“越人歌颂继南阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“越人歌颂继南阳”出自哪首诗?
答案: “越人歌颂继南阳”出自: 宋代 王汾的 《送程给事知越州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè rén gē sòng jì nán yáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“越人歌颂继南阳”的上一句是什么?
答案:
“越人歌颂继南阳”的上一句是: 惠政相承今邵杜 , 诗句拼音为: huì zhèng xiāng chéng jīn shào dù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“越人歌颂继南阳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“越人歌颂继南阳”已经是最后一句了。
“越人歌颂继南阳”全诗
送程给事知越州 (sòng chéng gěi shì zhī yuè zhōu)
名藩从古任惟良,况复深严琐闼郎。
夕拜更持仙殿笔,昼归仍绾会稽章。
诗编岂愧微之富,杯酒应嗤贺监狂。
惠政相承今邵杜,越人歌颂继南阳。
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“越人歌颂继南阳”繁体原文
送程給事知越州
名藩從古任惟良,况復深嚴瑣闥郎。
夕拜更持仙殿筆,晝歸仍綰會稽章。
詩編豈愧微之富,杯酒應嗤賀監狂。
惠政相承今邵杜,越人歌頌繼南陽。
“越人歌颂继南阳”韵律对照
平平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
名藩从古任惟良,况复深严琐闼郎。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
夕拜更持仙殿笔,昼归仍绾会稽章。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗编岂愧微之富,杯酒应嗤贺监狂。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
惠政相承今邵杜,越人歌颂继南阳。
“越人歌颂继南阳”全诗注音
名藩从古任惟良,况复深严琐闼郎。
夕拜更持仙殿笔,昼归仍绾会稽章。
诗编岂愧微之富,杯酒应嗤贺监狂。
惠政相承今邵杜,越人歌颂继南阳。
“越人歌颂继南阳”全诗翻译
译文:
名藩从古就一直以才德而受人赞誉,而且还是一位严谨深沉的琐闼郎。晚上他在仙殿虔诚地拜祭,并拿起笔写作,白天归来则继续编辑会稽的文章。他编写的诗歌绝不逊色于微之和富之的作品,而且他对酒宴上贺监狂的行为嗤之以鼻。他继承了邵雍和杜牧等人的惠政,越人都在歌颂赞美他,继续流传着他的名声。
“越人歌颂继南阳”总结赏析
赏析::
这首诗是王汾创作的《送程给事知越州》,全诗以送别程给事为主题,表达了对其在越州新职务的祝福和对其才华的赞美。
首先,诗人以程给事的名藩从古任惟良为开篇,意指程给事担任古代职务是有历史传统的,而且他本人也是品德高尚的人。接着,诗人提到程给事深居简出,处理琐碎的官事,显得他的勤勉和专注。夕拜更持仙殿笔,昼归仍绾会稽章,描绘了程给事白天白天工作,晚上仍旧勤奋写作,突显了他的学识和文才。
诗中也提到程给事的诗文才华,以“诗编岂愧微之富,杯酒应嗤贺监狂”表达了他的文学造诣,暗示他在宴会上以诗酒自娱自乐,受人欢迎。最后,诗人以“惠政相承今邵杜,越人歌颂继南阳”表达了对程给事在新职务上为民众带来的希望,将他与古代贤臣邵武、杜牧相提并论,预示着他在越州将有出色的表现,得到人们的歌颂。
标签: 赞美、祝福、才华、希望
“越人歌颂继南阳”相关诗句:
- 越人歌颂继南阳 出自 [宋] 王汾 ·《送程给事知越州 》
- 南邦颂德继羔羊 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《用羊字韵呈史君 》
- 歌颂满周南 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁端午贴子词五首 其一 》
- 愿歌风雅继周南 出自 [宋] 过孟玉 ·《再扈从游小山二首 其一 》
- 菱歌映南越 出自 [唐] 张南史 ·《月 》
- 词人第颂歌明哲 出自 [宋] 敖陶孙 ·《代刘漕使寿相君 》
- 善歌使人继其志 出自 [宋] 田锡 ·《酬宋湜贾黄中二学士菊花之什兼呈诸厅学士 》
- 无人作歌继大雅 出自 [宋] 黄文雷 ·《昭君行 》
- 哀怨越人歌 出自 [宋] 释文珦 ·《姚江舟中 》
- 睢阳今继少陵人 出自 [宋] 吕颐浩 ·《谢刘仲忱宠惠诗编 》
- 徒能继舆颂 出自 [宋] 范纯仁 ·《贾文元生日 》
- 民颂继王褒 出自 [宋] 范祥 ·《送成都护戎韩舍人 》
- 雅颂继皇武 出自 [宋] 曾惇 ·《次韵朱知裁少卿见贻二首 其二 》
- 赋颂继渊云 出自 [宋] 司马光 ·《送导江李主簿君俞 》
- 敢继颂申篇 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 惟公继颂声 出自 [宋] 宋祁 ·《金陵相公赴镇二首 其二 》
- 平生歌颂仍歌风 出自 [宋] 陈造 ·《叶进卿寄和章次韵复之 》
- 越人歌断櫂先回 出自 [宋] 贺铸 ·《登黄鹤楼怀古兼寄潘豳老昆仲 》
- 留作越人歌咏事 出自 [宋] 齐唐 ·《越州通判厅事後新凿方井 》
- 爱此南阳歌召父 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其二 》