“落拓龙潜地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落拓龙潜地”出自哪首诗?
答案: “落拓龙潜地”出自: 宋代 刘子翬的 《建康六感 宋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luò tuò lóng qián dì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“落拓龙潜地”的上一句是什么?
答案:
“落拓龙潜地”的上一句是: 寄奴真伟人 , 诗句拼音为:jì nú zhēn wěi rén
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“落拓龙潜地”的下一句是什么?
答案: “落拓龙潜地”的下一句是: 据筵呼五木 , 诗句拼音为: jù yán hū wǔ mù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“落拓龙潜地”全诗
建康六感 宋 (jiàn kāng liù gǎn sòng)
寄奴真伟人,落拓龙潜地。
据筵呼五木,已有吞世气。
世期值阳九,天纲日沦替。
偏邦或跨州,卑号犹称帝。
匪乘艰棘运,英姿畴能济。
南戡奠番禺,西狩澄泾渭。
功虽与世隆,道亦因人废。
缅怀揖让风,黄屋身如寄。
颓波日奔迫,夜壑迁神器。
巢由独贤哉,高纵邈难继。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄○仄平仄,平平仄平仄。
平平仄仄平,平○○○仄。
仄○平仄仄,平平平平仄。
平平仄平平,平仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄平仄仄平,平仄平○仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄平平,平仄仄○仄。
“落拓龙潜地”繁体原文
建康六感 宋
寄奴真偉人,落拓龍潛地。
據筵呼五木,已有吞世氣。
世期值陽九,天綱日淪替。
偏邦或跨州,卑號猶稱帝。
匪乘艱棘運,英姿疇能濟。
南戡奠番禺,西狩澄涇渭。
功雖與世隆,道亦因人廢。
緬懷揖讓風,黄屋身如寄。
頹波日奔迫,夜壑遷神器。
巢由獨賢哉,高縱邈難繼。
“落拓龙潜地”韵律对照
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
寄奴真伟人,落拓龙潜地。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
据筵呼五木,已有吞世气。
仄○仄平仄,平平仄平仄。
世期值阳九,天纲日沦替。
平平仄仄平,平○○○仄。
偏邦或跨州,卑号犹称帝。
仄○平仄仄,平平平平仄。
匪乘艰棘运,英姿畴能济。
平平仄平平,平仄平平仄。
南戡奠番禺,西狩澄泾渭。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
功虽与世隆,道亦因人废。
仄平仄仄平,平仄平○仄。
缅怀揖让风,黄屋身如寄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
颓波日奔迫,夜壑迁神器。
平平仄平平,平仄仄○仄。
巢由独贤哉,高纵邈难继。
“落拓龙潜地”全诗注音
寄奴真伟人,落拓龙潜地。
据筵呼五木,已有吞世气。
世期值阳九,天纲日沦替。
偏邦或跨州,卑号犹称帝。
匪乘艰棘运,英姿畴能济。
南戡奠番禺,西狩澄泾渭。
功虽与世隆,道亦因人废。
缅怀揖让风,黄屋身如寄。
颓波日奔迫,夜壑迁神器。
巢由独贤哉,高纵邈难继。
“落拓龙潜地”全诗翻译
译文:
寄托于您这位真正伟大的人,虽然身世坎坷,却在幽深的地方潜心钻研。
依靠着坐在筵席上的五木(指古代猎人用的五种木制箭杆),已经有了一种可以吞噬世间万物的气势。
在世间的时刻注定是阳九(指周易中的九五之数,代表至尊之位),天命的纲领日渐沦丧和更替。
有些小国或许可以跨越州郡,仍然谦称自己是帝。
并不是借助偶然的艰难运势,而是凭借着卓越的才华和风采来治理国家,使国家百姓得到了安定和济慈。
南征夺取了番禺,西狩平定了澄泾和渭水之地。
虽然政绩在世间获得了显赫的声望,但是道德却因为人们的废弃而逐渐衰微。
我心怀感慨,这位古代伟人的风采就像是把身躯寄托在黄屋之中。
在磅礴的波涛和逼仄的夜壑中,神器也因迁徙而失去了原有的威严。
巢氏(指“巢父”姜子牙)因其独立才能而显赫,但高高在上的地位很难有人继承。
总结:
这首古文描写了一位真正伟大的人,他在世间有着卓越的政绩和风采,但却因道德的废弃而渐渐失去了其威望。他寄托于黄屋之中,经历了挑战与迁徙,神器的光芒也逐渐黯淡。诗人对这位伟人的卓越才能和不易继承的地位表示敬仰与惋惜。
“落拓龙潜地”相关诗句:
- 落拓龙潜地 出自 [宋] 刘子翬 ·《建康六感 宋 》
- 拓地龙沙远 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 地洞龙潜处 出自 [宋] 郑起 ·《吴江三高祠堂 》
- 况是龙潜地 出自 [宋] 刘植 ·《嘉禾兴圣院 》
- 昔是潜龙地 出自 [唐] 李隆基 ·《登蒲州逍遥楼 》
- 此地潜龙寺 出自 [唐] 薛能 ·《北都题崇福寺 》
- 地镇龙潜气势雄 出自 [宋] 苏良 ·《咸淳乙丑良月同张彭二寅契游七星岩因以纪胜 》
- 潜天潜地细工夫 出自 [宋] 真德秀 ·《闲吟 》
- 潜天潜地要非心 出自 [宋] 林希逸 ·《穷理 》
- 龙媒落地天池远 出自 [唐] 罗隐 ·《病骢马 》
- 已报龙支新拓境 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其七九 》
- 雪砌拓余地 出自 [宋] 释居简 ·《酬嘉兴别驾谢司直 》
- 拓地阁诸天 出自 [宋] 释居简 ·《悼志首座 》
- 拓地至千里 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 拓开风月地 出自 [宋] 戴昺 ·《夏曼卿作新楼扁曰潇湘片景来求拙画且索诗 》
- 拓地勳未赏 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 饮马长城窟行 》
- 拓地弥西东 出自 [唐] 高适 ·《李云南征蛮诗 》
- 余地拓萧规 出自 [宋] 释居简 ·《南翔九品观 》
- 已拓三秦地 出自 [宋] 赵戣 ·《咏史二十二首 其一二 》
- 王师拓地飞 出自 [唐] 徐九臯 ·《战城南 》