“桂林户掾旧能文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桂林户掾旧能文”出自哪首诗?
答案: “桂林户掾旧能文”出自: 宋代 杨万里的 《酬阁皂山碧崖道士甘叔怀赠美名人不及佳句法如何十古风二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guì lín hù yuàn jiù néng wén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“桂林户掾旧能文”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“桂林户掾旧能文”已经是第一句了。
问题3:“桂林户掾旧能文”的下一句是什么?
答案: “桂林户掾旧能文”的下一句是: 有弟抛家作道人 , 诗句拼音为: yǒu dì pāo jiā zuò dào rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“桂林户掾旧能文”全诗
酬阁皂山碧崖道士甘叔怀赠美名人不及佳句法如何十古风二首 其一 (chóu gé zào shān bì yá dào shì gān shū huái zèng měi míng rén bù jí jiā jù fǎ rú hé shí gǔ fēng èr shǒu qí yī)
桂林户掾旧能文,有弟抛家作道人。
诗似道人人似鹤,看来若个觅纤尘。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“桂林户掾旧能文”繁体原文
酬閣皂山碧崖道士甘叔懷贈美名人不及佳句法如何十古風二首 其一
桂林戶掾舊能文,有弟拋家作道人。
詩似道人人似鶴,看來若箇覓纖塵。
“桂林户掾旧能文”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
桂林户掾旧能文,有弟抛家作道人。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
诗似道人人似鹤,看来若个觅纤尘。
“桂林户掾旧能文”全诗注音
桂林户掾旧能文,有弟抛家作道人。
诗似道人人似鹤,看来若个觅纤尘。
“桂林户掾旧能文”全诗翻译
译文:
桂林的户掾(官员)以前就擅长写文章,有一个弟弟舍弃家庭成为了一位道士。
诗中的意思是说这首诗像是一位道士写的,而诗人本人则像一只白鹤。诗人的样子看起来就像是在寻找极其微小的尘埃。
“桂林户掾旧能文”相关诗句:
- 桂林户掾旧能文 出自 [宋] 杨万里 ·《酬阁皂山碧崖道士甘叔怀赠美名人不及佳句法如何十古风二首 其一 》
- 时惟桂林掾 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄谢新安丰守胡达孝见遗近诗一轴便呈甘叔异章梦与 》
- 旧时州置文学掾 出自 [宋] 方逢振 ·《送侄隆吉作遂安教谕 》
- 邓禹旧补文学掾 出自 [宋] 陈造 ·《赠梁教授 》
- (见桂林市文物管理局编《桂林石刻》第一册)(按:《桂林石刻》编者注:「右摩崖在七星岩口 出自 [唐] 怀信 ·《题桂林七星岩栖霞洞诗(题拟) 》
- 文斜桂户中 出自 [唐] 李世民 ·《赋帘 》
- 又见桂林市文管局编《桂林石刻》录桂林七星洞磨崖宋尹穑绍兴五年撰《仙迹记》、《粤西金石略》卷九录范成大《碧虚铭》录「不缘」二句 出自 [唐] 不详 ·《日华月华君赠郑冠卿诗(题拟) 二 》
- 丛桂论文旧 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽宜春赵别驾二首 其一 》
- 桂林闻旧说 出自 [唐] 李商隐 ·《即日 》
- 旧说桂林好 出自 [宋] 张栻 ·《诗送陈仲思参佐广右幕府 》
- 那能入桂林 出自 [宋] 曾丰 ·《宁都赵令君贻贶五言四首意索余和不可虚辱如其意酬之 其四 》
- 旧说桂林无瘴气 出自 [宋] 范成大 ·《癸水亭落成示坐客长老之记曰癸水绕东城永不见刀兵余作亭於水上其详具记中 》
- 桂林风物旧宜人 出自 [宋] 刘攽 ·《送刘长官桂府掌机宜 》
- 桂林旧着绣衣来 出自 [宋] 李昴英 ·《迎广帅徐意一大参五首 其一 》
- 桂林佳事我能言 出自 [宋] 曾几 ·《送李似举尚书帅桂州二首 其一 》
- 君求户曹掾 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天初授户曹喜而言志 》
- 诏授户曹掾 出自 [唐] 白居易 ·《初除户曹喜而言志 》
- 户掾吾故人 出自 [宋] 姜特立 ·《唐伯宪赴括苍户掾 》
- 户掾句法令人惊 出自 [宋] 唐庚 ·《会饮尉厅效八仙体 》
- 只今曾孙户掾公 出自 [宋] 杨万里 ·《送赵英仲司户 》