首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 试灯日侍亲游戒珠寺 > 膝下欢娱谁与共

“膝下欢娱谁与共”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“膝下欢娱谁与共”出自哪首诗？

答案： “膝下欢娱谁与共”出自： 宋代 慕容彦逢的 《试灯日侍亲游戒珠寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī xià huān yú shuí yǔ gòng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“膝下欢娱谁与共”的上一句是什么？

答案： “膝下欢娱谁与共”的上一句是： 市井笙歌缥缈间 , 诗句拼音为： shì jǐng shēng gē piāo miǎo jiān ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“膝下欢娱谁与共”的下一句是什么？

答案： “膝下欢娱谁与共”的下一句是： 棣华相对醉酡顔 , 诗句拼音为： dì huá xiāng duì zuì tuó yán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“膝下欢娱谁与共”全诗

试灯日侍亲游戒珠寺 (shì dēng rì shì qīn yóu jiè zhū sì)

。 朝代：宋 。    作者： 慕容彦逢。

雪花新霁玉云闲，庆侍来游古蕺山。
税驾且需明月上，捧觞徐戏彩衣还。
楼台灯火青冥外，市井笙歌缥缈间。
膝下欢娱谁与共，棣华相对醉酡顔。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xuě huā xīn jì yù yún xián ， qìng shì lái yóu gǔ jí shān 。
shuì jià qiě xū míng yuè shàng ， pěng shāng xú xì cǎi yī huán 。
lóu tái dēng huǒ qīng míng wài ， shì jǐng shēng gē piāo miǎo jiān 。
xī xià huān yú shuí yǔ gòng ， dì huá xiāng duì zuì tuó yán 。

“膝下欢娱谁与共”繁体原文

試燈日侍親遊戒珠寺

雪花新霽玉雲閒，慶侍來遊古蕺山。
稅駕且需明月上，捧觴徐戲綵衣還。
樓臺燈火青冥外，市井笙歌縹緲間。
膝下歡娛誰與共，棣華相對醉酡顔。

“膝下欢娱谁与共”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
雪花新霁玉云闲，庆侍来游古蕺山。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
税驾且需明月上，捧觞徐戏彩衣还。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
楼台灯火青冥外，市井笙歌缥缈间。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
膝下欢娱谁与共，棣华相对醉酡顔。

“膝下欢娱谁与共”全诗注音

xuě huā xīn jì yù yún xián ， qìng shì lái yóu gǔ jí shān 。

雪花新霁玉云闲，庆侍来游古蕺山。

shuì jià qiě xū míng yuè shàng ， pěng shāng xú xì cǎi yī huán 。

税驾且需明月上，捧觞徐戏彩衣还。

lóu tái dēng huǒ qīng míng wài ， shì jǐng shēng gē piāo miǎo jiān 。

楼台灯火青冥外，市井笙歌缥缈间。

xī xià huān yú shuí yǔ gòng ， dì huá xiāng duì zuì tuó yán 。

膝下欢娱谁与共，棣华相对醉酡顔。

“膝下欢娱谁与共”全诗翻译

译文：
雪花刚刚停止，玉色的云朵悠闲地飘荡，我们庆幸地侍奉着来游古老的蕺山。
擎着轿子，必须要在明亮的月光下前进，手捧着酒杯，慢慢地赏玩着彩色的衣裳。
高楼大台的灯火在青天之外闪耀，而普通市井中的笙歌却若隐若现。
在膝下的欢娱应该与谁共享？当然是与佳人共同品味着美酒，相对而坐，醉得满面红光。
全文总结：文中描绘了雪后晴朗的景色，通过游览古蕺山以及品酒赏彩的场景，反映了欢乐的氛围。同时，用高楼大台和市井笙歌的对比，暗示着人生的不同境遇。最后，表达了作者对爱人的美好祝愿，希望与其共享欢乐时光。

“膝下欢娱谁与共”总结赏析

赏析：这首诗《试灯日侍亲游戒珠寺》是慕容彦逢创作的一首古诗，通过写景和抒情的手法，表达了诗人与亲近的人在夜晚游览寺庙的愉快时光。
首先，诗人以雪花新霁、玉云闲等描写自然景色的词语，勾勒出了一个宁静而美丽的山景画面，为诗歌的氛围营造打下基础。
接着，诗人描述了自己和亲近的人在夜晚游览寺庙的场景。他提到“税驾且需明月上”，强调了夜晚明亮的月光，使整个场景更加宜人。捧觞徐戏彩衣还，表现了诗人和伴侣在这美好时刻的欢乐和亲近。
在第三节中，诗人将视线转向了楼台灯火和市井笙歌，描写了城市的繁华和喧嚣，与前文的山景形成鲜明的对比。这种对比强化了诗人与亲近的人在宁静的山寺中共享的快乐。
最后，诗人以“膝下欢娱谁与共，棣华相对醉酡颜”来总结：全诗，强调了亲近之情和愉快的氛围。整首诗以抒情的语言表达了诗人对亲情和友情的珍视，以及夜晚游览所带来的愉悦。

“膝下欢娱谁与共”诗句作者慕容彦逢介绍：

慕容彦逢（一○六七～一一一七），字叔遇（宋刘兴祖《摛文堂集序》），宜兴（今属江苏）人。哲宗元佑三年（一○八八）进士，调池州铜陵簿，知鄂州崇阳。绍圣二年（一○九五）中宏词科（《宋会要辑稿》选举一二之四），迁淮南节度推官，越州教授。元符元年（一○九八）迁太学博士。徽宗崇宁元年（一一○二），除秘书省校书郎，擢监察御史，中书舍人。大观元年（一一○七），权翰林学士，除尚书兵部侍郎，改吏部，进兼侍读，出知汝州。四年，加集贤殿修撰（同上书选举三三之二五）。政和元年（一一一一），召兼侍讲并议礼局，预修《政和五礼新仪》。六年，除给事中（同上书职官七之二五）。七年，以刑部尚书致仕，卒，年五十一。宣和二年（一一二○）谥文友。有集三十卷（《宋史·艺文志》），及内外制、奏议等，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》中辑成《摛文堂集》十五卷。事见宋蒋瑎撰《慕容彦逢墓志铭》（《摛文堂集附录》）。　慕容彦逢诗二卷，以影印文渊阁《四库全书·摛文堂集》爲底本，参校清光绪二十三年武进盛氏刊文澜阁《四库全书》本（简称盛本）等。另据《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“膝下欢娱谁与共”相关诗句：

“膝下欢娱谁与共”每个字的意思：

包含“膝下欢娱谁与共”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