“仙桂真从璧月生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙桂真从璧月生”出自哪首诗?
答案: “仙桂真从璧月生”出自: 宋代 卫泾的 《为乐提刑寿二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān guì zhēn cóng bì yuè shēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“仙桂真从璧月生”的上一句是什么?
答案:
“仙桂真从璧月生”的上一句是: 云槎端向银河上 , 诗句拼音为: yún chá duān xiàng yín hé shàng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“仙桂真从璧月生”的下一句是什么?
答案: “仙桂真从璧月生”的下一句是: 好善优优乐正子 , 诗句拼音为: hǎo shàn yōu yōu lè zhèng zǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“仙桂真从璧月生”全诗
为乐提刑寿二首 其一 (wèi lè tí xíng shòu èr shǒu qí yī)
千里潇湘秋气清,使星高并寿星明。
云槎端向银河上,仙桂真从璧月生。
好善优优乐正子,腾光焰焰李长庚。
会看初度称觞後,径驾锋车入帝城。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“仙桂真从璧月生”繁体原文
爲樂提刑壽二首 其一
千里瀟湘秋氣清,使星高並壽星明。
雲槎端向銀河上,仙桂真從璧月生。
好善優優樂正子,騰光焰焰李長庚。
會看初度稱觴後,徑駕鋒車入帝城。
“仙桂真从璧月生”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
千里潇湘秋气清,使星高并寿星明。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云槎端向银河上,仙桂真从璧月生。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
好善优优乐正子,腾光焰焰李长庚。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
会看初度称觞後,径驾锋车入帝城。
“仙桂真从璧月生”全诗注音
千里潇湘秋气清,使星高并寿星明。
云槎端向银河上,仙桂真从璧月生。
好善优优乐正子,腾光焰焰李长庚。
会看初度称觞後,径驾锋车入帝城。
“仙桂真从璧月生”全诗翻译
译文:
千里潇湘的秋天气清爽,催动着星辰高悬,寿星的明亮。
云船正驶向银河之上,仙桂果真是在玉月的照耀下生长。
善良美好的优优乐正子,象征着光明腾飞的李长庚。
在欢乐的宴会中,举杯相庆后,径直驾驶着锋利的马车进入帝王的都城。
总结:
诗中描绘了秋日潇湘的美景和星辰的灿烂,以及神话中的仙境和仙人的美德。李长庚以光明腾飞的形象展现,最后他驾驶着锋利的马车进入帝王之城。诗人抒发了对美好和光明的向往。
“仙桂真从璧月生”相关诗句:
- 仙桂真从璧月生 出自 [宋] 卫泾 ·《爲乐提刑寿二首 其一 》
- 月中仙桂欲生枝 出自 [宋] 范祖禹 ·《同安诞日赋小诗祝延 》
- 月桂扶踈璧有瑕 出自 [宋] 姚宽 ·《宿多福寺 》
- 璧月依人桂易攀 出自 [宋] 陈造 ·《正觉寺 》
- 仙桂从攀後 出自 [唐] 李中 ·《献中书张舍人 》
- 仙子游回璧月斜 出自 [唐] 韦庄 ·《咸通 》
- 仙桂月中栽 出自 [唐] 无可 ·《和宾客相国咏雪诗 》
- 仙桂满月窟 出自 [宋] 史浩 ·《次韵王龟龄赠韶美 》
- 月华仙桂芳 出自 [宋] 韩淲 ·《寄赵十监试 》
- 仙桂月中栽 出自 [唐] 许浑 ·《和宾客相国咏雪 》
- 仙桂月输香 出自 [宋] 范成大 ·《东宫寿诗 》
- 月中仙桂和根拔 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其九三 》
- 桂枝新下月中仙 出自 [唐] 张贲 ·《奉和袭美醉中即席见赠次韵 》
- 月露浓熏仙桂发 出自 [宋] 刘克庄 ·《和曹守司直劝驾 》
- 月窟仙人遗桂子 出自 [宋] 赵拚 ·《武林即事寄前人二首 其二 》
- 月宫仙桂托根异 出自 [宋] 何梦桂 ·《贺中斋黄大卿得子 》
- 已折仙桂到月宫 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈亨叔县丞 》
- 月桂宫中第一仙 出自 [宋] 杨亿 ·《仆射李相公宅观花烛 》
- 仙桂并枝攀月魄 出自 [宋] 王禹偁 ·《官舍书怀呈罗思纯 》
- 想得月中仙桂树 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《顾云侍御出二子请诗因遗一绝 》