“看书亦渐懒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看书亦渐懒”出自哪首诗?
答案: “看书亦渐懒”出自: 宋代 戴表元的 《老态》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kàn shū yì jiàn lǎn ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“看书亦渐懒”的上一句是什么?
答案:
“看书亦渐懒”的上一句是: 平眠力胜医 , 诗句拼音为: píng mián lì shèng yī
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“看书亦渐懒”的下一句是什么?
答案: “看书亦渐懒”的下一句是: 意到或成诗 , 诗句拼音为: yì dào huò chéng shī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“看书亦渐懒”全诗
老态 (lǎo tài)
老态谁能脱,中年子自如。
丹胎三转候,卦气一周时。
倦动身如客,平眠力胜医。
看书亦渐懒,意到或成诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“看书亦渐懒”繁体原文
老態
老態誰能脫,中年子自如。
丹胎三轉候,卦氣一周時。
倦動身如客,平眠力勝醫。
看書亦漸懶,意到或成詩。
“看书亦渐懒”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老态谁能脱,中年子自如。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
丹胎三转候,卦气一周时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
倦动身如客,平眠力胜医。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
看书亦渐懒,意到或成诗。
“看书亦渐懒”全诗注音
老态谁能脱,中年子自如。
丹胎三转候,卦气一周时。
倦动身如客,平眠力胜医。
看书亦渐懒,意到或成诗。
“看书亦渐懒”全诗翻译
译文:
老年的状态怎么能够摆脱呢?中年的人却自在自如。体内的精华已经经历了三次转化,周而复始,时间已经过了一个完整的周期。疲倦的时候行动就像是客人一样,平静地睡眠胜过药物的效果。阅读书籍也逐渐变得懒散,思绪到了某种程度甚至会化为诗篇。
总结:
诗人表达了老年时无法摆脱的体态与状态,中年人则能够自在从容。诗中提到了身体内部精华的转化和时间的流逝,以及在疲倦时的宁静休憩。阅读的兴趣逐渐消退,但灵感可能会转化成诗歌。整首诗通过描绘不同年龄阶段的状态,表达了光阴流转和人生变化的主题。
“看书亦渐懒”相关诗句:
- 看书亦渐懒 出自 [宋] 戴表元 ·《老态 》
- 卧亦看书眼渐昏 出自 [宋] 李昉 ·《暑雨初晴炎风称解更逢连假甚适闲情竹轩正恣於高眠蓬阁忽贻於佳句一篇一咏虽许於唱酬载笑载言颇疏於陪接不蒙顾我深所慊怀敢次来章用伸微抱 》
- 读书心渐懒 出自 [宋] 陆游 ·《秋日晨起 》
- 着书懒复追鸿渐 出自 [宋] 秦观 ·《次韵谢李安上惠茶 》
- 读书渐懒惟思睡 出自 [宋] 陆游 ·《闲中颇有四方之志偶得长句 》
- 读书渐懒任嘲师 出自 [宋] 陆文圭 ·《和刘濬见贽韵 》
- 老眼渐昏书懒读 出自 [宋] 陆游 ·《新凉示子遹时子遹将有临安之行 》
- 一寸书看懒 出自 [宋] 戴表元 ·《再招奕世 》
- 家书懒再看 出自 [宋] 许必胜 ·《寄山中老稚 》
- 残书亦懒读 出自 [宋] 方回 ·《叹笑 》
- 夜月虽明亦懒看 出自 [宋] 刘黻 ·《此意 》
- 近日唐诗亦懒看 出自 [宋] 黄庚 ·《听雨 》
- 开尽梨花亦懒看 出自 [宋] 黄庚 ·《春雨词 》
- 开尽荼䕷亦懒看 出自 [宋] 黄庚 ·《暮春 》
- 纵有姚黄亦懒看 出自 [宋] 陆游 ·《园中偶题四首 其三 》
- 懒不看书似姓边 出自 [宋] 范成大 ·《次韵乐先生吴中见寄八首 其四 》
- 船窗深闭懒看书 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中雨望二首 其二 》
- 犹喜看书懒作诗 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其九 》
- 书册懒看聊作伴 出自 [宋] 陆游 ·《秋日出游戏作二首 其二 》
- 拈得一书还懒看 出自 [宋] 陆游 ·《江村 》