“可人歌扇底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可人歌扇底”出自哪首诗?
答案: “可人歌扇底”出自: 宋代 仇远的 《题扇 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě rén gē shàn dǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“可人歌扇底”的上一句是什么?
答案:
“可人歌扇底”的上一句是: 闭门见绿阴 , 诗句拼音为: bì mén jiàn lǜ yīn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“可人歌扇底”的下一句是什么?
答案: “可人歌扇底”的下一句是: 犹有惜春心 , 诗句拼音为: yóu yǒu xī chūn xīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“可人歌扇底”全诗
题扇 其五 (tí shàn qí wǔ)
欹枕闻春雨,闭门见绿阴。
可人歌扇底,犹有惜春心。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“可人歌扇底”繁体原文
題扇 其五
欹枕聞春雨,閉門見綠陰。
可人歌扇底,猶有惜春心。
“可人歌扇底”韵律对照
平仄平平仄,仄平仄仄平。
欹枕闻春雨,闭门见绿阴。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
可人歌扇底,犹有惜春心。
“可人歌扇底”全诗注音
欹枕闻春雨,闭门见绿阴。
可人歌扇底,犹有惜春心。
“可人歌扇底”全诗翻译
译文:
靠在枕头上听春雨,闭门观赏绿荫。
美丽的人在歌唱,扇子底下,仍怀着珍惜春天的心情。
总结:
诗人倚靠在枕头上,聆听春雨的声音,闭门不出,只看窗外的绿荫。歌唱的美丽女子掩在扇子的底下,然而她的内心依然怀有对春天的深厚情感。整首诗抒发了诗人对春天的喜爱之情,以及对美丽与时光的感慨。
“可人歌扇底”相关诗句:
- 可人歌扇底 出自 [宋] 仇远 ·《题扇 其五 》
- 江清歌扇底 出自 [唐] 杜甫 ·《数陪李梓州泛江有女乐在诸舫戏爲艳曲二首赠李 一 》
- 百里欢声歌扇底 出自 [宋] 朱天锡 ·《句 》
- 青草暮山歌扇底 出自 [宋] 沈括 ·《丹阳楼 》
- 戏弄丹青歌扇底 出自 [宋] 夏倪 ·《题宗室永年画犬图 》
- 帘幙香传歌扇底 出自 [宋] 董嗣杲 ·《湖山堂 》
- 犹将歌扇向人遮 出自 [宋] 李清照 ·《句 其一○ 》
- 静留人影摇歌扇 出自 [宋] 邓深 ·《赋清映阁 》
- 可怜团扇辞人去 出自 [宋] 孙应时 ·《九月二十七日夜大风雨顿凉偶作 》
- 底处不容人醉歌 出自 [宋] 方岳 ·《泊龙湾 》
- 底处有可人 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀妙老 》
- 嘘春扇底风 出自 [宋] 陈着 ·《悼出童尚质二首 其二 》
- 星移团扇底 出自 [宋] 李彭 ·《追凉对酒 》
- 有底可人情意 出自 [宋] 陈文蔚 ·《建德道中六言 》
- 可惜烟霾底下人 出自 [宋] 陈文蔚 ·《九月十一日挈浩同省先陇早起四山昏翳冲雾露涉水登山至山颠则日已东上澄空朗然下视村中雾犹蒙罩人烟桑柘皆不可辨戏成一绝 》
- 若人底处可安排 出自 [宋] 姚勉 ·《送高录参美任 》
- 眼底无人可与论 出自 [宋] 方回 ·《送胡云峰炳文录广信二首 其一 》
- 平生眼底无可人 出自 [宋] 谢逸 ·《与诸友访黄宗鲁宗鲁置酒于思猷亭席上分韵赋思猷亭诗各以姓爲韵予得谢字 》
- 纵有可人来眼底 出自 [宋] 虞俦 ·《政在簿书丛中王簿示二诗推案漫述数语 》
- 可怜野人无底事 出自 [宋] 吕本中 ·《闲居 其五 》