“孤忠忍以主爲雠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤忠忍以主爲雠”出自哪首诗?
答案: “孤忠忍以主爲雠”出自: 宋代 于石的 《读史 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn chǔ xīng wáng shì yǐ xiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“孤忠忍以主爲雠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孤忠忍以主爲雠”已经是第一句了。
问题3:“孤忠忍以主爲雠”的下一句是什么?
答案: “孤忠忍以主爲雠”的下一句是: 至今堪叹亦堪羞 , 诗句拼音为: zhì jīn kān tàn yì kān xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“孤忠忍以主爲雠”全诗
读史 其四 (dú shǐ qí sì)
汉楚兴亡事已休,至今堪叹亦堪羞。
郑君不肯更名籍,项伯胡为赐姓刘。
寡助固知亲亦叛,孤忠忍以主为雠。
人臣贵在明大义,勿为身谋为国谋。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄平平平平仄平。
“孤忠忍以主爲雠”繁体原文
讀史 其四
漢楚興亡事已休,至今堪嘆亦堪羞。
鄭君不肯更名籍,項伯胡爲賜姓劉。
寡助固知親亦叛,孤忠忍以主爲讎。
人臣貴在明大義,勿爲身謀爲國謀。
“孤忠忍以主爲雠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
汉楚兴亡事已休,至今堪叹亦堪羞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
郑君不肯更名籍,项伯胡为赐姓刘。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寡助固知亲亦叛,孤忠忍以主为雠。
平平仄仄平仄仄,仄平平平平仄平。
人臣贵在明大义,勿为身谋为国谋。
“孤忠忍以主爲雠”全诗注音
汉楚兴亡事已休,至今堪叹亦堪羞。
郑君不肯更名籍,项伯胡为赐姓刘。
寡助固知亲亦叛,孤忠忍以主为雠。
人臣贵在明大义,勿为身谋为国谋。
“孤忠忍以主爲雠”全诗翻译
译文:
汉朝和楚国的兴衰事迹已经结束,但至今仍令人感叹,也令人感到羞耻。郑君不愿意改变自己的家族名字,结果项伯无端地被赐姓刘。在寡助困苦的时候,他深知亲人会变节,孤立的忠诚令他忍受主君的仇恨。作为臣子,重要的是坚守明大义,不应该只为个人私利而计谋,更应该考虑国家的利益。
总结:
这首诗抒发了对汉楚兴亡历史的感慨,以及人们对历史事件中一些不公平和背信弃义的行为的不满。诗中强调了作为臣子的高贵品质,应该始终坚持正义,不仅仅为个人利益而考虑,更要为国家的利益着想。
“孤忠忍以主爲雠”相关诗句:
- 孤忠忍以主爲雠 出自 [宋] 于石 ·《读史 其四 》
- 孤忠不忍欺明主 出自 [宋] 刘克庄 ·《待制赵公伯泳哀诗二首 其二 》
- 背主以从雠 出自 [宋] 卫宗武 ·《韩延之 》
- 指雠爲亲忠且逆 出自 [宋] 韩信同 ·《岳王墓 》
- 伍员忠愤反爲雠 出自 [宋] 程师孟 ·《入涌泉道中 其一 》
- 孤忠主听陈 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽李楼山观文 其一 》
- 而以德爲雠 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和浣花韵呈李彭州李参政 》
- 反恩以爲雠 出自 [宋] 许仕叔 ·《堆婆石 》
- 拟把孤忠报主知 出自 [宋] 李申之 ·《献帅府经历二首 其二 》
- 犹耿孤忠思报主 出自 [宋] 刘过 ·《夜思中原 》
- 孤儿以忠报罔极 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其二 》
- 不出只以主将姓幷日干爲主 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 三十一 》
- 殉主始爲忠 出自 [唐] 屠瓌智 ·《句 》
- 如何忠爲主 出自 [唐] 贯休 ·《句 》
- 行爲忠信主 出自 [唐] 于濆 ·《金谷感怀 》
- 殉主始爲忠 出自 [唐] 屠环智(《全唐诗》误作瓌智〖1〗) ·《咏志(《全唐诗》七九五只存前二句) 》
- 合仁义以爲冠兮结忠信而爲佩 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 孔子 》
- 忠荩不爲明主知 出自 [唐] 钱起 ·《送毕侍御谪居 》
- 孤忠爲国多 出自 [宋] 徐积 ·《苏子瞻挽词 其一 》
- 爲忠以公 出自 [唐] 丘光庭 ·《补新宫 一 》