“彷佛黄龙出洞时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“彷佛黄龙出洞时”出自哪首诗?
答案: “彷佛黄龙出洞时”出自: 宋代 释慧开的 《题黄龙中途眠松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: páng fó huáng lóng chū dòng shí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“彷佛黄龙出洞时”的上一句是什么?
答案:
“彷佛黄龙出洞时”的上一句是: 当途偃蹇卧霜枝 , 诗句拼音为:dāng tú yǎn jiǎn wò shuāng zhī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“彷佛黄龙出洞时”的下一句是什么?
答案: “彷佛黄龙出洞时”的下一句是: 不是渠侬夸劲节 , 诗句拼音为: bú shì qú nóng kuā jìn jié ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“彷佛黄龙出洞时”全诗
题黄龙中途眠松 (tí huáng lóng zhōng tú mián sōng)
当途偃蹇卧霜枝,彷佛黄龙出洞时。
不是渠侬夸劲节,看他来者放头低。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“彷佛黄龙出洞时”繁体原文
題黄龍中途眠松
當途偃蹇卧霜枝,彷彿黄龍出洞時。
不是渠儂誇勁節,看他來者放頭低。
“彷佛黄龙出洞时”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
当途偃蹇卧霜枝,彷佛黄龙出洞时。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不是渠侬夸劲节,看他来者放头低。
“彷佛黄龙出洞时”全诗注音
当途偃蹇卧霜枝,彷佛黄龙出洞时。
不是渠侬夸劲节,看他来者放头低。
“彷佛黄龙出洞时”全诗翻译
译文:
当道路崎岖曲折,弯腰躺卧在霜冻的树枝上,宛如黄色巨龙从洞穴里现身。
并非是他夸耀强壮的身躯,只因看到来者便放低了头颅。
总结:
诗人描述了一个崎岖曲折的道路上,一只龙似的黄色生物从洞穴里出现。诗人强调这个生物并不是为了夸耀自己的力量,而是因为看到了来者而放低了头。这里寓意着在面对外界的压力和挑战时,即使是强大的存在也会选择保持谦卑和低调。
“彷佛黄龙出洞时”相关诗句:
- 彷佛黄龙出洞时 出自 [宋] 释慧开 ·《题黄龙中途眠松 》
- 彷佛追蛟龙 出自 [宋] 刘宰 ·《喜雨柬权邑蔡丞 》
- 彷佛见虞黄 出自 [宋] 司马光 ·《归田诗 其三 》
- 鴈荡龙湫彷佛 出自 [宋] 刘一止 ·《题丁氏堂六言四首 其三 》
- 彷佛龙孙见奇质 出自 [宋] 韦骧 ·《暮夜还家得清叟所留二诗因以谢 》
- 半空彷佛听龙吟 出自 [宋] 张继先 ·《庵居杂咏九首 其四 》
- 彷佛波神驱玉龙 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管大矾山歌 》
- 彷佛芒碣赤龙子 出自 [宋] 程俱 ·《北固怀古 》
- 彷佛尚见蛟龙背 出自 [宋] 晁冲之 ·《复以承晏墨赠之 》
- 洞庭老龙时出没 出自 [宋] 杨济 ·《云安龙脊滩 》
- 彷佛硬黄疑此楮 出自 [宋] 岳珂 ·《右军初月帖赞 》
- 缃楼彷佛似姚黄 出自 [宋] 周必大 ·《太和芍药最盛有红都胜黄楼子爲之冠昔山谷常宰邑篇咏极多独遗此花四月八日与诸友共赏戏成小诗 》
- 彷佛犹带黄河冰 出自 [宋] 谢翱 ·《赠写照唐子良 》
- 彷佛当年黄蘖会中 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其二四 》
- 彷佛楼台出杳冥 出自 [唐] 贯休 ·《经吴宫 》
- 彷佛浮图出半空 出自 [宋] 许及之 ·《望平山堂 》
- 彷佛初生时 出自 [宋] 王之道 ·《和陈阜卿爲汤与立寿次韵 》
- 彷佛胜初时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《午寝 》
- 彷佛记来时 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 疏帘看弈棋 》
- 彷佛当时病可师 出自 [宋] 唐仲友 ·《代家君答闻老诗三首 其一 》