“愿歌风雅继周南”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿歌风雅继周南”出自哪首诗?
答案: “愿歌风雅继周南”出自: 宋代 过孟玉的 《再扈从游小山二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn gē fēng yǎ jì zhōu nán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“愿歌风雅继周南”的上一句是什么?
答案:
“愿歌风雅继周南”的上一句是: 浅薄承恩愧无补 , 诗句拼音为: qiǎn bó chéng ēn kuì wú bǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“愿歌风雅继周南”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愿歌风雅继周南”已经是最后一句了。
“愿歌风雅继周南”全诗
再扈从游小山二首 其一 (zài hù cóng yóu xiǎo shān èr shǒu qí yī)
中官促召走双骖,诏许从游圣泽覃。
历览仙山瞻凤阁,径行禁籞识龙潭。
万方宁谧宜游豫,一曲昇平乐宴酣。
浅薄承恩愧无补,愿歌风雅继周南。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“愿歌风雅继周南”繁体原文
再扈從游小山二首 其一
中官促召走雙驂,詔許從游聖澤覃。
歷覽仙山瞻鳳閣,徑行禁籞識龍潭。
萬方寧謐宜遊豫,一曲昇平樂宴酣。
淺薄承恩愧無補,願歌風雅繼周南。
“愿歌风雅继周南”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
中官促召走双骖,诏许从游圣泽覃。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
历览仙山瞻凤阁,径行禁籞识龙潭。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万方宁谧宜游豫,一曲昇平乐宴酣。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
浅薄承恩愧无补,愿歌风雅继周南。
“愿歌风雅继周南”全诗注音
中官促召走双骖,诏许从游圣泽覃。
历览仙山瞻凤阁,径行禁籞识龙潭。
万方宁谧宜游豫,一曲昇平乐宴酣。
浅薄承恩愧无补,愿歌风雅继周南。
“愿歌风雅继周南”全诗翻译
译文:
中官急促地传召他准备双骖车,诏令允许他前去游览圣泽之地。
他历览了仙山美景,瞻仰了凤阁之奇观,径直前行,禁止地踏过籞识龙潭。
世间万方宁静安宁,适宜游玩和悠闲,他沉浸在昇平的乐宴中尽情畅饮。
他自愧浅薄,明白自己所得恩宠有限,无法回报,但愿能继续歌颂风雅,继承周南的传统之美。
总结:
诗人接到官方传召,准备乘双骖车前往游览圣泽之地。他在仙山瞻仰了凤阁的美景,又前行禁止地踏过龙潭。在这宁谧的万方,他愉快地享受着昇平的乐宴。然而,他自知自己才学浅薄,无法回报恩宠,但他愿意继续用歌颂风雅的方式,传承周南的美德。
“愿歌风雅继周南”总结赏析
诗《再扈从游小山二首 其一》赏析:
这首诗是过孟玉所作,表现了作者对仙山景致的游览和感慨。以下是对这首诗的赏析:
诗人首先描述了自己受到中官的召唤,急忙骑马前往圣泽覃游,这里透露出对仙境的向往和渴望。双骖的形象表现了行程的紧迫和迫切,诗人似乎急切地想要到达目的地。
在仙山游览的过程中,诗人历览仙山,瞻仰凤阁,径行禁籞,识龙潭,这一系列描写充分展现了他在仙山之中的探索和领悟。仙山的景色必然壮观绝美,仙境的奇异之处也是诗人心驰神往的所在。
接下来,诗人表达了对这片仙山宁谧和游览的喜悦,称之为“万方宁谧宜游豫”,并强调了在此的一曲昇平乐宴,宴酣之际的愉悦和欢快。这里的景致和氛围让诗人感到心旷神怡,仿佛置身于仙境之中。
最后,诗人自谦地表示自己的文才浅薄,承受皇恩却无法报答,但愿意继续歌唱风雅,继承周南的传统。这一句表达了诗人对文学的热爱和不懈追求,同时也表现了对皇恩的感激之情。
“愿歌风雅继周南”相关诗句:
- 愿歌风雅继周南 出自 [宋] 过孟玉 ·《再扈从游小山二首 其一 》
- 欲观骚雅继周南 出自 [宋] 陈棣 ·《观曹寿卿上舍诗轴题其後 其二 》
- 愿歌周雅卷阿什 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 其八 》
- 以继周雅 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 雅琴歌南风 出自 [宋] 杨亿 ·《偶兴 》
- 欲赓烝民继周雅 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 光华远继周王雅 出自 [宋] 秦观 ·《南都新亭行寄王子发 》
- 愿继词臣雅韵声 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一○ 》
- 无人作歌继大雅 出自 [宋] 黄文雷 ·《昭君行 》
- 沃辔歌周雅 出自 [宋] 曹彦约 ·《总领户部杨公挽诗 其一 》
- 六月歌周雅 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制送王晙巡边应制 》
- 基命歌周雅 出自 [宋] 张纲 ·《郊祀庆成用坚韵 》
- 歌舞纯周雅 出自 [宋] 廖行之 ·《书诗隠何元仲诗卷 》
- 欲歌盛业赓周雅 出自 [宋] 苏颂 ·《和前三篇 其三 》
- 兹继周南篇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和晏相公 》
- 远继周南美 出自 [唐] 齐己 ·《赴郑谷郎中招游龙兴观读题诗板谒七真仪像因有十八韵 》
- 新作继周南 出自 [唐] 贯休 ·《和毛学士舍人早春 》
- 愿继前朝天马歌 出自 [宋] 陆游 ·《太液黄鹄歌 》
- 南山赋周雅 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 雅正合周南 出自 [宋] 张方平 ·《题杨大年集後 》