“储清自太初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“储清自太初”出自哪首诗?
答案: “储清自太初”出自: 宋代 冯时行的 《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗为赋三篇 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chǔ qīng zì tài chū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“储清自太初”的上一句是什么?
答案:
“储清自太初”的上一句是: 百城何迢嶢 , 诗句拼音为:bǎi chéng hé tiáo yáo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“储清自太初”的下一句是什么?
答案: “储清自太初”的下一句是: 静境超人寰 , 诗句拼音为: jìng jìng chāo rén huán ,诗句平仄:仄仄平平平。
“储清自太初”全诗
张明远自持其所居萃胜亭记来求诗为赋三篇 其二 (zhāng míng yuǎn zì chí qí suǒ jū cuì shèng tíng jì lái qiú shī wèi fù sān piān qí èr)
百城何迢嶢,储清自太初。
静境超人寰,羣仙之所居。
清都閟宝籙,宫阙函丹书。
真人拜玉庭,天帝手自除。
宝盖相参差,缥缈来空虚。
我欲从之游,兹山遂慵疏。
朝霞以为食,浮云以为车。
此意靡坚决,西望空欷嘘。
君今定不凡,买山自菑畲。
上方切层霄,伊蹊百步余。
瑶草破雾收,青精凌雨锄。
往往逢迎间,松乔曳云裾。
为我语羡门,问讯今何如。
仄平平平平,平平仄仄平。
仄仄平平平,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄○,平仄仄仄○。
仄仄○○平,仄仄平○平。
仄仄○平平,平平仄平○。
平平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平仄○○○。
平平仄仄平,仄平仄平平。
仄平仄平平,平平仄仄平。
平仄仄仄○,平平平仄平。
仄仄平○○,平平仄平平。
平仄仄仄平,仄仄平平○。
“储清自太初”繁体原文
張明遠自持其所居萃勝亭記來求詩爲賦三篇 其二
百城何岧嶢,儲清自太初。
靜境超人寰,羣仙之所居。
清都閟寶籙,宮闕函丹書。
真人拜玉庭,天帝手自除。
寶蓋相參差,縹緲來空虛。
我欲從之遊,茲山遂慵疏。
朝霞以爲食,浮雲以爲車。
此意靡堅决,西望空欷噓。
君今定不凡,買山自菑畬。
上方切層霄,伊蹊百步餘。
瑶草破霧收,青精凌雨鋤。
往往逢迎間,松喬曳雲裾。
爲我語羨門,問訊今何如。
“储清自太初”韵律对照
仄平平平平,平平仄仄平。
百城何迢嶢,储清自太初。
仄仄平平平,平平平仄平。
静境超人寰,羣仙之所居。
平平仄仄仄,平仄平平平。
清都閟宝籙,宫阙函丹书。
平平仄仄○,平仄仄仄○。
真人拜玉庭,天帝手自除。
仄仄○○平,仄仄平○平。
宝盖相参差,缥缈来空虚。
仄仄○平平,平平仄平○。
我欲从之游,兹山遂慵疏。
平平仄平仄,平平仄平平。
朝霞以为食,浮云以为车。
仄仄仄平仄,平仄○○○。
此意靡坚决,西望空欷嘘。
平平仄仄平,仄平仄平平。
君今定不凡,买山自菑畲。
仄平仄平平,平平仄仄平。
上方切层霄,伊蹊百步余。
平仄仄仄○,平平平仄平。
瑶草破雾收,青精凌雨锄。
仄仄平○○,平平仄平平。
往往逢迎间,松乔曳云裾。
平仄仄仄平,仄仄平平○。
为我语羡门,问讯今何如。
“储清自太初”全诗注音
百城何迢嶢,储清自太初。
静境超人寰,羣仙之所居。
清都閟宝籙,宫阙函丹书。
真人拜玉庭,天帝手自除。
宝盖相参差,缥缈来空虚。
我欲从之游,兹山遂慵疏。
朝霞以为食,浮云以为车。
此意靡坚决,西望空欷嘘。
君今定不凡,买山自菑畲。
上方切层霄,伊蹊百步余。
瑶草破雾收,青精凌雨锄。
往往逢迎间,松乔曳云裾。
为我语羡门,问讯今何如。
“储清自太初”全诗翻译
译文:
