若真谛。

“君不见般若真源本常净”总结赏析

这首诗是傅翕的《行路难二十篇(并序)》中的第七章,名为《明般若无诤》。这首诗以禅宗般若思想为主题,表达了关于般若智慧、生死、无心的深刻思考。
赏析:
傅翕通过这首诗表达了禅宗的核心观念,强调了般若智慧的重要性。他开始谈到般若智慧的本质是常净的,超越了生死的束缚,是一种超越对立的智慧。然后,他指出如果我们分别执着于生死,就会陷入痛苦的轮回,而真正的般若智慧则能帮助我们超越这一限制。
接着,傅翕强调了空性的重要性,指出一切都是虚妄的,语言和概念都不能真正描述般若智慧。他提到了无心的概念,说明真正的般若智慧是不依赖分别和执着的。
诗的后半部分强调了无心的力量,它能够照亮一切,但不依附于任何言辞。傅翕还提到了医治病苦的比喻,认为般若智慧就像无心的药物,可以治愈一切病苦,包括三有诸病。
最后,傅翕通过“行路难”的隐喻表示修行之路并不容易,但要不断地放下执着,认清本性的空性,最终达到无心的境界。整首诗充满了禅宗思想,强调了超越对立和执着的重要性。

“君不见般若真源本常净”诗句作者傅翕介绍:

傅翕,字玄风,一名即灵璨,字德素。俗姓楼,东阳郡乌伤县竹山里人。建武四年生。居婺州双林寺。世称傅大士、双林大士。太建元年卒,年七十三。更多...

“君不见般若真源本常净”相关诗句: