“都卢只在此轩中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“都卢只在此轩中”出自哪首诗?
答案: “都卢只在此轩中”出自: 宋代 释宗杲的 《偈颂十四首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōu lú zhī zài cǐ xuān zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平○ 。
问题2:“都卢只在此轩中”的上一句是什么?
答案:
“都卢只在此轩中”的上一句是: 欲识无穷好消息 , 诗句拼音为: yù shí wú qióng hǎo xiāo xī
,诗句平仄: 平平仄仄仄平○ 。
问题3:“都卢只在此轩中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“都卢只在此轩中”已经是最后一句了。
“都卢只在此轩中”全诗
偈颂十四首 其一○ (jì sòng shí sì shǒu qí yī ○)
觉空空,觉空空。
觉觉觉空,空空亦空。
欲识无穷好消息,都卢只在此轩中。
仄○○,仄○○。
仄仄仄○,○○仄○。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平○。
“都卢只在此轩中”繁体原文
偈頌十四首 其一○
覺空空,覺空空。
覺覺覺空,空空亦空。
欲識無窮好消息,都盧只在此軒中。
“都卢只在此轩中”韵律对照
仄○○,仄○○。
觉空空,觉空空。
仄仄仄○,○○仄○。
觉觉觉空,空空亦空。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平○。
欲识无穷好消息,都卢只在此轩中。
“都卢只在此轩中”全诗注音
觉空空,觉空空。
觉觉觉空,空空亦空。
欲识无穷好消息,都卢只在此轩中。
“都卢只在此轩中”全诗翻译
译文:
觉得空虚,感觉空虚。
感觉觉得空虚,空虚也是空的。
想要知道无尽的好消息,只有在这个轩阁里才能找到。
总结:这段文字表达了作者对生活的感悟,他感觉一切都是虚无的,但也暗示着在这虚空中可能有无尽的好消息,这些好消息或许都蕴含在这个轩阁之中。整体氛围较为虚幻、哲思。
“都卢只在此轩中”总结赏析
这首诗是释宗杲的《偈颂十四首》中的第十首。它表达了禅宗的思想,强调了觉悟的本质和空性的概念。
**赏析:** 这首诗非常简洁,但包含了深刻的禅宗智慧。诗人反复使用了"觉空空"和"空空亦空"这两个短语,强调觉悟的本质是空无一物。这里的"觉"指的是觉悟,而"空"则代表了空性,即一切事物都是虚幻和无常的。通过不断重复这些词语,诗人试图唤起读者对觉悟和空性的深刻思考。
诗的最后两句"欲识无穷好消息,都卢只在此轩中"表明了一个重要的观点:真正的智慧和福祉只能在内心的觉悟中找到,而不是在外部世界中。"都卢"可能指的是一种冥想的状态,暗示了通过内省和冥想可以获得深刻的智慧。
**
“都卢只在此轩中”相关诗句:
- 都卢只在此轩中 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其一○ 》
- 都卢只在拄杖头 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其六五 》
- 都卢面目只如此 出自 [宋] 释了演 ·《石佛 》
- 清都只在嘿存中 出自 [宋] 陈梦建 ·《上喻史君重建霞起堂六首 其二 》
- 都卢只老夫 出自 [宋] 释了惠 ·《一翁 》
- 都卢只这是 出自 [宋] 释宗杲 ·《师玿长老求赞 》
- 成现都卢只一幅 出自 [宋] 释印肃 ·《纸被歌训行童 其一 》
- 都卢只这一心光 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一四六 》
- 在此轩楯中 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉州燕游杂咏十首 远景楼 》
- 都卢在汝 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其三 》
- 在卢照邻、刘允济诗中始见此二语 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 此君都在不言中 出自 [宋] 赵拚 ·《退居十咏 竹轩 》
- 余妍都在此花中 出自 [宋] 李焘 ·《观施氏芍药呈同游者 》
- 妙处都卢在笔端 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三八 》
- 都卢劄在一针锋 出自 [宋] 释心月 ·《朝阳穿破衲赞 》
- 斤两都卢在里头 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其二四 》
- 都在胡卢掩口间 出自 [宋] 韦骧 ·《和岑岩起见寄三绝 其三 》
- 都卢缩在秋毫端 出自 [唐] 齐己 ·《观李琼处士画海涛 》
- 都卢一梦中 出自 [宋] 王淹 ·《五言二首 其二 》
- 都卢百年中 出自 [宋] 汪藻 ·《题折枢密保真草堂 》