“前例无此客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“前例无此客”出自哪首诗？
答案： “前例无此客”出自： 宋代 洪咨夔的 《分歧四绝呈及甫 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qián lì wú cǐ kè ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题2：“前例无此客”的上一句是什么？
答案：
“前例无此客”的上一句是： 定非爱鸡黍 , 诗句拼音为： dìng fēi ài jī shǔ
，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题3：“前例无此客”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“前例无此客”已经是最后一句了。
“前例无此客”全诗
分歧四绝呈及甫 其二 (fēn qí sì jué chéng jí fǔ qí èr)
送君一程归，别我数里隔。
定非爱鸡黍，前例无此客。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，平仄平仄仄。
“前例无此客”繁体原文
分歧四絕呈及甫 其二
送君一程歸，別我數里隔。
定非愛雞黍，前例無此客。
“前例无此客”韵律对照
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
送君一程归，别我数里隔。
仄平仄平仄，平仄平仄仄。
定非爱鸡黍，前例无此客。
“前例无此客”全诗注音
送君一程归，别我数里隔。
定非爱鸡黍，前例无此客。
“前例无此客”全诗翻译
译文：
送你一程回去，离我几里之遥。
确定并不是因为爱鸡黍，之前没有这样的客人。
总结：
诗人送别归程的人，虽然离得不远，但似乎不同寻常，与以往的客人不同。诗中表达了一种别样的情感和境遇。
“前例无此客”相关诗句：
- 前例无此客 出自 [宋] 洪咨夔 ·《分歧四绝呈及甫 其二 》
- 例谢门前客 出自 [宋] 陆游 ·《夏日 》
- 成书自讲前无例 出自 [宋] 林希逸 ·《赵虚斋挽诗 其二 》
- 朝廷无此例 出自 [唐] 杜甫 ·《送樊二十三侍御赴汉中判官 》
- 它日樽前无此客 出自 [宋] 孔平仲 ·《送从道 》
- 只恐樽前无此客 出自 [宋] 苏轼 ·《和陈传道雪中观灯 》
- 尊前不可无此客 出自 [宋] 李流谦 ·《陈彦博擢第後归拜先墓作此送之 》
- 还有樽前此客无 出自 [宋] 王迈 ·《游温陵得未第之士四人作四爱诗 赠顺夫履信 》
- 秋热常年无此例 出自 [宋] 杨万里 ·《夜同文远祷雨老冈祠 》
- 假此一例余仿此 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 三 》
- 此事此朝爲例卷 出自 [宋] 林希逸 ·《己巳元日二首 其一 》
- 或许引前例 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡学长喜雨 》
- 况有从前例 出自 [宋] 翁卷 ·《送赵嗣勳签书昭庆军幕 》
- 断例与前同 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 十八 》
- 坐客例能诗 出自 [宋] 释德洪 ·《观山茶过回龙寺示邦基 》
- 逐客例幽忧 出自 [宋] 苏辙 ·《浴罢 》
- 体例问题：现在略依原书凡例 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 志士从前例寒饿 出自 [宋] 方岳 ·《合纸屏爲小阁画卧袁访戴其上名之曰听雪各与长句 其一 》
- 可是前人例姓杨 出自 [宋] 向子諲 ·《题芗林 》
- 纵云录後有前例 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾耆英录先提举着述及屠龙禾谱与先世志文见贶副以长句次韵爲谢 》