“独恨杜门方屏缩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独恨杜门方屏缩”出自哪首诗?
答案: “独恨杜门方屏缩”出自: 宋代 吴芾的 《和朱守有待亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú hèn dù mén fāng píng suō ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“独恨杜门方屏缩”的上一句是什么?
答案:
“独恨杜门方屏缩”的上一句是: 赋咏悬知雅兴长 , 诗句拼音为: fù yǒng xuán zhī yǎ xìng cháng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“独恨杜门方屏缩”的下一句是什么?
答案: “独恨杜门方屏缩”的下一句是: 莫窥佳致望余光 , 诗句拼音为: mò kuī jiā zhì wàng yú guāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“独恨杜门方屏缩”全诗
和朱守有待亭 (hé zhū shǒu yǒu dài tíng)
使君敛惠抚吾乡,物阜年丰特异常。
已向湖中同衆乐,更来山上发天藏。
登临缅想高怀适,赋咏悬知雅兴长。
独恨杜门方屏缩,莫窥佳致望余光。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“独恨杜门方屏缩”繁体原文
和朱守有待亭
使君斂惠撫吾鄉,物阜年豐特異常。
已向湖中同衆樂,更來山上發天藏。
登臨緬想高懷適,賦詠懸知雅興長。
獨恨杜門方屏縮,莫窺佳致望餘光。
“独恨杜门方屏缩”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
使君敛惠抚吾乡,物阜年丰特异常。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
已向湖中同衆乐,更来山上发天藏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
登临缅想高怀适,赋咏悬知雅兴长。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
独恨杜门方屏缩,莫窥佳致望余光。
“独恨杜门方屏缩”全诗注音
使君敛惠抚吾乡,物阜年丰特异常。
已向湖中同衆乐,更来山上发天藏。
登临缅想高怀适,赋咏悬知雅兴长。
独恨杜门方屏缩,莫窥佳致望余光。
“独恨杜门方屏缩”全诗翻译
译文:
使君敛起施恩抚慰我的乡里,物产丰盈,年景特别繁华。
已经在湖中与众人共享快乐,接着又来到山上启动天上的宝藏。
登上高处俯瞰,我怀念适意的心情,写下诗篇吟咏,表现了我高尚的情操。
只可惜我现在闭门谦逊,不显露才华,不要偷窥我展现出的美好风采。
全诗写了作者受到使君的优待,乡里物产丰盈的景象,与人们欢乐共庆的场面,以及登高远眺所怀高远之情。作者感叹自己目前虽然隐藏才华,但内心依然充满高雅之气。整首诗充满了愉悦与自豪之情,同时又表现了作者谦逊的态度。
“独恨杜门方屏缩”相关诗句:
- 独恨杜门方屏缩 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱守有待亭 》
- 屏居方杜关 出自 [宋] 李纲 ·《诸季邀德久申伯同游鼓山灵源洞仆以病不果往赋诗见意 》
- 屏居常恨造门疏 出自 [宋] 谢汲 ·《奉酬洪景伯 》
- 杜门非独病 出自 [宋] 陆游 ·《舍北摇落景物殊佳偶作五首 其四 》
- 杜门惟独善 出自 [宋] 卫宗武 ·《锦山自杭来诗呈乡曲共举月集 》
- 杜门方却扫 出自 [宋] 于石 ·《次韵秉国种菊 》
- 独强衰羸爱杜门 出自 [唐] 司空图 ·《修史亭三首 一 》
- 独杜衡门心颇远 出自 [宋] 周紫芝 ·《病中戏作本草诗 》
- 杜门岑绝独持觞 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋试下即事有感寄国镇 》
- 杜门独学就谁评 出自 [宋] 陆游 ·《独学 》
- 应怜孤陋方杜门 出自 [宋] 李纲 ·《次韵上元宰胡俊明蒋山勤老唱和古风 》
- 有道如君方杜门 出自 [宋] 廖行之 ·《和宗秀才惠诗七首 其七 》
- 独恨门阑士 出自 [宋] 陈宓 ·《挽杨尚书 》
- 登门独恨迟 出自 [宋] 李流谦 ·《投晁子止制置三首 其三 》
- 苦恨斋居方慎独 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和李寺丞见寄之什 》
- 行散遶堤方恨独 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵和吴济仲见赠长篇 》
- 退缩甘远屏 出自 [宋] 李纲 ·《次韵仲弟独游惠山古风 》
- 李杜缩光焰 出自 [宋] 郭祥正 ·《和敦复留题池州弄水序 》
- 龙门长恨晚方登 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄大名程资政琳 》
- 屡控危衷甘屏缩 出自 [宋] 吴芾 ·《读丐辞不允诏书感而有作 其一 》