“儿童娱膝下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儿童娱膝下”出自哪首诗?
答案: “儿童娱膝下”出自: 宋代 刘克庄的 《乍归九首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ér tóng yú xī xià ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“儿童娱膝下”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“儿童娱膝下”已经是第一句了。
问题3:“儿童娱膝下”的下一句是什么?
答案: “儿童娱膝下”的下一句是: 母子话灯前 , 诗句拼音为: mǔ zǐ huà dēng qián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“儿童娱膝下”全诗
乍归九首 其二 (zhà guī jiǔ shǒu qí èr)
儿童娱膝下,母子话灯前。
却忆江湖上,家书动隔年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“儿童娱膝下”繁体原文
乍歸九首 其二
兒童娛膝下,母子話燈前。
却憶江湖上,家書動隔年。
“儿童娱膝下”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
儿童娱膝下,母子话灯前。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
却忆江湖上,家书动隔年。
“儿童娱膝下”全诗注音
儿童娱膝下,母子话灯前。
却忆江湖上,家书动隔年。
“儿童娱膝下”全诗翻译
译文:
儿童在母亲膝下嬉戏,母子在灯前亲切交谈。
然而我仍怀念在江湖上的往事,家书传达心意却隔了一年之久。
总结:
诗人表达了儿童与母亲之间的亲近和温馨场景,以及在灯光下的亲密对话。然而,他也回想起在江湖上的往事,感叹家书的传递却需要经历漫长的岁月。
“儿童娱膝下”相关诗句:
- 儿童娱膝下 出自 [宋] 刘克庄 ·《乍归九首 其二 》
- 儿童来膝下 出自 [宋] 顾逢 ·《雪夜怀赵存我碧澜潜心三昆仲 》
- 长记儿童膝下时 出自 [宋] 赵立 ·《山谷碑 》
- 膝下长娱悦 出自 [宋] 陈着 ·《次韵瀹留避地有书欲归因用前韵示之 》
- 儿童亦可娱 出自 [宋] 徐玑 ·《又寄 》
- 儿童足可娱 出自 [宋] 徐德辉 ·《寄隠士 》
- 膝下欢娱谁与共 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《试灯日侍亲游戒珠寺 》
- 未抵斑衣膝下娱 出自 [宋] 刘克庄 ·《题萧令山则文编二首 其二 》
- 近日孙归娱膝下 出自 [宋] 陈宓 ·《承刘学录示三山佳咏兼欲下旬仙鲤湖宿约以诗谢之 其二 》
- 膝下戏彩娱慈亲 出自 [宋] 陈文蔚 ·《辛巳老人生旦 》
- 老莱斑衣膝下相欢娱 出自 [宋] 柴元彪 ·《送侄一斋游武林 》
- 儿女膝下戏 出自 [宋] 章甫 ·《纳凉 》
- 膝下常携两绶儿 出自 [宋] 司马光 ·《送致仕朱郎中令孙 》
- 称觞膝下列儿孙 出自 [宋] 陈文蔚 ·《己卯老人生旦 》
- 膝下罗列儿孙行 出自 [宋] 陈文蔚 ·《乙亥老人生旦 》
- 膝下奈此号寒儿 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其一 》
- 膝下儿孙不厌多 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其七 》
- 儿孙膝下有黄金 出自 [宋] 释绍昙 ·《律宗玉维那三人礼石佛求语 》
- 犹怜膝下竞儿嬉 出自 [宋] 王遂 ·《顺宁忆弟 》
- 下马儿童喜 出自 [宋] 韩维 ·《陪宁极游南谿夜还山墅 》