“凉台列簪组”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凉台列簪组”出自哪首诗？
答案： “凉台列簪组”出自： 唐代 权德舆的 《八音诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáng tái liè zān zǔ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“凉台列簪组”的上一句是什么？
答案：
“凉台列簪组”的上一句是： 金谷盛繁华 , 诗句拼音为：jīn gǔ shèng fán huá
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“凉台列簪组”的下一句是什么？
答案： “凉台列簪组”的下一句是： 石崇留客醉 , 诗句拼音为： shí chóng liú kè zuì ，诗句平仄：仄平○仄仄。
“凉台列簪组”全诗
八音诗 (bā yīn shī)
金谷盛繁华，凉台列簪组。
石崇留客醉，绿珠当座舞。
丝泪可销骨，冶容竟何补。
竹林谅贤人，满酌无所苦。
匏居容宴豆，儒室贵环堵。
土鼓与污尊，颐神则为愈。
革道当在早，谦光斯可取。
木鴈才不才，吾知养生主。
平仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○仄仄，仄平○仄仄。
平仄仄平仄，仄平仄平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄仄○仄仄，平平平仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
“凉台列簪组”繁体原文
八音詩
金谷盛繁華，涼臺列簪組。
石崇留客醉，綠珠當座舞。
絲淚可銷骨，冶容竟何補。
竹林諒賢人，滿酌無所苦。
匏居容宴豆，儒室貴環堵。
土鼓與污尊，頤神則爲愈。
革道當在早，謙光斯可取。
木鴈才不才，吾知養生主。
“凉台列簪组”韵律对照
平仄仄平平，平平仄平仄。
金谷盛繁华，凉台列簪组。
仄平○仄仄，仄平○仄仄。
石崇留客醉，绿珠当座舞。
平仄仄平仄，仄平仄平仄。
丝泪可销骨，冶容竟何补。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
竹林谅贤人，满酌无所苦。
平平平仄仄，平仄仄平仄。
匏居容宴豆，儒室贵环堵。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
土鼓与污尊，颐神则为愈。
仄仄○仄仄，平平平仄仄。
革道当在早，谦光斯可取。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
木鴈才不才，吾知养生主。
“凉台列簪组”全诗注音
金谷盛繁华，凉台列簪组。
石崇留客醉，绿珠当座舞。
丝泪可销骨，冶容竟何补。
竹林谅贤人，满酌无所苦。
匏居容宴豆，儒室贵环堵。
土鼓与污尊，颐神则为愈。
革道当在早，谦光斯可取。
木鴈才不才，吾知养生主。
“凉台列簪组”全诗翻译
译文：
金谷繁华盛景，凉台上排列着盛装打扮的人们。
石崇留客尽情狂饮，绿珠美女在座间舞蹈。
丝绢般的泪水能融化骨肉，装饰的妆容究竟有何用处。
竹林中聚集着贤才之士，满满的酒杯却不感觉烦恼。
住在匏居的人欣赏着宴席上的豆菜，儒家的家庭则重视着周围的环境。
土鼓和污尊相对，只要保持内心平和，身体就能得到康复。
改正错误的道路应该及早，谦虚的光芒才是值得追求的。
木雁是否才智过人，我知道养生的主要方法。
全诗描绘了古代金谷繁华的盛景，人们在凉台上高雅地享受着宴会和娱乐。但同时也反思了外在美的虚幻，提醒人们关注内心的平和和谦虚光芒。诗中涉及到了不同人群的生活方式，强调了养生的重要性。
“凉台列簪组”相关诗句：
- 凉台列簪组 出自 [唐] 权德舆 ·《八音诗 》
- 纷纶簪组列 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 羣臣举酒用《正安》。 其三 》
- 儿孙列簪组 出自 [宋] 郭祥正 ·《送李嘉甫朝散还台 》
- 省门簪组初成列 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中初冬拜表有怀上京故人 》
- 簪组相辉 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 治顺 》
- 簪组未汝忘 出自 [宋] 苏过 ·《和毋仲山雨後 其五 》
- 虽无簪组累 出自 [宋] 黄铢 ·《季夏有怀仲晦 》
- 簪组鸿毛轻 出自 [宋] 苏过 ·《北山杂诗十首 其一○ 》
- 簪组隔城西 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其六 》
- 簪组实外物 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙海见赠 其七 》
- 簪组鸿毛轻 出自 [宋] 苏过 ·《送伯达兄赴嘉禾 》
- 怡然忘簪组 出自 [宋] 欧阳修 ·《初夏刘氏竹林小饮 》
- 终当解簪组 出自 [宋] 杨亿 ·《题弟晦所居壁 》
- 高情谢簪组 出自 [宋] 苏过 ·《寄题岑彦明猗兰轩诗 》
- 簪组未易牵 出自 [宋] 苏过 ·《和赵承之竹隐轩诗 》
- 簪组何用弃 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵君实内翰同游范景仁东园 》
- 簪组缚微躯 出自 [唐] 元稹 ·《春分投简阳明洞天作 》
- 虽将簪组狎 出自 [唐] 李白 ·《对雪奉饯任城六父秩满归京 》
- 簪组轻浮萍 出自 [唐] 吕从庆 ·《怀严子陵前辈 》
- 高把簪组脱 出自 [宋] 任大中 ·《和祖无择题袁州东湖卢肇石 》