百座城池高耸入云,储备清明自太初。这里宁静幽远,超越了凡人所居之地,是群仙居住的地方。清晨,皇宫阁中珍藏着宝贵的古籍文献,宫阙内收藏了珍贵的丹书。真人拜见天帝的玉庭,天帝亲自除去了真人身上的尘垢。
宝盖飘忽交相辉映,缥缈幻化空虚虚实。我欲追随真人一同游历,可这山峰太高,使我懒得行走。早晨的朝霞可以作为食物,浮云可以当作车辆。但我的心意并不坚定,眼望西方,只有叹息。
你如今定然非同凡响,买下山林自己耕种。山上层层叠叠似切层霄,小路蜿蜒百步有余。瑶草破雾拢成一束,青色精华在雨中耕耘。时常遇见那些仙人,身着松乔衣裳拂云摆袖。请你替我向羡门问好,打听现今的消息如何。
总结:
诗人形容了一个神秘而美妙的仙境,其中有储备清明自太初的百城高峻耸立,静谧的境地超越人间,成为仙人栖居之地。在清都的宫阙中,收藏着宝贵的古籍和丹书。诗人渴望与仙人一同游历,但山峰高耸使他感到懒散。诗中流露出对仙境的向往,也有对凡间现实的无奈。最后,诗人向定然非凡的朋友问好,并询问现世的情况。
“储清自太初”总结赏析
《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗为赋三篇 其二》是冯时行创作的一首古诗,描述了仙境中的美景以及人们向往之情感。这首诗充满了写景、抒情和咏物的元素。
赏析::
在这首诗中,诗人描绘了一个美丽的仙境,一个百城之上的仙境,称之为“萃胜亭”。诗中用词充满着神秘和祥和,表现了这个地方的超凡脱俗之美。仙境被描述为静谧、宁静的世界,超越了尘世的喧嚣,令人感到心旷神怡。
诗中提到了清都、宝籙、宫阙等仙境中的宝物和景物,这些元素增加了诗的神秘感和华丽感。诗人还描写了仙境中的风景,如朝霞、浮云、瑶草、青精等,这些景物都充满了仙境的特色,让人感受到了仙境的美丽和神奇。
诗中还表达了诗人向往仙境的情感,他欲朝仙境游去,但却感到远道遥远,自己力量不足以实现这个愿望,因此欷嘘不已。最后,诗人向朋友提问,询问仙境中的景象和消息,表现了他对仙境的渴望和向往之情。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 向往
“储清自太初”相关诗句:
- 储清自太初 出自 [宋] 冯时行 ·《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗爲赋三篇 其二 》
- 太清储气置南荒 出自 [宋] 曾丰 ·《梅 其一 》
- 自吐清谈护汉储 出自 [唐] 韦庄 ·《寄从兄遵 》
- 太清上初日 出自 [唐] 马周 ·《凌朝浮江旅思 》
- 劒佩初闻入太清 出自 [唐] 曹唐 ·《三年冬大礼五首 一 》
- 太初结绳制自好 出自 [宋] 罗公升 ·《读史 其二 》
- 储休固太平 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 亚、终献用《冲安》。 》
- 太仓无宿储 出自 [宋] 黄公度 ·《秋旱热甚尤苦登陟舆中戏成 》
- 太仓几有九年储 出自 [宋] 陆游 ·《望永思陵二首 其二 》
- 木牛还实太仓储 出自 [宋] 曾巩 ·《酬江西运使蒋颖叔 》
- 枢辖工夫储太漠 出自 [宋] 曹勋 ·《用秦公赠李次仲韵呈次仲三首 其一 》
- 宫阙储君生太子 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 二十三 》
- 自有太清纪 出自 [唐] 储光羲 ·《题辛道士房 》
- 太清也自生毛骨 出自 [宋] 曾丰 ·《题顔庆远三友亭 》
- 清晨太尉自领客 出自 [宋] 蔡肇 ·《江浒按舟师 》
- 滓秽太清徒自愧 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《上毛运使 》
- 自媿清贫馋太守 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵黄三以诗分送笋 》
- 洁己自觉太清生 出自 [宋] 廖行之 ·《又次韵三首 其三 》
- 鹊搜储蓄善谋初 出自 [宋] 吴潜 ·《七八用喜雪韵四首 其四 》
- 长安初日望储胥 出自 [宋] 宋祁 ·《送韩太祝 》