“对人羞诵醉翁诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“对人羞诵醉翁诗”出自哪首诗?
答案: “对人羞诵醉翁诗”出自: 宋代 裘万顷的 《大雪用前韵五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duì rén xiū sòng zuì wēng shī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“对人羞诵醉翁诗”的上一句是什么?
答案:
“对人羞诵醉翁诗”的上一句是: 浪战未能无寸铁 , 诗句拼音为: làng zhàn wèi néng wú cùn tiě
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“对人羞诵醉翁诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“对人羞诵醉翁诗”已经是最后一句了。
“对人羞诵醉翁诗”全诗
大雪用前韵五首 其三 (dà xuě yòng qián yùn wǔ shǒu qí sān)
谁扶天女下冰机,翦水成花片片奇。
影落池塘波不动,寒侵鸥鹭色皆饥。
纵横万舞风回处,表里双清月霁时。
浪战未能无寸铁,对人羞诵醉翁诗。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“对人羞诵醉翁诗”繁体原文
大雪用前韻五首 其三
誰扶天女下冰機,翦水成花片片奇。
影落池塘波不動,寒侵鷗鷺色皆饑。
縱橫萬舞風回處,表裏雙清月霽時。
浪戰未能無寸鐵,對人羞誦醉翁詩。
“对人羞诵醉翁诗”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谁扶天女下冰机,翦水成花片片奇。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
影落池塘波不动,寒侵鸥鹭色皆饥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
纵横万舞风回处,表里双清月霁时。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
浪战未能无寸铁,对人羞诵醉翁诗。
“对人羞诵醉翁诗”全诗注音
谁扶天女下冰机,翦水成花片片奇。
影落池塘波不动,寒侵鸥鹭色皆饥。
纵横万舞风回处,表里双清月霁时。
浪战未能无寸铁,对人羞诵醉翁诗。
“对人羞诵醉翁诗”全诗翻译
译文:
谁扶天女下冰机,翦水成花片片奇。
影落池塘波不动,寒侵鸥鹭色皆饥。
纵横万舞风回处,表里双清月霁时。
浪战未能无寸铁,对人羞诵醉翁诗。
这首诗描绘了一幅冰天雪地中的美景。诗人观察到天女在冰面上翻动冰机,将水翦成奇异的花片。池塘中的倒影静谧无波,冷风寒侵使得鸥鹭飢饿。风回处,万舞飘动,月霁时,表里皆明。然而,尽管浪战未能击败敌人,诗人仍自愧不如醉翁,感到羞愧,只能借醉翁之诗来表达心境。
“对人羞诵醉翁诗”相关诗句:
- 对人羞诵醉翁诗 出自 [宋] 裘万顷 ·《大雪用前韵五首 其三 》
- 几人笑诵醉翁诗 出自 [宋] 刘宰 ·《甲午秋作四绝题窗间 其二 》
- 孙能诵翁诗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄南阳谢外舅 》
- 细诵老翁诗 出自 [宋] 李兼 ·《田里 》
- 相对诵诗书 出自 [宋] 顿起 ·《赠广都遇寓舍贤妇二喻诗 》
- 口诵翁诗几百过 出自 [宋] 舒岳祥 ·《桂台 》
- 世诵樗翁序近诗 出自 [宋] 林希逸 ·《信庵赵少保挽诗 其四 》
- 陆放翁诗背诵无 出自 [宋] 方回 ·《送天目吴君实馆越 其一 》
- 观取诗翁作醉翁 出自 [宋] 赵拚 ·《用蓬莱法酿酒成以四壶寄越州程给事三首 其三 》
- 诵诗对画长嗟咨 出自 [宋] 刘学箕 ·《分题得雪浪斋石 》
- 诵君清诗对画壁 出自 [宋] 陈造 ·《题陈主管东墙三岘图 》
- 长诵对床风雨诗 出自 [宋] 万俟绍之 ·《寄永兴窣兄 其二 》
- 诵诗心醉六义 出自 [宋] 王迈 ·《人日六言五首 其二 》
- 无诗对梅羞 出自 [宋] 赵必 ·《吟社递至诗卷足十四韵以答之爲梅水村发也 其四 》
- 岳阳楼醉诵诗篇 出自 [宋] 方回 ·《夜梦吕洞宾仙翁忽忆戊午西游岳阳楼老木居士祠观洞宾像与今南谷高士巾裹政如此奇晓起再赋 》
- 羣儿空诵诗人诗 出自 [宋] 吴则礼 ·《和蜡梅诗 》
- 树石诗翁对 出自 [宋] 欧阳修 ·《咏雪 》
- 不对道人羞 出自 [宋] 饶节 ·《次韵湛老菖蒲二首 其一 》
- 想对诗翁墨沼开 出自 [宋] 李处权 ·《送石与德孺 》
- 超然清对一诗翁 出自 [宋] 桑世昌 ·《夜对巾山塔灯呈史君李孟达寺簿 》