“占得双泉第一寮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“占得双泉第一寮”出自哪首诗?
答案: “占得双泉第一寮”出自: 宋代 裘万顷的 《兀坐有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàn dé shuāng quán dì yī liáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“占得双泉第一寮”的上一句是什么?
答案:
“占得双泉第一寮”的上一句是: 意行曾到楚江臯 , 诗句拼音为:yì xíng céng dào chǔ jiāng gāo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“占得双泉第一寮”的下一句是什么?
答案: “占得双泉第一寮”的下一句是: 窗户邃深钟磬远 , 诗句拼音为: chuāng hù suì shēn zhōng qìng yuǎn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“占得双泉第一寮”全诗
兀坐有感 (wù zuò yǒu gǎn)
意行曾到楚江臯,占得双泉第一寮。
窗户邃深钟磬远,客尘都向静中消。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“占得双泉第一寮”繁体原文
兀坐有感
意行曾到楚江臯,占得雙泉第一寮。
窗戶邃深鐘磬遠,客塵都向靜中消。
“占得双泉第一寮”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
意行曾到楚江臯,占得双泉第一寮。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
窗户邃深钟磬远,客尘都向静中消。
“占得双泉第一寮”全诗注音
意行曾到楚江臯,占得双泉第一寮。
窗户邃深钟磬远,客尘都向静中消。
“占得双泉第一寮”全诗翻译
译文:
意行曾经游历到楚江畔的臯地,建造了双泉第一的隐居之所。
窗户深邃,钟声与磬声遥远,客人的尘埃都在宁静之中消散。
总结:
诗人描述了意行到达楚江畔的臯地,修建了双泉第一寮作为隐居之所。诗中通过描绘深邃的窗户和遥远的钟磬声,表达了一种宁静幽雅的氛围,同时也表达了客人来访后尘埃消散的宁静感觉。整体反映了隐居生活的宁静与恬淡。
“占得双泉第一寮”相关诗句:
- 占得双泉第一寮 出自 [宋] 裘万顷 ·《兀坐有感 》
- 占得珍丛第一芳 出自 [宋] 陈襄 ·《中和堂木芙蓉盛开戏呈子瞻 》
- 占得春风第一枝 出自 [宋] 孔平仲 ·《接通判於邸氏园园人献牡丹太守不收余私取其绝好者以归 》
- 占得中吴第一清 出自 [宋] 叶茵 ·《松江 》
- 占得人间第一春 出自 [宋] 王同祖 ·《元日 其二 》
- 占得南楼第一凉 出自 [宋] 李自中 ·《南昌楼赠符子威 》
- 亦应占得第二第三人 出自 [唐] 白居易 ·《和裴令公一日日一年年杂言见赠 》
- 官似僧闲占一寮 出自 [宋] 周紫芝 ·《实录院与道山隔墙堂後修竹仆饮余必曳杖婆娑其下时闻奉常閲乐之声故诗中有云韶之语 》
- 第一林泉得纵观 出自 [宋] 虞俦 ·《出郊劝耕因游吴山清隠 》
- 占得伦魁到名第 出自 [宋] 韩淲 ·《王教授 》
- 占得成双雨露荣 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七五 》
- 合占南州第一春 出自 [宋] 张商英 ·《苦根 》
- 寺占西山第一峰 出自 [宋] 郭祥正 ·《和郡守西峰院 》
- 独占新春第一芳 出自 [宋] 张耒 ·《梅花 》
- 长占春风第一筹 出自 [宋] 杨公远 ·《初度寓郡 》
- 江山第一占南州 出自 [宋] 葛绍体 ·《送戴子安 其一 》
- 去占群花第一开 出自 [宋] 刘克庄 ·《和潘侯劝驾韵 》
- 独占东风第一筹 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏梅 其一 》
- 拟占名塲第一科 出自 [唐] 刘复 ·《送黄晔明府岳州湘阴赴任 》
- 家占湖山第一峰 出自 [宋] 陆游 ·《七月十日到故山削瓜瀹茗翛然自适 》