“东溪一片寒玉光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东溪一片寒玉光”出自哪首诗?
答案: “东溪一片寒玉光”出自: 宋代 梅尧臣的 《寄松林长老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng xī yī piàn hán yù guāng ,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题2:“东溪一片寒玉光”的上一句是什么?
答案:
“东溪一片寒玉光”的上一句是: 莫以今轻古为重 , 诗句拼音为: mò yǐ jīn qīng gǔ wèi chóng
,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题3:“东溪一片寒玉光”的下一句是什么?
答案: “东溪一片寒玉光”的下一句是: 夜挂高枝何所用 , 诗句拼音为: yè guà gāo zhī hé suǒ yòng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“东溪一片寒玉光”全诗
寄松林长老 (jì sōng lín zhǎng lǎo)
大松五丈百岁余,小松五尺前时种。
俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重。
东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄平○仄平○。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
“东溪一片寒玉光”繁体原文
寄松林長老
大松五丈百歲餘,小松五尺前時種。
俱有堅完不朽心,莫以今輕古爲重。
東溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用。
“东溪一片寒玉光”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平仄。
大松五丈百岁余,小松五尺前时种。
平仄平平仄仄平,仄仄平○仄平○。
俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重。
平平仄仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用。
“东溪一片寒玉光”全诗注音
大松五丈百岁余,小松五尺前时种。
俱有坚完不朽心,莫以今轻古为重。
东溪一片寒玉光,夜挂高枝何所用。
“东溪一片寒玉光”全诗翻译
译文:
大松树高达五丈,已经有一百多岁了,而小松树则在五尺的高度,不久前才被种下。两者都有着坚韧完整、永恒不朽的心,不应该因为现代时代对古老事物的轻视而贬低其价值。
东溪的景色如同一片寒冷的玉所散发出的光芒,夜晚时悬挂在高高的枝桠之间,但不知道这样的景色有何用处。
“东溪一片寒玉光”相关诗句:
- 东溪一片寒玉光 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄松林长老 》
- 手擎一片玉光寒 出自 [唐] 李世民 ·《缺题赞 》
- 手擎一片玉光寒 出自 [宋] 宋太宗 ·《佛牙赞 》
- 光明一片剡溪图 出自 [宋] 释道璨 ·《和春谷赵泉使贺端斋赵宪使喜雪 》
- 一片玉壶光 出自 [宋] 孟珙 ·《自赞 》
- 敲碎溪冰一片寒 出自 [宋] 李叔与 ·《山窗杂诗 其二 》
- 湖光一片东城外 出自 [宋] 葛绍体 ·《山台 》
- 可怜光彩一片玉 出自 [唐] 褚载 ·《云 》
- 可怜光彩一片玉 出自 [唐] 杜牧 ·《云 》
- 清光一片逼人寒 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其七 》
- 一片寒光凝不流 出自 [宋] 汪元量 ·《易水 》
- 一片寒光万里同 出自 [宋] 王令 ·《对月 》
- 光莹吾心一片寒 出自 [宋] 赵希逢 ·《和清富楼 其一 》
- 水接天光一片寒 出自 [宋] 吴泳 ·《光相寺 》
- 一片寒光动水池 出自 [唐] 杨巨源 ·《题贾巡官林亭 》
- 一片寒光浮越罗 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵谢敬存见寄 》
- 一片寒光万里同 出自 [宋] 毛滂 ·《对月 》
- 一片寒光湛不流 出自 [宋] 释绍昙 ·《平溪 》
- 极目寒光成一片 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五七 》
- 一片湖光寒日里 出自 [宋] 张埴 ·《登岳阳楼 其一 》