首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 病骢马 > 龙媒落地天池远

“龙媒落地天池远”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“龙媒落地天池远”出自哪首诗?

答案:龙媒落地天池远”出自: 唐代 罗隐 《病骢马》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng méi luò dì tiān chí yuǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“龙媒落地天池远”的上一句是什么?

答案:龙媒落地天池远”的上一句是: 日中高卧尾还摇 , 诗句拼音为: rì zhōng gāo wò wěi huán yáo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“龙媒落地天池远”的下一句是什么?

答案:龙媒落地天池远”的下一句是: 何事牵牛在碧霄 , 诗句拼音为: hé shì qiān niú zài bì xiāo ,诗句平仄:平仄○平仄仄平

“龙媒落地天池远”全诗

病骢马 (bìng cōng mǎ)

朝代:唐    作者: 罗隐

枥上病骢蹄褭褭,江边废宅路迢迢。
自经梅雨长垂耳,乍食菰浆欲折腰。
金络衔头光未灭,玉花毛色瘦来焦。
曾听禁漏惊街鼓,惯踏康庄怕小桥。
夜半雄声心尚壮,日中高卧尾还摇。
龙媒落地天池远,何事牵牛在碧霄。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平仄○平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平○○仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平○。
平平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。

lì shàng bìng cōng tí niǎo niǎo , jiāng biān fèi zhuán lù tiáo tiáo 。
zì jīng méi yǔ cháng chuí ěr , zhà shí gū jiāng yù zhé yāo 。
jīn luò xián tóu guāng wèi miè , yù huā máo sè shòu lái jiāo 。
céng tīng jìn lòu jīng jiē gǔ , guàn tà kāng zhuāng pà xiǎo qiáo 。
yè bàn xióng shēng xīn shàng zhuàng , rì zhōng gāo wò wěi huán yáo 。
lóng méi luò dì tiān chí yuǎn , hé shì qiān niú zài bì xiāo 。

“龙媒落地天池远”繁体原文

病驄馬

櫪上病驄蹄褭褭,江邊廢宅路迢迢。
自經梅雨長垂耳,乍食菰漿欲折腰。
金絡銜頭光未滅,玉花毛色瘦來焦。
曾聽禁漏驚街鼓,慣踏康莊怕小橋。
夜半雄聲心尚壯,日中高臥尾還搖。
龍媒落地天池遠,何事牽牛在碧霄。

“龙媒落地天池远”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
枥上病骢蹄褭褭,江边废宅路迢迢。

仄平平仄○平仄,仄仄平平仄○平。
自经梅雨长垂耳,乍食菰浆欲折腰。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
金络衔头光未灭,玉花毛色瘦来焦。

平○○仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
曾听禁漏惊街鼓,惯踏康庄怕小桥。

仄仄平平平仄仄,仄○平仄仄平○。
夜半雄声心尚壮,日中高卧尾还摇。

平平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。
龙媒落地天池远,何事牵牛在碧霄。

“龙媒落地天池远”全诗注音

lì shàng bìng cōng tí niǎo niǎo , jiāng biān fèi zhuán lù tiáo tiáo 。

枥上病骢蹄褭褭,江边废宅路迢迢。

zì jīng méi yǔ cháng chuí ěr , zhà shí gū jiāng yù zhé yāo 。

自经梅雨长垂耳,乍食菰浆欲折腰。

jīn luò xián tóu guāng wèi miè , yù huā máo sè shòu lái jiāo 。

金络衔头光未灭,玉花毛色瘦来焦。

céng tīng jìn lòu jīng jiē gǔ , guàn tà kāng zhuāng pà xiǎo qiáo 。

曾听禁漏惊街鼓,惯踏康庄怕小桥。

yè bàn xióng shēng xīn shàng zhuàng , rì zhōng gāo wò wěi huán yáo 。

夜半雄声心尚壮,日中高卧尾还摇。

lóng méi luò dì tiān chí yuǎn , hé shì qiān niú zài bì xiāo 。

龙媒落地天池远,何事牵牛在碧霄。

“龙媒落地天池远”全诗翻译

译文:
枥上的病骢蹄蹄褭褭,江边的废宅路迢迢。
自从梅雨持续,它的耳朵就一直低垂,有时吃些菰浆,它都要弯下腰去。
金络衔头的光芒还未消散,玉花的毛色却变得瘦弱而焦黄。
曾经听过禁漏声惊动街道上的鼓声,它习惯踏过康庄大道,如今却害怕小桥的存在。
夜半时分,它雄壮的嘶叫仍然充满力量,而在白天,它高卧着尾巴摇摆。
龙媒已落地,天池在远方,为何会有牵牛星在碧霄间徘徊。

“龙媒落地天池远”诗句作者罗隐介绍:

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。後梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。更多...

“龙媒落地天池远”相关诗句: