“明堂柱不留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明堂柱不留”出自哪首诗?
答案: “明堂柱不留”出自: 宋代 释文珦的 《忠文洪相公挽辞 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng táng zhù bù liú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“明堂柱不留”的上一句是什么?
答案:
“明堂柱不留”的上一句是: 清庙弦何绝 , 诗句拼音为: qīng miào xián hé jué
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“明堂柱不留”的下一句是什么?
答案: “明堂柱不留”的下一句是: 我生蒙许与 , 诗句拼音为: wǒ shēng méng xǔ yǔ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“明堂柱不留”全诗
忠文洪相公挽辞 其一 (zhōng wén hóng xiàng gong wǎn cí qí yī)
间气锺河岳,深衷悟冕旒。
雄文惊万古,劲节凛高秋。
清庙弦何绝,明堂柱不留。
我生蒙许与,洒泪莫能休。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“明堂柱不留”繁体原文
忠文洪相公挽辭 其一
間氣鍾河岳,深衷悟冕旒。
雄文驚萬古,勁節凜高秋。
清廟絃何絕,明堂柱不留。
我生蒙許與,灑淚莫能休。
“明堂柱不留”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
间气锺河岳,深衷悟冕旒。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
雄文惊万古,劲节凛高秋。
平仄平平仄,平平仄仄平。
清庙弦何绝,明堂柱不留。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
我生蒙许与,洒泪莫能休。
“明堂柱不留”全诗注音
间气锺河岳,深衷悟冕旒。
雄文惊万古,劲节凛高秋。
清庙弦何绝,明堂柱不留。
我生蒙许与,洒泪莫能休。
“明堂柱不留”全诗翻译
译文:
间隔的气息钟响在河山之间,深刻体悟皇帝的冠冕。
雄伟的文字震撼着千秋万代,坚毅的品格凛冽如高秋。
高远的庙宇琴弦何曾绝音,庄严的明堂石柱也不会消逝。
我一生受到上天的赐予,洒下的泪水难以止息。
总结:
诗人以雄伟的气势描绘了时光流转之间的震撼,表达了对帝王权力的深切理解,以及对高尚品德的崇敬。诗中抒发了对历史文化遗迹的珍视,以及对命运安排的感慨和不舍。
“明堂柱不留”相关诗句:
- 明堂柱不留 出自 [宋] 释文珦 ·《忠文洪相公挽辞 其一 》
- 留作明堂柱石姿 出自 [宋] 王遂 ·《题顺宁壁 其一 》
- 不作明堂柱石臣 出自 [宋] 王令 ·《答许勤之 》
- 胡不爲柱支明堂 出自 [宋] 张侃 ·《石人行 》
- 有心不愿明堂柱 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠松坡 》
- 明月堂虚客不留 出自 [宋] 释正觉 ·《送觉禅人 》
- 堂堂明堂柱 出自 [宋] 汪藻 ·《咏古四首 其四 》
- 一柱明堂构 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 明堂真栋柱 出自 [宋] 郭祥正 ·《送湖南运判蔡如晦赴阙 》
- 虽异明堂柱 出自 [宋] 苏颂 ·《和棁弟矮松寺留题 》
- 明堂一柱难 出自 [宋] 许及之 ·《陈西老咏桧古风次韵 》
- 明堂一柱扶 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 天要明堂柱 出自 [宋] 程公许 ·《挽潼帅许侍郎成子三首 其二 》
- 一柱来明堂 出自 [宋] 程俱 ·《以蒋永仲画双松爲故人寿 》
- 立作明堂柱 出自 [宋] 王禹偁 ·《感兴 》
- 共看柱明堂 出自 [宋] 喻良能 ·《留别直院莫子斋少卿 》
- 明堂一柱倾 出自 [宋] 范纯仁 ·《富相公挽词五首 其四 》
- 期子柱明堂 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 气压明堂一柱蒿 出自 [宋] 范成大 ·《公辨用前韵见赠复次韵 》
- 柱石明堂开远模 出自 [宋] 刘黻 ·《代寿徐意一参政 》