“万事妇姑鸣好丑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事妇姑鸣好丑”出自哪首诗?
答案: “万事妇姑鸣好丑”出自: 宋代 洪咨夔的 《行临安县圃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn shì fù gū míng hǎo chǒu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“万事妇姑鸣好丑”的上一句是什么?
答案:
“万事妇姑鸣好丑”的上一句是: 薝卜匪风还自香 , 诗句拼音为: zhān bǔ fěi fēng huán zì xiāng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“万事妇姑鸣好丑”的下一句是什么?
答案: “万事妇姑鸣好丑”的下一句是: 百年翁仲领兴亡 , 诗句拼音为: bǎi nián wēng zhòng lǐng xīng wáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“万事妇姑鸣好丑”全诗
行临安县圃 (xíng lín ān xiàn pǔ)
县势坡陀树老苍,山光明润客荒唐。
木兰多露不能湿,薝卜匪风还自香。
万事妇姑鸣好丑,百年翁仲领兴亡。
九龙堂里随宜酒,卢橘来禽日正长。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“万事妇姑鸣好丑”繁体原文
行臨安縣圃
縣勢坡陀樹老蒼,山光明潤客荒唐。
木蘭多露不能濕,薝蔔匪風還自香。
萬事婦姑鳴好醜,百年翁仲領興亡。
九龍堂裏隨宜酒,盧橘來禽日正長。
“万事妇姑鸣好丑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
县势坡陀树老苍,山光明润客荒唐。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
木兰多露不能湿,薝卜匪风还自香。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万事妇姑鸣好丑,百年翁仲领兴亡。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
九龙堂里随宜酒,卢橘来禽日正长。
“万事妇姑鸣好丑”全诗注音
县势坡陀树老苍,山光明润客荒唐。
木兰多露不能湿,薝卜匪风还自香。
万事妇姑鸣好丑,百年翁仲领兴亡。
九龙堂里随宜酒,卢橘来禽日正长。
“万事妇姑鸣好丑”全诗翻译
译文:
在县城的坡陀树下,一位苍老的山人,山光明亮照耀着孤寂的旅客。
木兰花多露水也不能湿润,薝卜却不需要风来散发自然香气。
世间万事由妇女与姑娘评判善与恶,百年的老者和中年人见证着国家的兴衰。
在九龙堂里随意品尝美酒,卢橘树上的禽鸟正享受着日头的温暖与延长。
总结:
此诗以山林、花草为背景,描述了山人和旅客在宁静的环境中感受自然的美好。通过木兰和薝卜的比喻,表达了各自独特的魅力。接着,诗人谈及女性评判善恶,老中青年见证国家兴衰,突显了人生阅历的不同。最后,以品酒和观禽为结尾,展现了悠闲自得的生活态度。整首诗以简洁的文字,描绘了大自然与人生百态,显得淡雅而醇美。
“万事妇姑鸣好丑”相关诗句:
- 万事妇姑鸣好丑 出自 [宋] 洪咨夔 ·《行临安县圃 》
- 人间万事谁丑复谁好 出自 [宋] 程公许 ·《和陆放翁笑诗呈云端子 》
- 去妇何尝说姑好 出自 [宋] 邵定翁 ·《姑恶 》
- 丑妇千秋万岁同室 出自 [宋] 黄庭坚 ·《薄薄酒二章 其一 》
- 妇欲事舅姑 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 叔妹篇 》
- 事姑追孝妇 出自 [宋] 陈宓 ·《挽吴太夫人 其一 》
- 事姑称孝妇 出自 [唐] 李颀 ·《达奚吏部夫人寇氏挽歌 》
- 请君莫嫌丑妇丑 出自 [宋] 王炎 ·《薄薄酒 》
- 老妇低颜事舅姑 出自 [唐] 白居易 ·《初到江州寄翰林张李杜三学士 》
- 姑妇相呼有忙事 出自 [宋] 范成大 ·《缲丝行 》
- 丑妇未必丑 出自 [宋] 宋伯仁 ·《丑女歌 》
- 莫恶丑妇丑 出自 [宋] 李之仪 ·《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二 》
- 莫恶丑妇丑 出自 [宋] 李之仪 ·《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二 》
- 人知丑妇丑 出自 [宋] 胡仲弓 ·《丑妇谣 》
- 丑妇安乎丑 出自 [宋] 胡仲弓 ·《丑妇谣 》
- 万物有丑好 出自 [唐] 杜牧 ·《留诲曹师等诗 》
- 事固无丑好 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏刘仲更泽州园中丑石 》
- 丑好万状奚足论 出自 [宋] 欧阳修 ·《菱溪大石 》
- 人间万事无妍丑 出自 [宋] 华镇 ·《陪和守宴城楼罢留望江山怀古 》
- 万事姑置之 出自 [宋] 郭印 ·《久雨 》